Мая 2011, понедельник.

(Перевод Татьяны Ерофеевой)

Когда я ложусь в кровать, время уже час. Уставившись в потолок, я чувствую усталость, я расслаблен, но волнуюсь от того, что принесет неделя. Я надеюсь, что моим новым проектом будет Мисс Анастейша Стил.

Мои ноги стучат по тротуару на Мэйн-Стрит, когда я бегу в сторону реки. Сейчас 6:35 утра, и солнечные лучи мерцают через высотные здания. Деревья около тротуара уже вновь по-весеннему зеленые, воздух чистый, движение спокойное. Я спал хорошо. «О, Фортуна» Кармины Орфы Бурана ревет в моих ушах. Сегодня воздух наполнен возможностью.

Ответит ли она на мое письмо?

Еще рано, слишком рано для ответа, но чувствуя себя гораздо легче, чем на протяжении многих недель, я бегу мимо статуи лося прямо к Уилламетт.

Приняв душ и заказав еду, в 7:45 я стою перед ноутбуком. Я отправляю Андреа сообщение по электронной почте, чтобы она знала, что я буду работать в Портленде на этой неделе, и прошу ее перенести все встречи так, чтобы их можно было провести по телефону или видеоконференции. Я отправляю сообщение Гейл, чтобы она знала, что меня не будет дома до, самое раннее, четверга. Затем я просматриваю входящие, и нахожу среди всего прочего, предложение для совместного предприятия с судостроительного завода в Тайване. Я отправляю это Рос, чтобы она добавила этот пункт в повестку для обсуждения. Затем я возвращаюсь к другому своему нерешенному вопросу: Елена. Она написала мне пару раз за выходные, но я не ответил.

От: Кристан Грей.

Тема: Выходные.

Дата: 23 мая 2011, 8:15

Кому: Елена Линкольн.

Доброе утро, Елена. К сожалению, я не приеду к тебе. Я был занят все выходные, и пробуду в Портленде все неделю. Я не знаю ничего насчет следующих выходных, но если я освобожусь, я сообщу. Последние результаты для салона красоты выглядят многообещающими. Всего хорошего, Мэм…

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Я нажимаю отправить, снова задаваясь вопросом, что бы Елена сделала Ане…и наоборот. Из моего ноутбука доносится сигнал о новом электронном письме. Это от Аны.

От: Анастейша Стил

Тема: Твой новый компьютер (на время)

Дата: 23 мая 2011, 8:20

Кому: Кристиан Грей

Как ни странно, я спала хорошо, спасибо, Сэр. Насколько я поняла, этот компьютер был предоставлен мне во временное пользование, следовательно, он не мой. Ана.

Сэр с заглавной «С», девочка почитала контракт и возможно даже поискала что-то в интернете. И она до сих пор разговаривает со мной. Я глупо улыбаюсь электронному письму. Эта хорошая новость. Хотя она продолжает говорить, что у нее нет компьютера.

Ну, это печально.

Озадаченно, качаю головой.

От: Кристиан Грей

Тема: Твой новый компьютер (на время)

Дата: 23 мая 2011, 8:22

Кому: Анастейша Стил

Компьютер вам одолжили. На неопределенный срок, Мисс Стил. Хочу заметить, судя по вашему тону, Вы прочитали документацию, которую я вам дал. У вас есть какие-либо вопросы?

Кристиан Грей

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Я нажимаю «отправить». Сколько времени пройдет, прежде чем она ответит? Я продолжаю читать свою электронную почту, чтобы отвлечься, пока я жду ее ответа. Есть резюме от Фреда – главы моего телекоммуникационного отдела, по поводу развития нашего проекта с солнечными батареями – один из моих любимых проектов. Он весьма многообещающий, немногие из моих бизнес-проектов имеют такое же значение как он. Предоставлять новые технологии странам третьего мира по доступной цене – вот то, что я намереваюсь сделать.

Звучит сигнал с моего компьютера.

Новое письмо от Мисс Анастейши Стил.

От: Анастейша Стил.

Тема: Пытливые умы.

Дата: 23 мая 2011, 8:25

Кому: Кристиан Грей.

У меня много вопросов, но это не по электронной почте, и некоторые из нас должны зарабатывать себе на жизнь. Мне не нужен компьютер на неопределенное время. До встречи. Хорошего дня, Сэр.

Ана.

Тон ее электронной почты заставляет меня улыбнуться, но, кажется, она ушла на работу, поэтому это скорей всего последнее письмо в течении неопределенного времени. Ее нежелание принять проклятый компьютер – раздражает. Но я полагаю, это показывает, что она не корыстная. Она не охотник за деньгами – редкость среди женщин, я знаю…Лейла была такой же.

«Сэр, я не заслуживаю этого красивого платья.

Заслуживаешь. Возьми его. И чтоб я больше этого не слышал. Поняла?

Да, Мастер.

Хорошо. И стиль тебе тоже подойдет».

Ах, Лейла. Она была хорошей сабой, но стала слишком привязываться ко мне, а я не тот человек. К счастью, это было не долго. Она сейчас замужем и счастлива. Я снова обращаю внимание на почту Аны и перечитываю ее. «Некоторые из нас должны зарабатывать себе на жизнь». Дерзкая сучка, она намекает, что я ничем не занимаюсь.

Ну да черт с этим!

Я посмотрел скудный отчет Фреда, открытый на компьютере, и решил исправить кое-что для Аны.

От: Кристан Грей.

Тема: Твой новый компьютер (снова на время)

Дата: 23 мая 2011, 8:26

Кому: Анастейша Стил

До встречи, детка.

P.S. Я тоже зарабатываю себе на жизнь.

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Я не могу сосредоточиться на работе, я жду сигнала о том, что пришло новое письмо от Аны. Когда приходит письмо, я моментально его смотрю, но это от Елены. Я удивлен и разочарован.

От: Елена Линкольн.

Тема: Выходные.

Дата: 23 мая 2011, 8:33

Кому: Кристиан Грей

Кристиан, ты слишком много работаешь. Что в Портленде? Работа?

Елена Линкольн.

Эсклава.

Красота – это ты.

Рассказать ей? Если я это сделаю, она позвонит сразу с вопросами, а я не готов разглашать пережитое на выходных. Я быстро набираю ей сообщение, что это работа и возвращаюсь к своему чтению. Андреа звонит мне в девять и мы пробегаемся по моему графику. Так как я нахожусь в Портленде, я прошу ее устроить мне встречу с президентом АВП по экономическому развитию в вашингтонском университете, чтобы обсудить проект почвоведения и дополнительное финансирование в следующем бюджетном году. Она соглашается отменить все мои встречи на этой неделе, а затем соединяет меня с первой видеоконференцией за этот день.

В 3:00я вчитываюсь в графики, проектирования, схемы, которые Барни прислал мне, и тут я вздрогнул от стука в дверь. Раздражает, когда меня прерывают, но на мгновенье я надеюсь, что это – Мисс Стил. Это Тейлор.

Здравствуй,- надеюсь, мой голос не выдал мое разочарование.

Я принес вашу одежду, мистер Грей,- вежливо говорит он.

Проходи. Можешь повесить ее в шкаф? Я ожидаю следующей видеоконференции.

Конечно, сэр. Он спешит в спальню, неся несколько костюмов и сумок с вещами.

Когда он возвращается, я все еще жду звонка.

Тейлор, я не думаю, что ты мне можешь понадобиться в течение следующих нескольких дней. Почему бы тебе не взять отгул, чтобы увидеться с дочкой?

Это очень мило с вашей стороны, сэр, но ее мать и я…,- он останавливается и смущается.

А, даже так? – спрашиваю я.

Он кивает. Да, сэр. Переговоры займут некоторое время.

Хорошо. Может быть тогда в среду?

Я спрошу. Благодарю вас, сэр.

Я могу еще чем-нибудь помочь?

Вы делаете достаточно, сэр.

Он не хочет говорить об этом. Ладно. Я думаю мне понадобится принтер – сможешь достать его?

Да сэр. Он кивает и уходит, закрывая тихонько дверь, я нахмурился.

Надеюсь, его бывшая жена, не причиняет ему горе. Я плачу за обучение его дочери, это для него как стимул, чтобы остаться и работать у меня; он хороший человек, и я не хочу потерять его. Звонит телефон – это моя конференция с Рос и сенатором Бландино.

Мой последний звонок заканчивается в 5:20. Растягиваясь в своем кресле, я думаю о том, как продуктивно я сегодня поработал. Удивительно, насколько больше я могу сделать, когда я не в офисе. Только прочитать несколько отчетов, и я на сегодня закончу. Когда я смотрю в окно на раннее вечернее небо, мои мысли устремляются к моей возможно когда-нибудь покорной сабе.

Интересно, как прошел ее день в Клейтонсе, оценивая кабельные стяжки и отмеряя разные длины веревки. Я надеюсь, однажды, я использую их с ней. Мысль вызывает в воображении ее образы, привязанной в моей игровой комнате. Я заостряю внимание на этом моменте…потом быстро отправляю ей электронное письмо. Из-за этого ожидания, работы, электронной почты, я становлюсь раздражительным. Я знаю, как я хотел бы выпустить эту накопившуюся энергию, но вынужден довольствоваться пробежкой.

От: Кристиан Грей

Тема: Работа для выживания.

Дата: 23 мая 2011, 17:24

Кому: Анастейша Стил

Дорогая мисс Стил,

Надеюсь, у тебя на работе был хороший день.

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Я возвращаюсь к своему беговому процессу. Тейлор принес мне еще пару тренировочных штанов. Я уверен, это сделала Гейл. Направляясь к двери, я проверяю свою электронную почту. Она ответила.

От: Анастейша Стил.

Тема: Работа для выживания.

Дата: 23 мая 2011, 17:48

Кому: Кристиан Грей.

Сэр…У меня был очень хороший рабочий день.

Спасибо.

Ана.

Но она не выполнила домашнее задание. Я отправляю ей электронное письмо в ответ.

От: Кристиан Грей

Тема: Выполняй задание!

Дата: 23 мая 2011, 17:50

Кому: Анастейше Стил

Мисс Стил,

Рад, что у вас был хороший день. Прекращай писать электронные письма и начинай исследовать.

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

И вместо того, чтобы выйти из комнаты, я жду ее ответа. Она не заставила себя долго ждать.

От: Анастейша Стил

Тема: Неприятность

Дата: 23 мая 2011, 17:53

Кому: Кристиан Грей

Мистер Грей, прекратите присылать мне письма, иначе я не смогу начать свое задание. Я бы хотела получить еще одну высшую оценку.

Ана.

Я смеюсь вслух. Да. Это было нечто. Закрыв глаза, я вижу и снова чувствую ее рот вокруг моего члена.

Блять.

Придя в себя, я отправляю ответ и жду.

От: Кристиан Грей

Тема: Нетерпеливая!

Дата: 23 мая 2011, 17:55

Кому: Анастейша Стил

Мисс Стил, это вы перестаньте присылать мне письма и выполните задание. Я бы хотел вручить вам еще одну высшую оценку. Первая была весьма заслуженной.

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Ее ответ не столь быстрый, немного приуныв, я отворачиваюсь и решаю пойти на пробежку. Но как только я открываю дверь, я слышу сигнал из компьютера, который возвращает меня обратно.

От: Анастейша Стил.

Тема: Интернет-исследование

Дата: 23 мая 2011, 17:59

Кому: Кристиан Грей.

Мистер Грей, что мне ввести в поисковик?

Ана.

Дерьмо! Почему я не подумал об этом? Я мог бы дать ей книги. Многочисленные сайты – но я не хочу пугать ее. Возможно, ей следует начать с чего-нибудь ванильного…..

От: Кристиан Грей

Тема: Интернет-исследование

Дата: 23 мая 2011, 18:02

Кому: Анастейша Стил

Мисс Стил, начните с Википедии….

Никаких е-мейлов, только если у вас возникнут вопросы. Понятно?

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Я встаю из-за стола, думая, что она не ответит. Но как обычно она удивляет меня и присылает ответ. Я не сопротивляюсь.

От: Анастейша Стил

Тема: Властный!

Дата: 23 мая 2011, 18:04

Кому: Кристиан Грей

Да, Сэр. Вы такой властный!

Ана.

Ты чертовски права, детка.

От: Кристиан Грей

Тема: Управление

Дата: 23 мая 2011, 18:06

Кому: Анастейша Стил

Анастейша, ты не представляешь насколько. Ну, может быть, только догадываешься…. Сделай задание.

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холдинга «Грей Интерпрайзес»

Покажи сдержанность, Грей. Прежде чем она сможет отвлечь меня снова, я выхожу за дверь. Foo Fighters звучит у меня в ушах, я бегу к реке; я видел Уилламетт на рассвете, теперь я хочу видеть его в сумерках. Это прекрасный вечер: пары гуляют по набережной, некоторые сидят на траве, некоторые туристы ездят на велосипеде вверх и вниз по аллеям. Я избегаю их, в моих ушах звучит музыка. У Мисс Стил есть вопросы. Она до сих пор в игре «да или нет». Наша с ней переписка, вселила в меня надежду. Когда я пробегаю под Хоторн-Бридж, я размышляю о том, что более открыто общается в письмах, чем тогда, когда она говорит. Может быть, это ее любимое средство самовыражения. Ну, она занимается изучением английской литературы. Я надеюсь, что когда я вернусь, будет другое письмо, возможно с вопросами, может быть с ее дурацкими приколами.

Да, это то, что я буду с нетерпением ждать. Я бегу вниз по Мэйн-Стрит, я надеюсь, что она примет мое предложение. Эта мысль даже бодрит, набираю свой темп и бегу обратно в Хитман.

8:15, когда я сижу, сложа руки в своей столовой. Я съел дикого Орегонского лося на ужин, и у меня еще есть половина бокала Сансера. Мой ноутбук открыт, чтобы приходили важные письма. Я беру отчет, который я распечатал по местам существующих производств в Детройте. «Это должен был быть Детройт», ворчу я вслух и начинаю читать. Несколько минут спустя, я слышу сигнал. Это электронная почта с письмом «В шоке» в заголовке «Тема». Заголовок заставляет меня вскочить.

От: Анастейша Стил.

Тема: В шоке.

Дата: 23 мая 2011, 20:33

Кому: Кристиан Грей.

Ладно, я видела достаточно. Было приятно с вами познакомиться.

Ана.

Дерьмо! Я перечитываю снова. Сука! Это «Нет», я смотрю на экран в недоумении. Что это? Никакого обсуждения? Ничего. Просто «приятно было познакомиться». Что. За. Хуйня?! Я откидываюсь на спинку своего стула, ошеломленным. Приятно? Приятно. Приятно блять. Она думала, это было приятнее, когда ее голова была запрокинута назад во время ее приезда. Не спеши, Грей. Может быть, это шутка? Дурацкая шутка. Я беру свой ноутбук, чтобы написать ответ».

От: Кристиан Грей

Тема: Приятно?

Дата: 23 мая 2011

Кому: Анастейша Стил

Уставившись в экран, мои пальцы нависли над клавишами, я не могу придумать, что сказать. Как она могла так легко послать меня? Того, с кем она впервые потрахалась.

Соберись, Грей. Каковы твои варианты? Может мне стоит, нанести ей визит, только чтобы удостовериться, что это «нет». Может быть, я смогу убедить ее в обратном. Я, конечно, не знаю, что сказать на это электронное письмо. Возможно, она увидела чересчур жесткие сайты. Почему я не дал ей несколько книг? Я не верю в это. Она должна посмотреть мне в глаза и сказать «нет». Да. Я потираю свой подбородок, придумывая план, и спустя несколько мгновений я стою около шкафа, доставая галстук. Тот самый галстук. Ничего еще не кончено. Из сумки я достаю несколько презервативов и кладу в задний карман брюк, затем хватаю куртку и бутылку белого вина из мини-бара. Блин, это Шардоне – но думаю, должно сработать. Хватая ключ от номера, я закрываю дверь и направляюсь в сторону лифта, чтобы забрать машину с парковки.

Останавливаю R8 возле ее дома, где она живет вместе с Кавана, не думаю что это хорошее решение. Я никогда не посещал никого из своих бывших сабмиссив у них дома – они всегда приезжали ко мне. Я раздвигаю границы, которые установил сам себе. Открывая дверцу автомобиля, я выбираюсь; это непросто – это опрометчиво и слишком самонадеянно с моей стороны приехать сюда. С другой стороны я уже был здесь дважды, хотя всего несколько минут. Если она согласится, я должен буду оправдать ее ожидания. Это больше не повторится.

Ты забегаешь вперед, Грей. Ты здесь, потому что ты думаешь, что это «нет». Кавана отвечает, когда я стучусь в дверь. Она удивлена, увидев меня.

Привет, Кристиан. Ана не говорила, что ты должен прийти. Она отходит в сторону, давая возможность мне пройти.

Она в своей комнате. Я позову ее.

Нет. Я хотел бы сделать ей сюрприз. Я одариваю ее серьезным и покоряющим взглядом, в ответ она моргает глазами.

Вау. Это было несложно. Кто бы мог подумать? Как круто.

Где ее комната?

Там, первая дверь. Она кивает на дверь пустой гостиной.

Спасибо.

Оставив куртку и охлажденное вино, на одном из упаковочном ящике. Я открываю дверь, чтобы войти в небольшой коридор с несколькими комнатами. Я предполагаю, что это ванная комната, поэтому я стучу в другую дверь. После стука, я открываю дверь и вижу Ану, сидящей за небольшим письменным столом, читая то, что похоже на контракт. У нее в ушах наушники, поскольку она отбивает ритм пальцами. Остановившись на мгновенье, я наблюдаю за ней. Ее лицо очень сконцентрировано, ее волосы заплетены, и она в потной одежде. Возможно, она была на пробежке в этот вечер…Возможно она тоже страдает от избытка энергии. Эта мысль радует. Ее комната небольшая, опрятная, девичья и вся в бело-голубом и кремовом цвете купается в мягком свете ее прикроватной лампы. У нее немного пусто, но я видел закрытый упаковочный ящик с номером Аны, нацарапанном наверху. По крайней мере, у нее есть двуспальная кровать с белым кованым остовом кровати. Да, тут можно что-то придумать. Ана вдруг вскакивает, вздрагивает от моего присутствия.

Да, я здесь из-за твоего письма. Она вытаскивает наушники, и звук тяжелой музыки заполняет тишину между нами.

Добрый вечер, Анастейша

Она смотрит на меня ошарашенно, с выпученными глазами.

Я решил, что твое письмо заслуживает личного ответа. Я стараюсь сохранять свой голос нейтральным. Ее рот открывается и закрывается, но она остается молчаливой. Мисс Стил потеряла дар речи. Мне это нравится.

Можно сесть? Она кивает, продолжая пялиться в недоумении, глядя как я сажусь на ее кровать. Мне было любопытно, какая у тебя спальня,- я делаю это замечание, хотя болтовня не моя область знаний.

Она осматривает свою комнату, как будто видит ее в первый раз.

Здесь так тихо и спокойно, -добавляю я, хотя я чувствую все, кроме спокойствия. Я хочу знать, почему она сказала нет на мое предложение и даже не обсудила это.

Как? – шепчет она, но останавливается, ее недоверие до сих пор проявляется в голосе.

Я все еще в Хитмане. Она знает это.

Может, выпьешь чего-нибудь? Ее голос пищит.

Нет, спасибо, Анастейша. Манеры превыше всего. Но я хочу знать как обстоят дела: ее письма насторожили.

Значит, тебе было приятно меня узнать? Я подчеркиваю слово, которое оскорбляет меня больше всего в этом предложении. Приятно? Правда?

Она разглядывает свои руки, пальцы нервно стучат по бедрам.

Я думала, ты ответишь по электронной почте,- говорит она, жалким голосом, как и ее комната.

Ты нарочно кусаешь нижнюю губу? Мой голос звучит жестко, не так как я этого хотел.

Я не знала, что кусаю губу,- шепчет она и ее лицо бледнеет.

Мы смотрим друг на друга. И воздух почти трещит между нами. Черт. Разве ты не чувствуешь этого, Ана? Эту напряженность. Эту привлекательность. Мое дыхание становится поверхностным, и я наблюдаю, как ее дыхание учащается. Медленно, сознательно, я тянусь к ее волосам, слегка тяну вниз, освобождая ее волосы от резинки. Она наблюдает за мной, ее глаза следят за моими. Я тянусь к другой косичке, сняв резинку, освобождаю вторую прядь.

Значит, ты решила заняться спортом? Мои пальцы обводят ее ухо. Потом нежно и резко дергаю ее мочку. Она не носит сережки, хотя у нее проколоты уши. Бриллиант, прекрасно бы там смотрелся. Я спрашиваю ее, почему она занялась спортом, понизив свой голос, ее дыхание учащается.

Мне нужно было подумать,- говорит она.

Подумать о чем, Анастейша?

О тебе.

И ты решила, что было приятно познакомиться со мной? Или ты это имела ввиду в библейском смысле? Она краснеет.

Я не думала, что ты знаком с Библией.

Я ходил в воскресную школу, Анастейша и многому там научился.

Проповедь, вина, и тот бог оставил меня давно.

Я не помню, чтобы в Библии, были упомянуты зажимы для сосков. Видимо, тебя учили по современному переводу,- Она подстрекает меня, ее глаза провокационно блестят. Ох, ну и стерва.

В общем, я подумал, что нужно прийти и напомнить, как было приятно меня узнать. У нее отвисает челюсть от удивления, но я скольжу своими пальцами к ее подбородку и прошу ее закрыть рот.

Что вы на это скажете, Мисс Стил? - шепчу я, пока мы разглядываем друг друга.

Вдруг она бросается на меня. Дерьмо! Каким-то образом я успел схватить ее за руки, прежде чем она успела дотронуться до меня, в мгновенье ока она оказывается подо мной с вытянутыми руками над головой. Повернув к себе ее лицо, я целую ее, крепко, требовательно исследуя и направляя ее. Ее тело поднимается в ответ, поскольку она целует меня с такой же страстью. Ох, Ана. Что ты делаешь со мной. Когда она прекращает извиваться, я останавливаюсь и смотрю на нее сверху вниз. Пришло время для плана Б.

Доверяешь мне? - я спрашиваю, когда она открывает глаза.

Она кивает с энтузиазмом. Из заднего кармана моих брюк, я достаю галстук, так чтобы она смогла видеть его, затем сидя на ней верхом, связываю ее запястья и привязываю их к перекладине ее кровати. Она извивается подо мной, проверяя крепление, но галстук держится. Она не убежит.

Вот так-то лучше,- я улыбаюсь с облегчением, потому что я хочу ее. Теперь ее нужно раздеть.

Схватив ее правую ногу, я начал развязывать ее кроссовки.

Нет,- ворчит она со смущением, отбиваясь ногами, пытается высвободиться, она не хочет, чтобы я снял обувь. Она думает, что пот меня остановит? Милая!

Если будешь сопротивляться, то я свяжу твои ноги, Если ты будешь шуметь, я вставлю тебе кляп. Тихо. Кэтрин, возможно, сейчас снаружи и слушает.

Она останавливается. И я знаю, что мои инстинкты верны. Она беспокоится о своих ногах. Когда она поймет, что все эти вещи меня не беспокоят? Я быстро снимаю с нее обувь, носки и брюки. Я приподнимаю ее, вытащив стеганое одеяло, кладу обратно на простынь. Блядь, прекрати кусать эту губу. Я предупреждающим знаком, провожу своим пальцем по ее губам. Она поджимает губы в подобии поцелуя, тем самым вызывая мою улыбку. Она красива и чувственна. Теперь, когда она там где я хочу ее, я снимаю ботинки и носки, расстегиваю верхнюю пуговицу на брюках и снимаю рубашку. Она не сводит с меня глаз.

Я думаю, вы видели слишком много,- Я хочу, чтобы она догадывалась, но не знала, что я буду делать. Это будет плотское удовольствие. Я не завязывал ей глаза, пусть это будет как обучение. Вот если бы она сказала «Да»… Сидя на ней верхом, я задираю ее футболку. Но не снимаю ее, я оставляю ее на глазах. Она выглядит фантастически: обнаженная и связанная.

Становится все лучше и лучше, я схожу, принесу что-нибудь выпить,- шепчу я, поцеловав ее, я встаю с кровати. Выходя из ее комнаты, я оставляю дверь слегка приоткрытой и прохожу в гостиную, чтобы забрать бутылку вина.

Кавана отрывает глаза от чтения и ее брови поднимаются от удивления оттого, что она видит. Не говори мне, что ты не видела полуобнаженного мужчины, Кавана, потому что я не верю тебе.

Кейт, где мне найти бокалы, лед и штопор? - спрашиваю я. Я игнорирую ее выражение, она шокирована.

Хм. На кухне, я достану их тебе. Где Ана? - спрашивает она, явно беспокоясь за подругу. Хорошо.

Она немного занята сейчас, но она хочет пить. Я хватаю бутылку Шардоне.

О, я вижу,- говорит Кавана, и я следую за ней на кухню, где она указывает на пару стаканов, на подносе.

Все стаканы, я предполагаю, были упакованы для переезда. Она протягивает мне штопор, а из холодильника достает поднос и вынимает несколько кубиков льда.

Мы еще должны упаковать все здесь. Ты знаешь, Элиот помогает нам собираться,- ее тон звучит жестко, не требующий критики.

Он? - мне не интересно, поскольку я открываю вино.

Положи лед в бокалы. Это Шардоне. Его нужно пить со льдом.

Я подумала, что ты любишь красное вино,- говорит она, когда я наливаю вино.

Ты собираешься приехать и помочь Ане с переездом? Ее глаза сверкают. Она бросает мне вызов. Заткни ей рот, Грей.

Нет, я не могу,- мой голос звучит резко, потому что она меня бесит, пытаясь заставить меня чувствовать себя виноватым. Я поворачиваюсь, чтобы уйти с кухни, но успеваю увидеть неодобрение на ее лице. Отвали, Кавана. Это не поможет. У нас с Аной не такие отношения. Кроме того, у меня нет времени.

Я возвращаюсь в комнату Аны и закрываю за собой дверь, оставляя Кавану со своим презрением. Я моментально успокаиваюсь при виде очаровательной Аны Стил, которая ждет затаив дыхание, на своей кровати. Я ставлю вино на ее прикроватный столик, кладу рядом презерватив, затем снимаю свои брюки и нижнее белье, освобождая свой эрогированный член. Я делаю глоток вина – совсем неплохо – затем смотрю вниз на Ану. Она не говорит ни слова. Ее лицо обращено ко мне, губы раскрылись в предвкушении. Взяв бокал, снова сажусь на нее верхом.

Ты хочешь пить, Анастейша?

Да, - шепчет она.

Сделав глоток вина, я наклоняюсь и целую ее, вливая вино в ее рот. Она выпивает его, и глубоко в ее горле я слышу слабый гул признательности.

Еще? - спрашиваю я.

Она кивает, улыбается, и я доставляю ей это удовольствие.

Мы не будем заходить слишком далеко, мы знаем твою восприимчивость к алкоголю,- я дразню ее, и она улыбается. Я наклоняюсь к ней, чтобы позволить ей сделать еще один глоток, она извивается подо мной.

Приятно? - спрашиваю я, когда ложусь рядом с ней.

Я делаю еще один глоток вина, но на этот раз с двумя кубиками льда. Когда я ее целую, я проталкиваю вино вместе с кубиком льда между ее губ, а затем прокладываю дорожку из прохладных поцелуев вниз, по ее сладко пахнущей коже, от горла до пупка. Там я наливаю немного вина и оставляю кубик льда. Она глотает воздух.

Теперь, ты должна лежать тихо. Если ты будешь двигаться, Анастейша, ты прольешь вино по всей кровати,- мой голос звучит низко, и я целую ее выше пупка. Ее бедра сжимаются.

О, нет. Если ты прольешь вино, мне придется вас наказать Мисс Стил. Она стонет в ответ и теребит галстук. Все хорошо, Ана…

Я освобождаю ее грудь из бюстгальтера, так что ее поддерживают косточки от чашечек, ее грудь такая дерзкая и беззащитная, она мне очень нравится. Медленно, я дразню ее соски, своими губами.

А это приятно? - шепчу я и нежно дую на один сосок. Из ее груди вырывается тихое «Ах». Взяв еще один кусочек льда в рот, я обвожу несколько раз вокруг ее соска. Она стонет. Я продолжаю ласкать каждый ее сосок, прохладными губами. Она тяжело дышит и стонет, но продолжает не шевелиться.

Если ты прольешь вино, я не позволю тебе кончить,- предупреждаю я.

Ох...Пожалуйста...Кристиан…Сэр…Пожалуйста,- умоляет она.

Я слышу эти слова, значит, есть надежда, это не означает «нет». Я скольжу пальцами по ее телу, к трусикам, дразня ее нежную кожу. Ее тело выгибается, и из пупка выливается вино и растаявший лед. Я быстро слизываю вино, целую и посасываю это на ее теле.

Анастейша, ты пошевелилась. Что мне делать с тобой? Мои пальцы проскальзывают в ее трусики и касаются ее клитора.

Ах! - она стонет.

Ох, детка,- шепчу я. Она влажная. Очень влажная. Смотри, смотри как приятно. Я проталкиваю в ней свой указательный и средний палец, она дрожит.

Ты уже готова для меня, так быстро? – бормочу я, двигая пальцы внутрь и наружу, тем самым вызывая ее продолжительный и сладкий стон. Ее бедра поднимаются навстречу моим пальцам. Она хочет этого.

Ты жадная девочка,- строго произношу я, обводя ее клитор своим большим пальцем, дразня и мучая ее. Она вскрикивает, ее тело изгибается подо мной. Я хочу видеть выражение ее лица, стаскивая футболку с ее головы. Она щурится от мягкого света лампы.

Я хочу прикоснуться к тебе,- говорит она, ее голос хриплый и полон желания.

Знаю,- шепчу я и наклоняюсь к ней, чтобы поцеловать, продолжая ритмично двигать своими пальцами у нее внутри. Она целует меня с такой страстью, которую не чувствовал прежде. Держа ее за голову и удерживая на месте, я продолжаю целовать и трахать ее своими пальцами. Ее ноги напрягаются, и я замедляю темп. О, нет, детка. Ты еще не скоро кончишь.

Я делаю так еще несколько раз, целую ее и шепчу на ухо: «Это твое наказание, так близко и так далеко. Тебе приятно?»

Пожалуйста,- стонет она.

Боже, я люблю слушать, когда она умоляет.

Как тебя трахнуть, Анастейша? Мои пальцы начинают снова, ее ноги начинают дрожать, и я опять останавливаюсь.

Пожалуйста,- она еле дышит, она говорит так тихо, что я еле слышу ее.

Чего ты хочешь, Анастейша?

Тебя…сейчас! умоляет она.

Как тебя трахнуть, так или может вот так, или вот так? Выбор бесконечен,- бормочу я. Я убираю руку и хватаю с тумбочки презерватив, и сажусь на колени между ее ног. Не сводя с нее глаз, я стягиваю с нее трусики и бросаю их на пол. Ее глаза темные, полные страсти и тоски. Они расширяются, когда я медленно надеваю презерватив.

А так приятно? - спрашиваю, пока я поглаживаю себя вокруг своей эрекции.

Это была шутка,- хнычет она.

Шутка? Спасибо. Господи. Еще не все потеряно.

Шутка? - я настораживаюсь, моя рука скользит верх-вниз по моему члену.

Да, пожалуйста, Кристиан,- умоляет она.

Тебе сейчас смешно?

Нет,- ее голос еле слышно.

Наблюдаю за ней, я бы мог кончить в руку, просто глядя на нее. Схватив ее, переворачиваю на живот, держа ее прекрасную задницу, делаю увесистый шлепок. Это слишком заманчиво. Резко вхожу в нее. Ох, блять. Она так готова. Она напрягается, вскрикивает и кончает. Сука. Это слишком быстро. Держа ее за бедра, я продолжаю трахать ее, жестко, не смотря на ее оргазм. Стиснув зубы, я продолжаю вбивать в нее, снова и снова, когда она снова готовиться к оргазму. Давай Ана, еще разок! Она стонет и скулит подо мной, ее спина блестит от пота. Ее ноги начинают подрагивать. Она близко.

Давай, Анастейша, еще разок! – рычу я. Она кончает. Спасибо, блять. Я достигаю оргазма и кончаю в нее. Господи. Я падаю на нее сверху. Это было утомительно.

А это было приятно? – шиплю ей в ухо, пока стараюсь восстановить дыхание. Пока она лежит на кровати и тяжело дышит, я выхожу из нее и удаляю несчастный презерватив. Я встаю с кровати и одеваюсь. Когда я заканчиваю, возвращаюсь к кровати и развязываю галстук, освобождая ее. Она разминает пальцы, потирает запястья и надевает бюстгальтер. Укрыв ее стеганым одеялом, я ложусь рядом с ней, облокотившись на локоть.

Это было действительно приятно,- говорит она с лукавой улыбкой.

Опять это слово! – ухмыляюсь я.

Тебе не нравится это слово?

Нет. Оно не для меня.

Ну, не знаю…по-моему, оно очень благотворно влияет на тебя.

Еще и благотворно! Мисс Стил вы и дальше будете ранить мое самолюбие?

Я не вижу ничего плохого для твоего самолюбия,- одаривает меня хмурым взглядом.

Ты думаешь? У доктора Флина, нашлось бы много чего сказать по этому поводу.

Почему ты не любишь, когда тебя трогают?- спрашивает она, а ее голос звучит сладко и мягко.

Просто не люблю,- я быстро целую ее в лоб, чтобы отвлечь от этой темы,- Так тот е-мейл, был твоей дурацкой шуткой?

Она сконфуженно улыбается и виновато пожимает плечами.

Ясно. Так ты до сих пор рассматриваешь мое предложение?

Твое непристойное предложение…да, до сих пор.

Ну, блядь, спасибо большое. Наша сделка все еще в игре. Мое облегчение ощутимо, она почти моя.

Хотя,- добавляет она,- у меня остались вопросы.

Я бы удивился, если бы их не было.

Я хотела отправить их по электронной почте, но ты опередил меня.

Прерванный половой акт.

Видишь. Я знала, что где-то глубоко у тебя есть чувство юмора.

Не над всем можно смеяться, Анастейша. Я думал, что ты сказала категоричное «Нет».

Я еще не знаю, еще не решила. Ты оденешь на меня ошейник?

Ее вопрос меня удивляет. «Видно, что ты серьезно подошла к вопросу исследования. Я не знаю, Анастейша. Я никого не заставлял надевать ошейник».

А ты носил ошейник? - спрашивает она.

Да.

Миссис Робинсон?

Миссис Робинсон? Я громко смеюсь. Энн Бенкрофт в Выпускнике. – Я передам ей твои слова, ей понравится.

Ты до сих пор с ней общаешься? Она потрясена и возмущена.

Да. А какое это имеет значение?

Понятно,- теперь ее голос резкий. Она злится? Почему? Я не понимаю. – Значит, у тебя есть с кем обсудить альтернативный образ жизни, а мне нельзя.

Ее тон становится раздражительным.

Я не думал о Миссис Робинсон в подобном ключе. Она была частью этой жизни. Я говорил тебе, что мы теперь просто хорошие друзья. Если хочешь, я могу познакомить тебя с одной из своих бывших саб. Вы могли бы поговорить об этом.

Теперь ты шутишь, да?

Нет, Анастейша. Я удивлен ее страстностью и качаю головой, чтобы усилить ответ. Это совершенно нормально для сабмиссива, пообщаться с бывшими сабами, чтобы знать, что нравится Доминанту.

Нет, спасибо, сама разберусь,- говорит она сердито и натягивает свое стеганое одеяло до подбородка.

Что? Она расстроена?

Анастейша, я…Я не хотел тебя обидеть.

Я не обиделась. Я потрясена.

Потрясена?

Я не хочу разговаривать ни с одной из ваших бывших подружек, рабынь, саб, неважно как ты их там называешь…

Анастейша Стил, ты ревнуешь? – изумленно спрашиваю я. Она смущается и краснеет. Я нашел корень ее проблемы. Какого черта, она ревнует меня? Милая, у меня была жизнь и до тебя. Очень активная жизнь.

Ты останешься?

Что? Конечно же, нет.

У меня завтра встреча за завтраком в «Хитмане». Кроме того, я говорил тебе, что я не остаюсь на ночь у своих подружек, рабынь, саб или с кем то еще. Пятница и суббота были исключением. Это больше не повторится.

Она поджимает губы и смотрит упрямым выражением.

Все, я устала,- говорит она.

Охуеть.

Ты меня выгоняешь? Это не так должно было закончится.

Да.

Какого хрена? Разоружила еще раз, мисс Стил.

Это еще одно впервые,- бормочу я. Выгнала. Я не могу в это поверить.

Значит, ты не хочешь сейчас ничего обсуждать? Я о контракте,- спрашиваю я как, оправдываясь, чтобы задержаться еще ненадолго.

Нет,- ворчит она. Ее раздражительность бесит и если бы она, действительно была моей, она не стала бы с этим мириться.

Боже, хотел бы я задать тебе трепку. Тебе бы стало намного лучше, и мне тоже,- говорю ей.

Ты не можешь говорить такие вещи. Я еще ничего не подписала, - ее глаза вспыхивают.

О детка, я могу об этом говорить. Я просто не могу этого сделать. Пока ты не позволишь мне.

Ну, помечтать то можно? В среду? -Я все еще хочу этого. Почему, правда, не знаю: она такая сложная. Я дарю ей короткий поцелуй.

В среду,- соглашается она, и я испытываю облегчение,- Подожди минутку, я провожу тебя,- добавляет она и ее тон становится гораздо мягче, она отпихивает меня в сторону и поправляет свою футболку.

Пожалуйста, передай мне спортивные штаны,- она приказывает, махнув на них.

Вау. Мисс Стил может быть властной госпожой.

Да, госпожа,- язвительно заметил я, видя как она, прищуривает глаза. Она знает, что я смеюсь над ней, но ничего не говорит, пока одевает свои штаны. Чувствуя себя немного смущенным оттого, что меня сейчас выгонят, я следую за ней через гостиную к входной двери. Когда в последний раз такое было? Никогда. Она открывает дверь, но снова уставилась на свои пальцы. Что здесь происходит?

Ты в порядке? – я спрашиваю ее и провожу по ее нижней губе, большим пальцем. Возможно – она не хочет, чтобы я уходил, а возможно – она не может дождаться, когда я уйду.

Да,- говорит она.

Но почему то, я ей не верю.

В среду,- напоминаю ей. Я ее снова увижу. Наклоняясь, целую ее, и она закрывает глаза. Я не хочу уходить, но мне кажется, она сама не определилась. Я держу ее голову и мой поцелуй становится более настойчивее. Она кладет свои руки на мои, продолжая меня целовать, и я не хочу останавливаться. Она опьяняет. Перед женщиной, которая стоит передо мной – темнота уходит. Нехотя, я отступаю немного, и опираюсь своим лбом на ее. Она затаила дыхание, как и я.

Анастейша, что ты делаешь со мной?

Я могу сказать тоже самое о тебе,- шепчет она.

Я знаю, что должен уехать. Она загоняет меня в ступор, и я не знаю, почему. Я целую ее в лоб, спускаюсь и иду по тропинке к R8. Она стоит на пороге и наблюдает за мной. Она не уходит. Я улыбаюсь, приятно, что она все еще наблюдает, как я сажусь в машину. Когда я оглядываюсь, ее нет, она ушла. Дерьмо. Что сейчас произошло? Никакого до свидания? Я завожу машину и еду обратно в Портленд, анализируя то, что произошло между нами. Она написала мне письмо. Я приехал к ней. Мы трахались. Она выгнала меня, прежде чем я готов был уехать. В первый раз,- ну может не в первый раз, чувствуя себя использованным. Это тревожное ощущение, напоминает мне о моем времени с Еленой. Черт возьми! Мисс Стил превосходна, и она даже не знает об этом. Я глупец. Я упустил ее. Я должен вернуться. Этот «мягкий» подход, заморочил мне голову. Но я хочу ее. Мне нужно, чтобы она подписала. Это просто преследование из прошлого? Это что-то изменило во мне или это она? Бля, я не знаю. Но я надеюсь узнать больше в среду. И на позитивной ноте, что это был один чертовски хороший вечер, я ухмыльнулся в зеркало заднего вида и въехал в гараж, в отеле. Когда я возвращаюсь в свою комнату, я сажусь за ноутбук. Нужно сосредоточиться на том, что мы хотим и где мы хотим быть. Разве это не то, что преследует доктор Флинн, в отношении меня? Вот дерьмо.

От: Кристиан Грей

Тема: Этот вечер.

Дата: 23 мая 2011, 23:16

Кому: Анастейша Стил

Мисс Стил. Я с нетерпением жду ваших заметок по контракту. А пока, спи спокойно, малышка.

Кристиан Грей.

Генеральный директор Холиднга «Грей Интерпрайзес» Инк.

Хочу добавить, Спасибо за еще один увлекательный вечер, но кажется, что я немного перегибаю.

Отодвинув в сторону ноутбук, потому что Ана будет, вероятно, уже спать, я беру Детройтский отчет и продолжаю читать.

Дата добавления: 2015-10-30