|
Читайте также: |
Фиеско. Д в е н а д ц а т ь р е м е с л е н н и к о в.
Все. Месть Дориа! Месть Джанеттино!
Ф и е с к о. Потише, сограждане! То, что вы изъявляе
те мне таким образом свое расположение, свидетель
ствует в пользу вашего доброго сердца, но мои уши
нежней, чем вы думаете.
В с е (еще шумнее). Долой Дориа! Долой дядю и
племянника!
Ф и е с к о (пересчитав их, с усмешкою). Двенадцать!
Армия хоть куда!
Н е к о т о р ы е. Долой этих Дориа! Государству нуж
но другое правление!
П е р в ы й р е м е с л е н н и к. Сметь сталкивать с лест
ницы наших судей!.. С лестницы — наших судей!..
В т о р о й. Подумайте только, Лаванья, с лестницы,
едва они стали возражать ему при выборе...
Все. Это нестерпимо! Этого мы не можем стерпеть!
Т р е т и й. Явиться с мечом в совет!
П е р в ы й. С мечом, — символом войны, — в здание мира!
В т о р о й. Притти в сенат в пурпуре, не в черном
как другие сенаторы!
П е р в ы й. Ездить восьмериком цугом по нашей сто
лице.
Все. Тиран! Изменник отечества!
В т о р о й. Купить у императора двести немцев себе
в телохранители!
П е р в ы й. Иноземцев против сынов отечества! Нем
цев против итальянцев! Солдат рядом с законом!
Все. Измена! Насилие! Гибель Генуи!
П е р в ы й. Герб республики нарисовать на карете!
В т о р о й. Поставить статую Андреа посреди двора
Синьории!
Все. На куски Андреа! На тысячу кусков — и каменно
го и живого!
Ф и е с к о. Генуэзцы, мне что за дело?
П е р в ы й. Вы не должны терпеть этого! Вы должны
противиться этому!
В т о р о й. Вы человек умный, вы не должны терпеть
этого! Вы должны за всех нас думать!
П е р в ы й. Вы дворянин почище его. Вам следует про
учить его. Вы не должны терпеть этого!
Ф и е с к о. Мне льстит ваше доверие. Могу ли оправ
дать его на деле?
В с е (шумно). Громи! Низвергай! Спасай!
Ф и е с к о. Но прежде дайте сказать вам разумное
слово.
Н е к о т о р ы е. Говорите, Лаванья!
Ф и е с к о (садится). Генуэзцы, во время оно в цар
стве животных вспыхнуло возмущение, партии восстали
на партии, и собака мясника овладела престолом. При
выкнув загонять скот на бойню под нож, она стала и
в государстве хозяйничать по-собачьи: лаяла, кусала
и обгладывала кости своего народа. Народ роптал:
смельчаки составили заговор и придушили своевольного
пса. Потом был собран совет, чтобы разрешить важный
вопрос, какое правление самое счастливое? Голоса раз
делились на три части. Генуэзцы, в пользу которой ре
шили бы вы?
П е р в ы й р е м е с л е н н и к. В пользу народа. Все в
пользу народа!
Ф и е с к о. Народ и выиграл. Правление стало демо
кратическим. Каждый подавал свой голос. Большинство
решало. Едва прошло несколько недель, как человек
объявил войну этой вновь испеченной республике. Со
бралось все царство. Конь, лев, тигр, медведь, слон и
носорог выступили вперед и громко заревели: «к ору
жию!» Дошла очередь и до других. Овца, заяц, олень,
осел, все царство насекомых, птиц, целая армия боязли
вых рыб, — все выступило и завопило: «мир!» Видите ли,
генуэзцы, трусливых было более, чем храбрых, глупых—
более, чем умных. Большинство взяло верх. Царство
животных положило оружие, и человек захватил их
владения. Итак, этот образ правления оказался негод
ным. Генуэзцы, что бы предпочли вы теперь?
П е р в ы й и в т о р о й. Выборы, разумеется, выборы!
Ф и е с к о. Это мнение понравилось. Управление раз
делилось на множество палат. Волки заведывали финан
сами, лисицы были их секретарями, голуби заседали в
уголовном суде, а тигры — в гражданском, козлы реша
ли брачные тяжбы, солдатами были зайцы, тогда как
львы и слоны попали в обоз, осел стал полномочным
послом, а крот — главным инспектором над всеми долж
ностями. Генуэзцы, чего было ждать от такого мудрого
распределения должностей? Кого не съедал волк, того
обирала лисица, кто отделывался от лисицы, того лягал
осел. Тигры угнетали невинность, воров и убийц мило
вали голуби, и к довершению благ, когда приходилось
сдавать им должности, крот находил, что все они ис
правлялись безукоризненно. Звери снова взбунтовались.
«Изберем монарха, — вскричали они все в один голос,—
но с когтями, головой и одним желудком!» И все поко
рились одному повелителю — одному, генуэзцы, но (встав
и подходя к ним величаво) — это был лев.
В с е (рукоплещут и бросают вверх шапки). Ловко,
ловко поступили!
П е р в ы й. И Генуя должна последовать их примеру!
И Генуя уже имеет такого человека на примете.
Ф и е с к о. Я не хочу знать его имени. Ступайте по
домам и помните о льве.
Граждане выходят с шумом.
Все идет как по маслу. Народ и сенат против Дориа.
Народ и сенат за Фиеско. Гассан! Гассан! Надо усилить
эту ненависть, оживить это сочувствие. Эй, Гассан, вы
кидыш ада! Гассан! Гассан!
Дата добавления: 2015-07-24; просмотров: 71 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| ЯВЛЕНИЕ V. | | | ЯВЛЕНИЕ XIV. |