Читайте также:
|
|
(1) テレビを付けっぱなしにしなければ眠れない人は、結構いる。
- Люди, которые не могут заснуть не включив телевизор и не оставив его включенным, вполне существуют.
(2) 窓が開けっ放しだったので、蚊がいっぱい入った。
- Окно было осталено открытым и налетела туча комаров.
Темы для опытных
Уф! Мы проделали долгий путь от изучения элементарного фонетического алфавита до усваивания практически всей грамматики необходимой для повседневного общения. Но нет, мы всё ещё не закончили! На самом деле, впереди ещё много интересного и заковыристого, ведь мы собираемся, особенно к концу этого раздела, изучать грамматику которая только может пригодиться. Исходя из личного опыта, запоминать очень полезные вещи проще всего, так как они чаще всего встречаются. Тем не менее, для мастерского владения языком, мы также должны одолеть и более обширную территорию понятий встречающихся не очень часто, но всё же инстинктивно воспринимаемых всяким для кого японский язык родной. Хотите - верьте, хотите - нет, но даже очень невразумительная грамматика обязательно встретится, загоняя вас в тупик непонимания, что же она означает. Поэтому я постарался хотя бы ознакомиться со всем этим.
Темы рассмотренные в этом разделе
- Формальные выражения - Если вы собираетесь пройти только одну тему из этого раздела, возьмите эту! В этой главе мы рассмотрим формальную версию для декларирования равенства (である、ではない), а также увидим фундаментальное отличие языка используемого в официальных документах и речах.
- Как оно должно быть - Мы поговорим о нескольких способах указания как что-то должно быть или должно использоваться 「はず」、「べき」、「べく」、и 「べからず」.
- Определение ожидаемого минимума - Здесь мы научимся сообщать минимум ожидаемого, как например в предложении "Он даже не говорит по английски", используя 「でさえ」、「ですら」、и 「おろか」.
- Указание на признаки чего-нибудь - Здесь мы изучим различные полезные способы сказать, что кто-то показывает признаки чего-нибудь, используя 「~がる」、「ばかり」、и 「~めく」.
- Формальные выражения для невыполнимости - Разберёмся с несколькими формальными выражениями относящимися к выполнимости и необходимости делать какие-то вещи.
- Тенденции - Разные способы выражения тенденций быть и действовать каким-то образом.
Усложнённое побуждение - Продолжая разбираться с формальным языком, мы рассмотрим более сложные варианты использования таких побудительных форм как 「であろう」 или 「~まい」.
- Быть под прикрытием - Ещё немного грамматики для описания чего-то прикрытого чем-то.
- Нетривиальное указание соседства действий - Некоторые интересные выражения описывающие события случающиеся одно за другим.
- Остальное - Грамматика с которой я встречался, но которая никуда не вписывается.
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 121 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Использование 「とたん」 для указания на действие сразу после другого действия | | | Что понимается под формальными выражениями? |