Юридичний словник

административно-карательный адрес   алименты антигосударственный антиобщественный аренда арест банкротство   бастующий батрак бдительность бегство беженец безвозмездный бездеятельность безнадзорность безнадзорный безнаказанный безналичный безнамеренный безнравственный   безоговорочно безоговорочный безопасность безоружный безосновательно безосновательность беспечный беспочвенность беспрепятственность   беспризорный   беспристрастность бессметный бессознательный бесспорный блюсти     брак   вверять, вверить взаимообусловленность взаимоприемлемый взымание   взяткодатель вклад внебрачный внедрить, внедрять возбуждать, возбудить   возмещать, возместить   воинский вопрос востребовать вскрытие вынуждать, вынудить     главенство главноуполномоченный готовящийся граница дача действие   держатель доверенность должностной донесение донос досмотр достижение единовластие единовременный жалоба     жалобщик жестокий жилище жилплощадь жребий заблуждение     заверение   завещание завещатель завещать заговорщик заемщик заимодавец заимодержатель   заключение   законоведение законоведческий законосообразный замещать, заместить     запирательство   засвидетельствовать зачисление землеустройство   злоупотребление зрелище иждивенец иждивение извлечение     извращать, извратить     излишек изобличение изъятие иск исключение   искупление исполненный истец исход ищейка казна казнь   клевета клеймо клятвопреступление конфиденциально кормилец корыстный косвенный краткосрочный летоисчисление лжесвидетель   личность личный лишение ложность   малоимущий манкировать мероприятие мнение наблюдательный наводящий налогообложение   налогоплательщик наносить, нанести насильственный небрежность невознаградимый недобросовестно недоказательный, недоказуемый недосмотр недостача неопровержимость неотвратимость неповиновение неподлежащий непризнание неприменимый непротиворечивый нетрудоспособность неубедительный нижесказанный низложенный обвинение обвинитель обвинительный обвиняемый обвиняющий обезопасить обесцененный обжалование обладатель     область обличать, обличить обличение обнаруженный обнищание обоснование обособленность образ обратный обращаться, обратиться   обременение обстоятельность обстоятельство общепринятый   общераспространенный общеуголовный огласка оглашать оговаривать, оговорить     ограждать, оградить   оказывать, оказать   оклеветанный окончательный опознанный опороченный   оправдательный опротестование осведомлять, осведомить освобожденный осложнять, осложнить оспаривание отбывание отклонять отменительный отпечаток отправитель первоначальный перевод   передопрос перезаклад плательщик принуждение розыскной снисходительный совместитель соистец соразмерность трудновоспитуемый тунеядец уголовник уклоняться, уклониться улика уловка фактор ходатайство цель честь явка явный   яд

- адміністративно-каральний   - адреса, -и; адреса сторін у справі, за адресою, юридична адреса - аліменти, -ів; аліменти на неповнолітніх дітей - антидержавний - антисуспільний, антигромадський - оренда, -и; оренда землі, вічна (довічна) оренда - арешт, -у; арешт майна, адміністративний арешт - банкрутство, -а; державне банкрутство, злісне банкрутство, політичне банкрутство - страйкар - наймит, -а; батрак, -а - пильність, -ості; політична пильність - втеча, -і; втеча за кордон, втеча з-під варти - біженець, -нця, утікач, -а - безоплатний; безвідплатний - бездіяльність, -ості; злочинна бездіяльність - бездоглядність, -ості; бездоглядність дітей - бездоглядний - безкарний - безготівковий, безгрошовий, безгрошевий - без наміру, ненавмисний - аморальний, неморальний, розпутний, роспусний, безпутний - беззастережно, без застережень, безсуперечно - беззастережний, безсуперечний - безпека, -и; безпека вантажу, особиста безпека - беззбройний, неозброєний - безпідставно, необґрунтовано - безпідставність, -ості; необґрунтованість, -ості; - безтурботний, безпечний, недбалий - необґрунтованість, -ості; - безперешкодність,-ості, безборонність, беззаборонність, вільність - бездоглядний, безпритульний в знач. імен. безпритульний, -ого - безсторонність, -ості, неупередженість - безкошторисний - непритомний, несвідомий - безсуперечний, безсумнівний - дотримувати, дотримуватись, додержувати, додержуватися, пильнувати, оберігати, охороняти, обороняти - шлюб, -у, одруження: цивільний, груповий, законний, зареєстрований, кузенний, матрилокальний, моногамний, морганатичний, недійсний, незаконний, патрилокальний, парний, неоформлений, полігамний, релігійний, зведений, фактичний, фіктивний, церковний - довіряти, довірити, ввірити, доручити - взаємообумовленість, -ості - взаємоприйнятний - стягання, -я, стягування, стягнення, збирання, справляння - хабародавець, -вця - вклад, -у; вклад на пред’явника - позашлюбний, нешлюбний - впроваджувати, впровадити - порушувати, порушити (справу); подавати, подати, викликати (підозру) - відшкодовувати, відшкодувати, оплачувати, покривати, повертати, компенсувати - військовий, воїнський - питання, запитання - зажадати, затребувати, запитати - розкриття, розпечатування, розтин, розтинання - примушувати, примусити, змушувати, змусмти, вимушувати, вимусити, примушувати, примусити, змушувати - верховенство, -а, зверхність, -ості - головноуповноважений, головний уповноважений - підготовлюваний, який (що)готується - границя (межа), -і, кордон, -у, межа, -і - давання: давання хабаря, давання показань - діяння, дія, вплив, -у; чинність, сила: знущальне діяння, ворожа дія, чинність договору - утримувач, -а - доручення, довіреність - посадовий, службовий - донесення, повідомлення - донос, -у - догляд, -у, огляд, -у, перегляд, -у - досягнення, доходження, осягнення, здобуток - єдиновладдя, -я - одноразовий - скарга, -и: апеляційна скарга, потерпілого скарга, скарга в порядку нагляду, касаційна, колективна, необґрунтована, письмова, усна, приватна скарга - скаржник, -а, скаржниця, -і - жорстокий, лютий - житло, -а, оселя, -і, помешкання, -і - житлоплоща, -і - жереб, -у, жеребок, -бка - омана, -и, помилка, -и: ввести в оману: помилкова (хибна) думка, помилковий (хибний) погляд; добросовісна помилка - запевнення, -я, запевняння, засвідчення, -я, завірення,-я, засвідчування, заварювання - заповіт, -у, духівниця, духовна - заповідач, -а, заповідачка, -и - заповідати, відписати, відказувати, відказати - змовник, -а, змовниця, -і - позичальник, -а, позичальниця, -і - позикодавець, -вця, позичкодавець, кредитор, -а - позикодержатель, -я, позикодержець, -жця, позикодержателька, -и - 1) ув’язнення, ув’язнювання; 2) укладення; 3) висновок, -вку - законознавство, -а - законознавчий - законодоцільний - заміщати, замістити, заміняти, замінювати, заступати, заступити; заступати (заміщати) на посаді - відмагання, відмова, відмовляння, заперечення, заперечування, затятість, -ості - засвідчити, посвідчити - зарахування, залічення, зачислення, зараховування - землевпорядкування, землеустрій, -ою, землевпо-рядження - зловживання - видовище, -а - утриманець, -нця, утриманка - утримання; на утриманні - витяг, -у, виписка: витяг (виписка) з документа, витяг із закону; виймання, витягання: одержання вигоди (користі), одержання нетрудових доходів, діставання (здобування, одержання) прибутку, виймання (витягання) кулі - перекручувати, перекрутити, викривляти, спотворювати, псувати, зіпсувати, розбещувати, розбестити - лишок, -шку, зайвина, надлишок, -ку, надмір, -у - викриття, викривання, виявлення - вилучення - позов, -у - виключення, вилучення, виключання, вилучання, виняток, -тку - покутування, спокутування, покута, спокута - виконаний, здійснений, вчинений - позивач, -а, позовник, позивальник - результат, -у, наслідок, -дку, наслідки - шукач, -а, собака-шукач - казна, скарбниця - страта: смертна кара, кара на смерть; покарання: громадянське покарання, торгове покарання - наклеп, -у, обмова - клеймо, тавро - клятвопорушення, порушення клятви - конфіденційно, з довірою, сам-на-сам - годувальник, -а, годувальниця - корисливий, користолюбний - побічний, непрямий - короткотерміновий, короткостроковий - літочислення - лжесвідок, -дка, неправдивий (фальшивий) свідок, кривоприсяжник, -а, кривоприсяжниця - особа, людина - особистий, персональний, особовий - позбавлення, позбавляння - неправильность, невірність, помилковість, хибність, неправдивість, фальшивість - малоімущий, незаможний - манкірувати, нехтувати, знехтувати - захід, -оду - думка, погляд, -у - спостережний, спостережливий - який (що) наводить, навідний - оподаткування, оподатковування, обкладання (обкладення) податком (податками) - платник/ платниця податків - завдавати, завдати, заподіювати, наносити, нанести - насильний, насильницький - недбалість, -ості, недбальство - невідплатний, непоправний, невідшкодний - несумлінно, недобросовісно - недовідний, недоказовий   - недогляд, -у: через недогляд - недостача, нестача - неспростовність, -ості, незаперечність, -ості - невідворотність, невідхильність, неминучість - непокора - який (що) не підлягає, неналежний - невизнання - незастосовний - несуперечливий, несуперечний - непрацездатність, -ості - непереконливий - нижческазаний, сказаний нижче - скинутий, скинений, позбавлений влади - обвинувачення, звинувачення - обвинувач, -а - обвинувальний - обвинувачений, звинувачений - який (що) обвинувачує (звинувачує) - убезпечити, забезпечити - знецінений - оскарження - володар, -я, владар, -я посідач, -а, власник, -а, особа, яка (що) володіє, володарка, владарка, власниця - область, сфера, галузь - викривати, викрити - викриття, викривання - виявлений, знайдений, розкритий, викритий - зубожіння - обґрунтування - відособленість, -ості, відокремленість, відрубність - спосіб, -обу, характер, -у: спосіб (характер) життя - зворотний, поворотний, протилежний - звертатися, звернутися; поводитися, повестися; ставитися, поставитися; обертатися: бути в обігу, повестися зі зброєю, перебувати в обігу, звертатися до суду, звертатися зі скаргою - обтяження, обтяжування - докладність, -ості, ґрунтовність, всебічність - обставина - загальноприйнятий, узвичаєний, загальновживаний, звичайний - загальнопоширений - загальнокримінальний - розголос, -у, розголошення, розголошування - оголошувати, оповіщати, розголошувати - обмовляти, зводити (звести) наклеп: обмовити свідка обвинувачення, домовитися про умови, робити застереження - захищати, захистити, охороняти, убезпечу вати, убезпечити, забезпечувати себе - подавати, подати, віддавати, виявляти, чинити, впливати, підтримувати: чинити опір - обмовлений - остаточний - пізнаний, упізнаний, розпізнаний - зганьблений, ославлений, знеславлений, оторочений - виправдувальний, виправдний - опротестування - інформувати, поінформувати, повідомити - звільнений, увільнений, визволений - ускладнювати - оспорювання доказів, заперечення позову - відбування - відхиляти, відхилити - скасувальний, анулювальний - відбиток, -тка - відправник, -а, відправниця, -і - первісний, початковий - переведення, переклад, -у, перекладання, переказування: переведення боргу, засуджених; свідомо неправильний переклад, банківський переказ - передопит, -у - перезастава, перезаставляння - платник, -а - примус, примушування - розшуковий - поблажливий - сумісник, -а, сумісниця, -і - співпозивач, -а, співпозивачка, -и - відповідність, -ості, домірність, пропорційність - важковиховуваний - дармоїд,-а, дармоїдка, -и - кримільний злочинець, кримінальник - ухилятися, ухилитися - доказ, -у - виверт, -у, викрут, -у, хитрощі, -ів - фактор, -а, чинник, -а - клопотання - мета, -и, ціль, -і; в цілях, з метою - честь - з’явлення, явка, прибуття, присутність - явний, знаний, відвертий, очевидний, явний, видимий - отрута

ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

Акт приемки Без задержки Безналичный расчет Без снисхождения Бесплатно выдать Бесполезный труд Благотворительный вечер Брать обязательства Бывший (директор) Быть на хорошем счету Ввести в состав Ввиду вышеизложенного   Ввиду того, что В двух словах Веское основание В затруднении Взыскать с ответчика Вне всякого сомнения Внедрение в производство Внеочередное собрание Вовлекать в работу Возмещение ущерба Вопрос относительно оплаты Воспользоваться предложением В порядке исключения В преддверии В пределах собственных средств В силу изложенного Вследствие этого В случае необходимости В случае неуплаты В соответствии с В строке В тот же момент Вынести благодарность Гвоздь программы Дальнейшее использование Действующее законодательство Взыскание Для вида (видимости) Для приличия До настоящего времени Дополнительное соглашение Заведующий отделом Заказное изделие Заключиль сделку Занимаемая должность Идти на убыль Изымать из обращения Исключительное право Каждые пол-литра Каждый в отдельности Каждый день Как указывалось выше Коренной пересмотр Косвенные выводы К тому идет Лица не в состоянии Лицевой счет Личное дело Материальное поощрение Меры по предупреждению На будущей неделе Наводить справки На время отсутствия На всякий случай   На должном уровне Назвать по фамилии На иждивении Наличные деньги Наложенный платеж На основании На прошлой неделе Находить решение Находиться в помещении Находиться в документе На худой конец Не возьму в толк Немедленно сообщить Необходимо учитывать Неотложное дело Низменные намерения Ни под каким видом Оборотные средства Обоюдное согласие Образ действия Образ мысли Главным образом Некоторым образом Решительным образом Частным образом Обратиться по адресу Определенный срок Освещать вопросы Оставить в покое Остаточная стоимость Отдавать отчет (в чем) Отпуск по болезни Оценить по достоинству Перевести на счет Перечисленные документы По вашему усмотрению По вине По вопросам Повторно потребовать Подвергаться опасности По делам службы По договоренности По заказу Подписка на газеты Подписка о невыезде По крайней мере Полномочное собрание По настоянию По негодности Понести потери (убытки) По нынешним временам По поручению По праздничным дням По предложению По причине чего По семейным обстоятельствам Послать сообщение Пособие по безработице Наглядное пособие Пособие учебное По собственной инициативе По собственному усмотрению По совместительству По соображениям По специальности Поступить в университет Поступить согласно инструкции Потребляемые средства Правящие круги Предоставить возможность Предоставить место Предоставить это сделать Предъявлять требования Преимущественное право Привлечение к ответственности Привлечение специалистов Прийти в себя Прийти к решению Прийти к убеждению Приличная сумма Приложить усилия При наличии средств Принести вред Принимать участие Принять во внимание Принять меры Причитающаяся сумма Пришла посылка Проект приказа согласован Производить оплату Пропорционально доле Разногласия по вопросам Разрешать споры Расчетный счет Решающий голос Себестоимость продукции С красной строки Следующие вещи Следующим будет выступать Смета расходов на рекламу Совещательный голос Содействовать работе Созыв учредительного собрания Со стороны Срок действия Ставить в известность С участием Существенные недостатки Считать возможным Текущий момент   Точно известно Точно определить Тщательно искать Тщательно проверить Тщательно уложить Удельный вес Удовлетворять требования Уйти от ответственности Устранить недочеты Учредитель организации Учредительное собрание Хождение денежных средств Хорошее отношение Хорошие отношения Час от часу не легче Чем больше, тем лучше Через некоторое время Через посредничество фирмы Через силу Экономные расходы Это в порядке вещей Юбилейные торжества Ютиться вместе Явилась возможность Явилось причиной Явиться к 8.00 Является неотъемлемой частью

-акт про приймання -негайно; без затримки - безготівковий розрахунок - без поблажливості - безоплатно видати - марна праця - доброчинний (добродійний) вечір - брати зобов’язання - колишній директор - мати добру репутацію - увести до складу - зважаючи (з огляду) на викладене вище - через те, що; зважаючи на те, що - двома словами - вагома підстава - у скрутному становищі - стягнути з відповідача - поза всяким сумнівом - упровадження у виробництво - позачергові збори - залучати до роботи - відшкодування збитків - питання щодо оплати - скористатися пропозицією - як виняток - напередодні - у межах власних коштів - зважаючи на викладене - унаслідок цього - за необхідності - при несплаті - згідно з; відповідно до - у рядку - тієї ж миті - скласти подяку - окраса програми - подальше використання - чинне законодавство - стягнення - для годиться; про людське око - заради пристойності - до цього часу - додаткова угода - завідувач відділу - виріб на замовлення - укласти угоду - обіймана (займана) посада - спадати - вилучати з обігу - виняткове право - щопівлітра - кожний зокрема - щодня - як зазначалося вище - докорінний перегляд - побічні висновки - до того йдеться - особи неспроможні - особовий рахунок - особиста справа - матеріальне заохочення - заходи запобігання; запобіжні заходи - наступного тижня - довідуватися - за відсутності - про всяк випадок; на будь-який випадок - на належному рівні - назвати на прізвище - на утриманні - готівка - післяплата - на підставі - минулого тижня - віднайти рішення (вирішення) - перебувати у приміщенні - міститися у документі - у найгіршому разі - не збагну - негайно повідомити - треба враховувати - нагальна справа - ниці наміри - нізащо; ні в якому разі - обігові кошти - обопільна угода - поводження - напрям думки - головніше, головне, найбільше - якоюсь мірою - рішуче, твердо - приватно - звернутися за адресою - визначений термін - висвітлювати питання - дати спокій - залишкова вартість - усвідомлювати - відпустка через хворобу - належно оцінити - переказати на рахунок - перелічені документи - на ваш розсуд - із провини - із питань - удруге вимагати - наражатися на небезпеку - у службових справах - за домовленістю - на замовлення - передплата на часописи - підписка про невиїзд - принаймні - повноважні збори - на вимогу; за вимогою - через непридатність - зазнати втрат (збитків) - як на теперішній час - за дорученням - у святкові дні - за пропозицією - через що - за сімейних обставин - надіслати повідомлення - допомога у зв’язку з безробіттям - приладдя наочне - посібник навчальний - з власної ініціативи - на власний розсуд - за сумісництвом - із міркувань - за фахом, із фаху - вступити до університету - учинити згідно з інструкцією - споживчі кошти - владні кола - надати змогу - дати місце - дозволити це зробити - ставити вимоги - переважне право - притягнення до відповідальності - залучення фахівців - отямитися; опритомніти - вирішити - переконатися - чимала (неабияка, велика) сума - докласти зусиль - за наявності коштів - завдати шкоди - брати участь - узяти до уваги - вжити заходів - належна сума - надійшов пакунок (посилка) - проект наказу погоджено - провадити оплату - пропорційно до паю - розбіжності з питань - розв’язувати суперечки - розрахунковий рахунок - ухвальний голос - собівартість продукції - із нового рядка - такі речі - далі виступатиме - кошторис витрат на рекламу - дорадчий голос - сприяти роботі - скликання установчих зборів - з боку - термін дії - повідомляти - за участю - суттєві недоліки - уважати за можливе - сучасний (теперішній, нинішній) момент - достеменно відомо - точно визначити - пипьно шукати - ретельно перевірити - дбайливо укласти - питома вага - задовольняти вимоги - уникнути відповідальності - усунути недоліки - засновник організації - установчі збори - обіг коштів - добре ставлення - гарні стосунки - щодалі (дедалі), то важче - що більше, то краще - (трохи) згодом - за посередництвом фірми - понад силу - ощадливі (економні) витрати - це звичайна річ (як правило, зазвичай) - ювілейні урочистості - тулитися (мешкати, проживати) разом - трапилася (виникла) нагода - було (стало) причиною, спричинилося - прийти до 8.00 - є невід’ємною частиною

Дата добавления: 2015-07-08