Видавнича діяльність П. Куліша. Альманах “Хата”.

Пантелеймон Куліш – український письменник, публіцист, критик, етнограф, фольклорист, історик, перекладач, видавець і громадський діяч

Першим літературним твором Пантелеймона Куліша була оповідка «Циган», яку він створив на основі почутої від матері народної казки. Згодом про перші свідомі роки свого життя Пантелеймон Куліш розповів у повістях «История Ульяны Терентьевны» (1852 рік), «Феклуша» (1856 рік), «Яков Яковлевич» (1858 рік). Найважливішим же твором Куліша й одним із найпомітніших явищ української літератури стала історична хроніка «Чорна рада», що є першим українським історичним романом.

Чимало зробив Куліш у визначенні норм української літературної мови. Видана ним у Петербурзі «Граматика» 1857 року стала основою нового, фонетичного, правопису – «кулішівки», який згодом прислужився і для друку «Кобзаря» 1860 року, і для журналу «Основа». Пантелеймон Олександрович вважав, що українська літературна мова повинна увібрати в себе й елементи старої мови, наполягав на думці, що навчання у школах має бути рідною мовою.

Пантелеймон Куліш відіграв значну роль в організації українського книго- та пресовидання, у формуванні фаху редактора, видавця.

Заснувавши 1856 року в Петербурзі власну друкарню, Пантелеймон Куліш уперше здійснив багатотомне наукове видання творів Миколи Гоголя, відредагував і видав «Народні оповідання Марка Вовчка», двотомник творів Григорія Квітки-Основ’яненка, твори Івана Котляревського, «казання» (проповіді для народу) Василя Гречулевича.

До альманаху «Хата», крім науково-публіцистичних матеріалів, увійшли твори Тараса Шевченка, Марка Вовчка, самого Куліша, його дружини Ганни Барвінок та інших українських письменників. «Хата» стала успішним видавничим проектом Пантелеймона Куліша, планувалося видання серії альманахів, цей задум не було реалізовано через заборону цензури.

«Хата» — український літературно-художній альманах. Виданий 25 лютого 1860 Петербурзі і додрукований 11 травня цього ж року під редакцією П.Куліша.

Пантелеймон Куліш у 1858 до міністра народної освіти Ковалевського за дозволом на видання під назвою «Хата. Южно-Русский журнал словесности, истории, етнографии и сельскаго хазяйства». Проте йому відмовили. Тому Куліш у 1859 приступив до видання замість журналу альманаху під тією ж назвою «Хата». Цей альманах був виданий 1860 у Петербурзі в розмірі 215 сторінок.

В альманасі надруковано декілька віршів Т.Шевченка, твори Марко Вовчка, Є.Гребінки, Ганни Барвінок та інших. Зміст альманаху склався з поезій, оповідань, байок. Серед поезій перше місце займає «Кобзарський гостинець» — вибрані твори Шевченка. Крім того, «Первоцвіт» Я. Щоголева і П. Кузьменка з передмовою, в якій цю збірку названо «пробою пера», та збірка байок Є. Гребінки. З оповідань — «Чари» Марка Вовчка, «Лихо не без добра» Г. Барвінок, «Дід Мина і баба Миниха» М. Номиса, «Сіра кобила» Іродчука (Куліша), «Колії» — драма П.Куліша з часів останнього польського панування в Україні, без підпису три вірші О. Псьол, присвячені покараним Кирилометодіївцям, зокрема Т. Шевченкові, під загальною назвою «Три сльози дівочі».

Альманах зустріли в українському суспільстві дуже прихильно і з широким відгуком.

Дата добавления: 2015-08-09