|
„ВДАЛЕКЕ ОТ ПРОТОРЕННЫХ ДОРОГ"
(Жанровое своеобразие „Сентиментального путешествия")
Путевые очерки, путевые заметки, путевые наброски, путевые записки, путевые картины — все это многочисленные определения литературного жанра „путешествия", границы которого весьма расплывчаты. Хотя люди путешествовали искони и с незапамятных времен описывали свои путевые впечатления, путешествие как литературный жанр, жанр художест-
венной, а не научно-познавательной прозы, формируется в Англии XVIII века, стране, давшей миру в тот же период и классические образцы романа.
Почему же именно Англия оказалась родиной этого жанра? Красноречиво название книги известной английской исследовательницы Дороти Джордж - „Англия в движении"1. В нем заключен и буквальный, и переносный смысл. В период национального подъема, в канун промышленного переворота британцы начинают ощущать себя „гражданами мира" (выражение О. Голдсмита), а не только обитателями своего городка или своей родной деревни. Если в предшествующем столетии путешествия предпринимали одиночки, то в XVIII в. англичане буквально одержимы жаждой передвижения. И хотя немногие, подобно мореплавателю Джеймсу Куку, отправляются в путешествия по неизведанным странам, зато все стремятся на континент, в так называемое „большое турне" (grand tour). Такая поездка в XVIII в. становится неотъемлемой частью образования джентльмена, ею завершается, как правило, обучение в университете.
Англия действительно „приходит в движение". Путешествуют все: по торговым делам и для наблюдения быта и нравов, по долгу службы и для поправки здоровья, для развлечения и для изучения земледелия и ремесел, в поисках чисто эстетических и сентиментальных наслаждений и от пресыщенности жизнью... И почти все описывают свои впечатления.
Назовем произведения самых известных авторов: „Заметки об Италии" (1705) Джозефа Аддисона, „Путешествие по всему острову Великобритании" (1724- 1726) Даниэля Дефо, „Путешествие к западным островам Шотландии" (1775) Сэ-мюэля Джонсона, „Дневник путешествия с Сэмюэлем Джонсоном на Гибриды" (1785) Джеймса Босуэлла, „Дневник путешествия в Лиссабон" (1755) Генри Филдинга, „Путешествие по Франции и Италии" (1766) Тобайаса Смоллета, „Путешествие по Голландии и вдоль западных границ Германии" (1795) Анны Рэдклифф. А Мэри Уортли Монтэгю вошла в историю английской литературы как автор одной-единственной книги с непритязательным названием „Путевые письма леди Монтэгю" (опубл. в 1763 г.).
В ответ на огромный читательский спрос появляется и масса чисто географических описаний, авторы которых в большинстве своем ныне забыты. Издается множество компиляций и подделок: не покидая своего кабинета, их авторы строчат описания кругосветных путешествий, изображая себя очевидцами того, чего в действительности они никогда не видали2.
В то же время в английской литературе XVIII в. мы находим путешествия и совсем иного рода: это романы, в которых мотив путешествия составляет сюжетную основу - „Робинзон Крузо" Дефо, „Гулливер" Свифта, „Расселас" С. Джонсона, „Джозеф Эндрюс" Филдинга, „Путешествие Хамфри Клинкера" Смоллета. Все эти разные по жанру романы - бытоописательные и фантастические, приключенческие и философские — объединяет то, что путешествие является их неотъемлемым фоном.
Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 100 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Преемственность этих двух произведений подчеркнута самим автором. Стерн намеренно создает некую общность материального мира, нашедшего отражение в обеих книгах. | | | Однако признаки путешествия как литературного жанра и как романа, где в основе сюжета лежит мотив путешествия, весьма различны, зачастую даже диаметрально противоположны. |