Глава сорок пятая

Дениз, прос­ти ме­ня, - из­ви­ня­лась Хол­ли. Они си­де­ли вдво­ем в зад­ней ком­на­те ма­га­зи­на. Де­низ нер­в­но сжи­ма­ла гу­бы, бо­ясь сбол­т­нуть еще ка­кую-ни­будь глу­пость, и толь­ко ки­ва­ла го­ло­вой в знак то­го, что все в по­ряд­ке.

- Нет, я дей­с­т­ви­тель­но не пра­ва. - Хол­ли пы­та­лась зас­та­вить ее го­во­рить серь­ез­но. - Я не дол­ж­на бы­ла сры­вать­ся. Я не имею пра­ва так раз­го­ва­ри­вать с то­бой, как бы я ни бы­ла рас­стро­ена.

Дениз на­ко­нец ре­ши­лась за­го­во­рить:

- Нет, Хол­ли, ты бы­ла пра­ва.

Холли по­пы­та­лась воз­ра­зить, но Де­низ про­дол­жи­ла:

- Я так ра­до­ва­лась по по­во­ду сво­ей свадь­бы, что да­же не за­ду­ма­лась над тем, как чув­с­т­ву­ешь се­бя ты.

- Но у те­бя есть все ос­но­ва­ния ра­до­вать­ся, - нас­та­ива­ла Хол­ли.

- Ау те­бя есть все ос­но­ва­ния быть пе­чаль­ной, - воз­ра­зи­ла Де­низ. - Я прос­то не по­ду­ма­ла об этом, прос­то не по­ду­ма­ла… - Она по­ка­ча­ла го­ло­вой. - Не хо­ди на бал, ес­ли не хо­чешь. Все пой­мут.

Холли сму­ти­лась. Крис поч­ти убе­дил ее пой­ти, а тут луч­шая под­ру­га ут­вер­ж­да­ет, что ид­ти не нуж­но. У нее уже го­ло­ва раз­бо­ле­лась от все­го это­го… «Толь­ко миг­ре­ни мне не хва­та­ло», - с ужа­сом по­ду­ма­ла Хол­ли.

Она поп­ле­лась об­рат­но в офис, окон­ча­тель­но сби­тая с тол­ку. Мо­жет быть, Де­низ пра­ва, и это все­го лишь ду­рац­кий бал, на ко­то­рый мож­но и не хо­дить. Да, это прос­то ду­рац­кий бал, но у них с Джер­ри с ним свя­за­но столь­ко вос­по­ми­на­ний. Ес­ли она пой­дет ту­да без не­го, она на­ру­шит их тра­ди­цию, и но­вые впе­чат­ле­ния сот­рут из па­мя­ти преж­ние вос­по­ми­на­ния. Она не хо­те­ла это­го. Она хо­те­ла сох­ра­нить каж­дое мгно­ве­ние, про­ве­ден­ное вмес­те с Джер­ри. Но да­же чер­ты его ли­ца, его го­лос, его за­пах пос­те­пен­но сти­ра­лись из па­мя­ти. Что­бы вспом­нить го­лос, ей при­хо­ди­лось зво­нить на его мо­биль­ный и слу­шать за­пись на ав­то­от­вет­чи­ке. В до­ме боль­ше не бы­ло его за­па­ха, одеж­да вы­дох­лась и ста­ла без­жиз­нен­ной. Он ухо­дил от нее, и она от­ча­ян­но хва­та­лась за каж­дую ос­тав­шу­юся ме­лочь. Она да­же ку­пи­ла его лю­би­мый лось­он пос­ле бритья и раз­б­рыз­га­ла по до­му.

Порою в са­мый не­ожи­дан­ный мо­мент зна­ко­мый за­пах или зна­ко­мая ме­ло­дия вдруг воз­в­ра­ща­ли ее к ста­рым вре­ме­нам. К тем вре­ме­нам, ког­да она бы­ла счас­т­ли­ва. Иног­да, ког­да она шла по ули­це или еха­ла с ра­бо­ты, ей вдруг ка­за­лось, что это он идет впе­ре­ди, и она бро­са­лась в по­го­ню, дол­го его прес­ле­до­ва­ла, что­бы в кон­це кон­цов об­на­ру­жить, что это со­вер­шен­но нез­на­ко­мый муж­чи­на. Она ни­как не мог­ла сми­рить­ся. Не мог­ла, по­то­му что не хо­те­ла, а не хо­те­ла - по­то­му что зна­ла: он - это все, что у нее есть. Но ведь на са­мом де­ле его не бы­ло, по­это­му она бы­ла со­вер­шен­но рас­те­ря­на и не зна­ла, что де­лать.

Перед воз­в­ра­ще­ни­ем в офис она ре­ши­ла зай­ти в «Хо­ган». В пос­лед­нее вре­мя у нее бы­ли от­лич­ные от­но­ше­ния с Дэ­ни­елом. Они час­то ужи­на­ли вмес­те или встре­ча­лись, что­бы по­бол­тать, и она чув­с­т­во­ва­ла се­бя с ним со­вер­шен­но неп­ри­нуж­ден­но. Они мог­ли ча­са­ми об­суж­дать лич­ную жизнь друг дру­га. Их сбли­жа­ла борь­ба с об­щим вра­гом - оди­но­чес­т­вом, и они ста­ра­лись под­дер­жи­вать друг дру­га в тя­же­лые мо­мен­ты, ко­то­рые слу­ча­лись, к со­жа­ле­нию, до­воль­но час­то.

- Ну что? - ска­зал он, под­хо­дя к ней. - Зо­луш­ка, пой­дешь ли ты на бал?

Холли улыб­ну­лась и на­мор­щи­ла нос, го­то­вая от­ка­зать­ся, но не­ожи­дан­но для се­бя спро­си­ла:

- А ты идешь?

Он улыб­нул­ся и то­же на­мор­щил нос. Она рас­хо­хо­та­лась.

- Это бу­дет еще од­на ве­че­рин­ка для се­мей­ных пар, и я не уве­рен, что вы­дер­жу та­кое. Бес­ко­неч­ный ве­чер с Сэ­ма­ми и Са­ман­та­ми, Ро­бер­та­ми и Ро­бер­ти­на­ми и про­чи­ми пер­со­на­жа­ми мыль­ных опер.

Холли за­хи­хи­ка­ла:

- Тогда бу­дем вес­ти се­бя как гру­би­яны и не об­ра­щать на них ни­ка­ко­го вни­ма­ния.

- Зачем тог­да во­об­ще ку­да-то ид­ти? Кро­ме то­го, я не со­би­ра­юсь весь ве­чер те­бя раз­в­ле­кать.

За пос­лед­нее вре­мя ты ус­пе­ла мне ос­но­ва­тель­но на­до­есть.

- Ну и лад­но! - Хол­ли прит­во­ри­лась оби­жен­ной. - Я и са­ма со­би­ра­лась дер­жать­ся от те­бя по­даль­ше.

- Слава бо­гу! - вы­дох­нул Дэ­ни­ел, изоб­ра­жая об­лег­че­ние. - Те­перь я точ­но пой­ду.

Холли по­серь­ез­не­ла:

- Знаешь, мне ка­жет­ся, что я прос­то дол­ж­на ту­да пой­ти.

- Ну что ж, пой­дем, - серь­ез­но от­ве­тил он. Хол­ли вер­ну­лась в офис, твер­до ре­шив во что бы то ни ста­ло от­п­ра­вить­ся на этот бал. Она про­то­па­ла по сту­пень­кам, ми­но­ва­ла Элис, меч­та­тель­но рас­смат­ри­вав­шую свою статью, и во все ус­лы­шанье за­яви­ла:

- Киара! Мне сроч­но нуж­но платье!

Крис улыб­нул­ся в сво­ем ка­би­не­те, ус­лы­шав, как все сбе­га­ют­ся на зов Хол­ли. Он выд­ви­нул ящик сто­ла и дос­тал фо­тог­ра­фию же­ны. Он по­обе­щал се­бе, что од­наж­ды обя­за­тель­но сно­ва пой­дет в бо­та­ни­чес­кий сад. Ес­ли Хол­ли наш­ла в се­бе си­лы ре­шить­ся, он то­же смо­жет.

Дата добавления: 2015-10-30