Мая 2011, суббота

(Перевод Татьяны Ерофеевой)

Почти два часа спустя я ложусь спать. Время около 1:45. Она крепко спала и не двигалась, там, где я ее оставил. Я раздеваюсь, потом надеваю свои пижамные штаны и футболку, и ложусь рядом с нею. Она в коматозе; вряд ли она собирается что-либо сделать и тем более прикасаться ко мне. Я колеблюсь на мгновенье, поскольку темнота нарастает во мне, но она не поверхностная, и я это знаю, я наблюдаю за ней и стараюсь дышать синхронно с ней. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. В течение нескольких секунд, минут, часов, не знаю, я наблюдаю за ней. И пока она спит, я рассматриваю каждый дюйм ее прекрасного лица. Ее темные ресницы опущены, ее губы слегка приоткрыты, так что я даже увидел проблеск зубов. Она бормочет что-то невразумительное, и ее язычок облизывает губы. Это возбуждает, очень возбуждает. Наконец я впадаю в глубокую и лишенную сновидений дремоту.

Очень тихо, когда я открываю глаза, и на мгновенье я дезориентирован. Ах да, я в Хитмане. Прикроватные часы показывают 7:43. Когда в последний раз, я спал так долго? Ана. Медленно поворачиваю голову и вижу, она крепко спит лицом ко мне. Ее лицо выглядит мягким и спокойным. Я никогда не спал с женщиной. Я трахал многих, но проснуться с очаровательной женщиной - это новый и интересный опыт. Мой член согласен со мной. Я не буду этого делать. Нехотя поднимаюсь с постели и переодеваюсь для пробежки. Мне нужно сжечь этот избыток… энергии. Когда я переодеваюсь в тренировочный костюм, то пытаюсь вспомнить, когда в последний раз я так хорошо спал. В гостиной включаю свой ноутбук, проверяю электронную почту и отвечаю на два из них - от Рос и от Андреа.

На это уходит немного больше времени, чем обычно, поскольку я отвлекаюсь, зная, что Ана спит в соседней комнате. Интересно, как она будет чувствовать себя, когда проснется. Похмелье. В мини-баре я нахожу бутылку апельсинового сока и наливаю в стакан. Она все еще спит, когда я вхожу, Ее волосы цвета красного дерева раскиданы по подушке, одеяло сползло ниже ее талии, футболка задралась вверх, открывая ее талию и пупок. Зрелище снова будоражит мое тело.

Хватит здесь стоять и пожирать девушку глазами, еб твою мать, Грей. Я должен уйти отсюда прежде, чем сделаю что-нибудь, о чем потом буду жалеть. Поставив стакан на тумбочку, я проскальзываю в ванну, нахожу две таблетки Адвила, которые лежат в моем дорожном наборе, и кладу их на тумбочку, рядом со стаканом апельсинового сока. Один последний долгий взгляд на Анастейшу Стил - первую женщину, с которой я когда-либо спал - и я отправляюсь на пробежку.

Когда я возвращаюсь с пробежки, то нахожу в гостиной сумку, которой раньше не видел. Я решаю заглянуть в нее и вижу, там одежда для Аны. Тейлор - молодец и успел до 9:00. Этот человек - чудо. Ее сумка лежит на диване, где я и оставил ее вчера вечером, и дверь в спальню закрыта, следовательно, она еще спит. Это большое облегчение. Детально изучив меню обслуживания номеров, я решаю заказать немного еды. Она будет голодна, когда проснется, но я понятия не имею, что она съест, и заказываю несколько разных блюд из утреннего меню. Мне сообщают, что потребуется полчаса. Время, чтобы разбудить восхитительную Мисс Стил; она достаточно поспала.

Схватив свое полотенце после тренировки и сумку, я стучу в дверь и вхожу. К моей радости, она сидит в постели. Таблеток нет, сока тоже. Хорошая девочка. Она бледнеет, поскольку я прохожу в комнату. Сохраняй спокойствие, Грей. Ты же не хочешь быть обвиненным в похищении. Она закрывает глаза, и мне кажется это потому, что она стесняется.

- Доброе утро, Анастейша. Как ты себя чувствуешь?

- Лучше, чем я заслуживаю, - бормочет она, поскольку я кладу сумку на стул.

Когда она поднимает на меня свой взор, я вижу, какие у нее большие и голубые глаза, и хотя ее волосы очень растрепаны… выглядит она потрясающе.

- Как я здесь оказалась? - спрашивает она, как будто боясь ответа.

Успокой ее, Грей. Я сажусь на край кровати и говорю, придерживаясь фактов.

- После того, как ты упала в обморок, я не хотел рисковать кожаной обивкой своей машины, довозя тебя до дома, поэтому я привез тебя сюда.

- Ты положил меня в постель?

- Да.

- Меня снова тошнило?

- Нет, - и слава богу.

- Ты раздел меня?

- Да. - Кто еще бы раздел Вас?

Она краснеет, наконец-то ее щеки имеют хоть какой-то цвет. Прекрасные зубы кусают нижнюю губу. Я подавляю стон.

- Мы не…..? - шепчет она, уставившись на свои руки.

Господи, она что думает, что я какой-то зверь что ли?

- Анастейша, ты была в коматозном состоянии. Некрофилия - это не мое, - мой тон сухой, - Мне нравится, чтобы женщина была чувственной и восприимчивой.

Она оседает с облегчением, которое меня заставляет задаться вопросом, произошло ли это с нею, прежде чем она потеряла сознание и проснулась в кровати незнакомца и узнала, что он трахнул ее без согласия. Возможно, это - принцип работы фотографа. Мысль вызывает тревогу. Но я вспоминаю ее признание вчера вечером - что она никогда прежде не была пьяной. Слава богу, что это не вошло у нее в привычку.

- Мне так жаль, - говорит она, ее голос полон стыда.

Дьявол. Может быть, я должен быть с ней полегче.

- Это был занятный вечер. Не скоро я его забуду, - я надеюсь, что это звучало не строго, но на ее лбу появляются складки.

- Вы не должны были выслеживать меня своими шпионскими штучками, как у Джеймса Бонда, которые вы там у себя разрабатываете.

Вау! Теперь она злится.

- Во-первых, отследить мобильный можно и по интернету. Во-вторых, моя компания не вкладывает в производство и не производит любого вида устройств наблюдения, - мое спокойствие улетучивается, и я нахожусь на грани, - И в-третьих, если бы я не приехал за тобой, ты бы, вероятно, сейчас проснулась в постели фотографа, а насколько я помню, ты была не в восторге от такого ухажера.

Она моргает пару раз, потом начинает хихикать. Она снова надо мной смеется.

- Ты сбежал из средневековой хроники? Ты говоришь как придворный рыцарь.

Она соблазнительна. Она бросает мне вызов….. снова, и ее непочтительность освежающая, очень освежающая. Впрочем, я не тешил себя иллюзиями, что я рыцарь в сияющих доспехах. Парень, у нее неверное представление. И хотя это может быть не в мою пользу, я буду вынужден предупредить ее, что галантность и изысканность - это не обо мне.

- Анастейша, я так не думаю. Разве что на Темного Рыцаря, - если бы она только знала, и почему мы обсуждаем меня?

Я сменяю тему.

- Ты ела вчера вечером?

Она качает головой. Я так и знал!

- Тебе надо поесть, вот почему тебе было вчера так плохо. Если честно, это правило номер один, когда пьешь.

- Ты так и будешь меня ругать?

- А разве я это делаю?

- Я так думаю.

- Тебе повезло, что я просто ругаю тебя.

- Что ты имеешь в виду?

- Если бы ты была моей, то не смогла бы сидеть еще целую неделю, после того что ты устроила вчера вечером. Ты не ела, ты напилась и подвергла себя риску, - страх в моем желудке удивляет меня; такое безответственное и рискованное поведение, - Я даже думать не хочу, что могло бы с тобой случиться.

Она хмурится.

- Со мной все было бы в порядке. Я была с Кейт. Некоторую помощь она оказала бы.

- А фотограф? - фыркаю я.

- Хосе просто занесло, - говорит она, игнорируя мое беспокойство и встряхивая спутанными волосами над своим плечом.

- Ну, в следующий раз, когда его занесет, может быть найдется тот, кто научит его манерам.

- Какой ты строгий, - бурчит она.

- Ох, Анастейша, ты даже не представляешь, насколько.

Воображаю ее прикованной наручниками к моей скамье, очищенный имбирный корень вставлен в ее задницу так, что она не может сжать свои ягодицы, все это сопровождается разумным использованием пояса или ремня. Да… чтобы научить ее, что нельзя быть такой безответственной. Мысль кажется мне чрезвычайно привлекательной. Она уставилась на меня широко раскрытыми и растерянными глазами, и мне от этого некомфортно. Может ли она читать мои мысли? Или она просто смотрит на красивое личико.

- Я собираюсь принять душ. Если, конечно, ты не хочешь принять душ первой?

Я говорю ей, но она продолжает зевать. Даже с открытым ртом она довольно симпатичная. Перед ней трудно устоять, и я решаю прикоснуться к ней, проведя большим пальцем по ее щеке. У нее перехватывает дыхание в горле, когда я касаюсь пальцем ее нижней губы.

- Дыши, Анастейша, - бормочу я, прежде чем встать и сообщить, что завтрак будет через пятнадцать минут. Она ничего не говорит, на этот раз ее умный рот молчит.

В ванной я делаю глубокий вдох, раздеваюсь и залезаю в душ. Я наполовину чувствую соблазн подрочить, но знакомый страх быть обнаруженным, как в более раннее время моей жизни, останавливает меня. Елена не будет этому рада. Старым привычкам.

Поскольку вода льется каскадом по моей голове, я размышляю над своей последней взаимосвязи со сложной Мисс Стил. Она все еще здесь, так что она не может отталкивать меня. Я заметил, как у нее перехватило дыхание, и как ее взгляд преследовал меня по комнате. Да, есть надежда. Но будет ли она хорошей сабой? Очевидно, что она ничего не знает о таком образе жизни. Она даже не может сказать «трахаться» или «секс» или какие там книжные студенты колледжа используют аббревиатуру для секса сейчас.

Она вполне невинна. И, вероятно, ходила на свидания с мальчиками, как этот фотограф. Мысль о том, что она с кем-то обнимается, раздражает меня. Я мог бы просто спросить ее, если ей интересно. Нет. Я бы мог показать ей, что она получит, если согласится на отношения со мной. Давай посмотрим, как мы переживем завтрак. Смывая мыло, я стою под горячим потоком и собираюсь с мыслями для второго раунда с мисс Анастейшей Стил.

Выключаю воду, и, выходя из душа, беру с собой полотенце. Быстро смотрю на себя в запотевшее зеркало, и решаю не бриться сегодня. Завтрак скоро будет здесь, и я очень голодный. Я быстро чищу зубы. Когда я открываю дверь ванной, она вылезает из постели и начинает искать свои джинсы. Она выглядит как типичная пугливая лань: длинные ноги и большие глаза.

- Если ты ищешь свои джинсы, то я отправил их в стирку, - у нее действительно красивые ноги, не стоит прятать их в брюки.

Ее глаза сузились, и я думаю, что она собралась спорить со мной, поэтому я ей говорю, почему я это сделал.

- Они были забрызганы твоей рвотой.

- Ой, - говорит она.

Да. Теперь, что вы на это скажете Мисс Стил?

- Я попросил Тейлора привезти вам новую одежду и обувь. Они в сумке на стуле, - я киваю на сумку.

Она поднимает брови - от удивления, я думаю.

- Я приму душ, - бормочет она, а потом машинально добавляет - Спасибо.

Схватив сумку, она оббегает меня, залетает в ванную и закрывает дверь. Хм… она не могла быстро попасть в ванную комнату. Подальше от меня. Возможно, я слишком оптимистичен. В унынии, я быстро вытираюсь и одеваюсь. В гостиной проверяю свою электронную почту, но там ничего срочного. Стук в дверь прервал меня. Две молодые девушки прибыли из комнаты обслуживания.

- Где бы вы хотели завтракать, сэр?

- Оставьте его на обеденном столе.

Возвращаясь в спальню, я ловлю их косые взгляды, но игнорирую их и подавляю чувство вины, которое я чувствую за то, сколько еды заказал. Нам не съесть все это.

- Завтрак готов, - говорю я, стуча в дверь ванной.

- Хорошо, - голос Аны звучит немного приглушенным.

Вернувшись в гостиную, вижу наш завтрак на столе. Одна из девушек, у которой темные темные глаза, протягивает мне чек для подписи, а я из кошелька достаю каждой по двадцатке.

- Спасибо, леди.

- Просто позвоните в обслуживание номеров, когда вы захотите освободить свой стол. Мисс Темные глаза говорит с кокетливым взглядом, как будто она предлагает больше. Моя холодная улыбка предупреждает ее. Садясь за стол с газетой, я наливаю себе кофе и начинаю есть омлет. Мой телефон жужжит - сообщение от Элиота. «Кейт хочет знать, Ана еще жива?». Я хихикаю, несколько смягчаясь, что так называемая подруга Аны думает о ней. Очевидно, что Элиот не дал отдохнуть своему члену после вчерашних своих протестов. Я отправляю текст обратно. Ана появляется спустя несколько минут, волосы мокрые, в красивой синей блузке, которая подчеркивает ее глаза. Тейлор действительно молодец; она выглядит великолепно. Осматривая комнату, она замечает свою сумку.

- Черт, Кейт, - вскрикивает она.

- Она знает, что ты здесь и все еще жива. Я написал Элиоту.

Она неуверенно улыбается, когда подходит к столу.

- Садись, - говорю я, указывая на место, подготовленное для нее. Она, нахмурившись, глядит на количество еды на столе, которая только усугубляет мою вину, - Я не знаю, что ты любишь, поэтому заказал несколько разных блюд из утреннего меню, - бормочу я, извиняясь.

- Какое расточительство для тебя, - говорит она.

- Да, это так, - моя вина растет. Но поскольку она выбирает блины, яичницу-глазунью с беконом и кленовым сиропом, я прощаю себя. Приятно видеть, что она ест.

- Чай? - спрашиваю я.

- Да, пожалуйста, - говорит она с полным ртом. Она явно голодна.

Я передаю ей маленький чайник с водой. Она дарит мне милую улыбку, когда замечает Twinings английский чай для завтрака. У меня перехватывает дыхание от ее выразительности. И от этого мне неловко. Это дает мне надежду.

- У тебя очень влажные волосы, - замечаю я.

- Я не смогла найти фен, - говорит она, смущаясь.

Она заболеет.

- Спасибо за одежду, - добавляет она.

- На здоровье, Анастейша. Этот цвет тебе к лицу, - она смотрит вниз на свои пальцы, - Знаешь, тебе бы следовало научиться принимать комплименты.

Возможно, она многого не получает… но почему? Она великолепна, но занижает свою самооценку.

- Я хочу отдать тебе деньги за одежду, - что??? Я смотрю на нее сердито, и она быстро продолжает, - Ты уже подарил мне книги, которые я не могу принять. Но это, позволь мне вернуть тебе деньги.

Милая.

- Анастейша, поверь, я могу себе это позволить.

- Дело не в этом. Почему ты должен покупать это для меня?

- Потому что я могу. Я очень богатый человек, Ана.

- Просто потому, что ты можешь, но это не означает, что ты должен, - ее голос мягкий, но вдруг мне стало интересно, если бы она смотрела сквозь меня, она бы увидела мои самые темные желания? - Зачем ты прислал мне эти книги Кристиан?

Потому что я хотел увидеть тебя снова, и вот ты здесь…..

- Ну, когда тебя чуть не сбил велосипедист, я держал тебя, ты смотрела на меня, словно говоря: Поцелуй меня, поцелуй меня, Кристиан.

Я останавливаюсь, вспоминая тот момент, ее тело прижато ко мне. Дерьмо. Я быстро отмахиваюсь от этого в памяти.

- Я чувствовал, что должен был перед тобой извиниться и как-то подбодрить, Анастейша. Я не романтик. Сердечки, цветочки - это все не мое. Мои вкусы весьма своеобразны. Ты должна держаться от меня подальше. Но в тебе есть что-то такое, что не может меня заставить остаться в стороне. Но я думаю, что ты уже поняла это.

- Тогда не оставляй, - шепчет она.

- Что? Ты не понимаешь, что говоришь.

- Ну, так просвети меня.

Ее слова направляются прямо на мой член. Ебать.

- Ты дал обет безбрачия? - спрашивает она.

- Нет, Анастейша, я не дал обет безбрачия, - и если бы ты позволила связать тебя, я бы доказал тебе это прямо сейчас.

Ее глаза расширяются, а щеки розовеют. Ох, Ана. Я должен показать ей. Только так я буду знать.

- Какие у тебя планы на ближайшие дни? - спрашиваю я.

- Я работаю сегодня, во второй половине дня. Который час? - восклицает она в панике.

- Чуть больше десяти. У тебя еще много времени. Как насчет завтра?

- Кейт и я собираемся начать упаковывать вещи. Мы переезжаем в Сиэтл на следующих выходных, а я буду работать в Клейтонсе всю неделю.

- У вас уже есть место в Сиэтле, где вы будете жить?

- Да.

- Где?

- Я не могу вспомнить адрес. Это в районе Пайк-Маркет.

- Недалеко от меня. Хорошо! Так, где ты будешь работать в Сиэтле?

- Я подала документы сразу в несколько мест. Я жду их решения.

- Ты обращалась в мою компанию, как я тебе предлагал?

- Ммм… Нет.

- А что не так с моей компанией?

- Ваша компания или твоя компания? - она выгибает бровь.

- Вы надо мной смеетесь, Мисс Стил? - я не могу скрыть своей ухмылки.

О, она с радостью начнет оспаривать…. невыносимая, сводящая с ума женщина. Она рассматривает тарелку, кусая свою губу.

- Я бы хотел укусить эту губу, - шепчу я, потому что это правда.

Ее лицо поднимается к моему, она начинает ерзать в кресле. Она наклоняет подбородок в мою сторону, а глаза полны уверенности.

- Почему ты не делаешь этого? - говорит она тихо.

Ох. Не искушай меня, детка. Я не могу. Пока нет.

- Потому что, я не дотронусь до тебя, Анастейша, пока не получу на это твоего письменного согласия.

- Что ты имеешь в виду? - спрашивает она.

- Только то, что сказал.

Я лучше тебе покажу, Анастейша. Так ты хоть будешь знать, во что ввязываешься.

- В котором часу ты заканчиваешь сегодня работу?

- Около восьми.

- Мы могли бы поехать в Сиэтл сегодня вечером или в следующую субботу, поужинаем у меня дома и я расскажу тебе, как обстоят дела. Выбор за тобой.

- Почему ты не можешь сказать мне сейчас?

- Потому что я наслаждаюсь завтраком в твоем обществе. Узнав правду, ты, вероятно, не захочешь снова увидеть меня.

Она хмурится, поскольку размышляет над тем, что я сказал.

- Сегодня, - говорит она.

Вау. Это не заняло много времени.

- Ты как Ева, которая торопится вкусить плоды с древа познания, - я дразню ее.

- Вы надо мной смеетесь, мистер Грей? - спрашивает она.

Я смотрю на нее прищуренными глазами. Ладно, детка, ты сама попросила об этом. Я беру телефонную трубку и нажимаю Тейлора на быстром наборе. Он отвечает почти сразу.

- Мистер Грей.

- Тейлор, мне понадобится Чарли Танго.

Она смотрит на меня внимательно, пока я распоряжаюсь о доставке ЕС135 в Портленд. Я покажу ей, что я имею в виду… а остальное ей решать. Она знает, что в любой момент может вернуться домой. Мне нужен Стефан, мой пилот, чтобы вернуть ее обратно в Портленд, если она решит, что у нее не будет ничего со мной. Я надеюсь, что это не тот случай. Меня вдруг осеняет, что я в восторге от того, что могу взять ее в Сиэтл на Чарли Танго. Это будет впервые.

- Резервный пилот с 22:30, - я подтверждаю Тейлору и вешаю трубку.

- Люди всегда делают то, что ты им говоришь? - спрашивает она и в ее голосе очевидно неодобрение.

Сейчас она меня ругает? Ее нападки раздражают.

- Обычно, если они хотят сохранить свои рабочие места, - не задавай вопрос о том, как я отношусь к своим сотрудникам.

- Даже если они не работают на тебя? - добавляет она.

- О, я могу быть очень убедительным, Анастейша. Ты должна закончить свой завтрак. А потом я подброшу тебя до дома. Я заеду за тобой в Клейтонс в восемь, когда ты закончишь. Мы полетим в Сиэтл.

- Полетим?

- Да. У меня есть вертолет. - у нее отвисает челюсть, образуя маленькую О.

Это приятный момент.

- Мы отправимся на вертолете в Сиэтл? - шепчет она.

- Да.

- Почему?

- Потому что я могу, - ухмыляюсь я.

Иногда это просто охуительно для меня.

- Доедай свой завтрак, - она, кажется, ошеломлена, - Ешь! - мой голос более решителен. - У меня есть проблема с потраченной впустую едой. Ешь.

- Я не смогу съесть все это, - она изучает всю еду на столе, и я чувствую себя виноватым еще раз.

Да, здесь действительно много еды.

- Съешь то, что у тебя на тарелке. Если бы ты вчера нормально поела, тебя бы здесь не было, и мне бы не пришлось так быстро раскрывать свои карты.

Дьявол. Это может быть огромной ошибкой. Она косо поглядывает на меня, поскольку гоняет вилкой свою еду по тарелке, ее рот кривится.

- Что смешного?

Она качает головой и кладет последний кусочек блинчика в рот, и я стараюсь не смеяться. Как никогда, она удивляет меня. Она кажется странной, неожиданной и обезоруживающей. Ана действительно заставляет меня рассмеяться, и более того, над собой.

- Хорошая девочка, - бормочу я, - Я отвезу тебя домой, только сначала высуши волосы. Я не хочу, чтобы тебе стало плохо. Тебе понадобятся сегодня все твои силы, после того, что я тебе покажу.

Внезапно, она встает из-за стола, и мне пришлось остановиться, чтобы сказать ей, что у нее не было на это разрешения. Она не твоя саба… пока, Грей. На обратном пути в спальню, она останавливается возле дивана.

- Где ты спал прошлой ночью? - спрашивает она.

- В своей постели. С тобой.

- Ой.

- Да, это тоже было для меня в новинку.

- У нас не было… секса?

Она сказала слово на «С» и снова покраснела.

- Нет.

Как я могу рассказать ей про это, если даже это для нее странно. Я возвращаю свое внимание к спортивной секции и рецензии на вчерашнюю игру, а затем смотрю, как она исчезает в спальне. Нет, это не звучит странно. Ну, у меня другое свидание с Мисс Стил. Нет, не свидание. Она должна знать обо мне. Я сделал длинный вдох и допил то, что осталось от моего апельсинового сока. День обещает быть интересным.

Я рад, когда слышу гудение фена, и удивился, что она делает то, что ей сказали. Пока я жду ее, звоню камердинеру, чтобы подняли мой автомобиль из гаража и проверили еще раз ее адрес на карте Гугл. Затем я отправляю Андреа письмо, чтобы она прислала мне NDA по электронной почте; если Ана хочет все узнать, она должна будет держать рот на замке. Мой телефон жужжит. Это Рос. Пока я разговариваю по телефону, Ана появляется из спальни и берет свою сумочку. Рос говорит о Дарфуре, но мое внимание приковано к Мисс Стил. Она роется в сумочке и радуется, когда находит резинку для волос. У нее красивые волосы. Пышные, длинные, густые. Интересно, каково было бы их заплести. Она связывает их в хвост, надевает пиджак и садится на диван, ждет меня, когда я закончу свой звонок.

- Ладно, давай сделаем это. Держи меня в курсе.

Я заканчиваю свой разговор с Рос. Она творит чудеса, и похоже что наша продовольственная отгрузка в Дарфур все-таки происходит.

- Готова идти? - спрашиваю я Ану. Она кивает. Я хватаю куртку, ключи от машины и следую за ней к двери. Она бросает на меня короткие взгляды, пока мы идем к лифту, и ее губы сворачиваются в застенчивую улыбку. Мои губы кривятся в ответ. Какого черта она со мной делает?

Лифт приезжает, и я позволяю ей войти первой. Я нажимаю кнопку первого этажа, и двери закрываются. В пределах лифта я полностью осознаю ее. След ее сладкого аромата, вторгается в мои чувства… ее дыхание учащается, она поглядывает на меня. Этот яркий, притягательный взгляд. Дерьмо. Она кусает губу. Она делает это нарочно. На долю секунды я потерялся в этом чувственном, завораживающем взгляде. Она не отворачивается. Мне тяжело. Немедленно. Я хочу ее. Здесь. Сейчас. В лифте.

- К черту договор!

Слова приходят из ниоткуда, я инстинктивно хватаю ее и прижимаю ее к стене. Сжимая обе ее руки, я поднимаю их у нее над головой, таким образом, она не может прикоснуться ко мне, другой рукой я держу ее волосы, а мои губы ищут ее. Она стонет мне в рот, зов сирены, и наконец, я могу ее попробовать: мята, чай и спелые плоды фруктового сада. На вкус она так же хороша, как и выглядит. Напоминает мне о прошедшем времени. Господи, я жажду ее. Я хватаю ее за подбородок, углубляя поцелуй, и ее язык ориентируюсь, трогает мой… знакомится, рассматривает, ощущает. Она целует меня в ответ. О боже, я на небесах.

- Ты. Такая. Сладкая, - бормочу я, против ее губ, полностью опьяненный.

Лифт останавливается, и двери начинают открываться. Блядь, ослабь хватку, Грей. Я отталкиваюсь от нее, и стою вне ее досягаемости. Она тяжело дышит. Как и я. Когда в последний раз я терял контроль?

Трое мужчин в деловых костюмах, глядя на нас, ухмыляются, и присоединяются к нам. Я смотрю на плакат, который висит над кнопками в лифте, рекламируя чувственные выходные в Хитмане. Я поглядываю на Ану и выдыхаю. Она усмехается. Мои губы кривятся еще раз. Какого черта она со мной сделала? Лифт останавливается на втором этаже и ребята выходят, оставив меня наедине с Мисс Стил.

- Ты почистила зубы, - я наблюдаю с кривой усмешкой.

- Твоей зубной щеткой, - говорит она, блестя глазами.

Я подавляю свою улыбку.

- Анастейша Стил, что мне с тобой делать?

Я беру ее за руку, когда двери лифта открываются на первом этаже, и я бормочу себе под нос:

- Что это такое с лифтами? - она дает мне руку, поскольку мы проходим по полированному мраморному холлу.

Автомобиль ждет нас на одном из парковочных мест перед отелем, камердинер ходит взад-вперед от нетерпения. Я даю ему непристойный совет и открываю пассажирскую дверь для Аны, которая стоит тихая и созерцательная. Но она не торопится. Даже при том, что я чуть ли не прыгнул за ней в лифт. Я должен сказать что-то о том, что произошло - но что? Извини? Каково тебе было? Какого черта ты со мной делаешь? Я завожу машину и решаю, что чем меньше я сказал, тем лучше. Успокаивающие звуки Делиба «Дуэт цветов» быстро наполняют салон автомобиля, и я начинаю расслабляться.

- Что мы слушаем? - спрашивает Ана, когда я поворачиваю на юго-запад Джефферсон-Стрит. Я отвечаю ей и сразу же спрашиваю, нравится ли ей это, - Кристиан, это замечательно.

Слышать свое имя на ее губах, довольно странный восторг. Она сказала это приблизительно полдюжины раз, но каждый раз звучит по-разному. Сегодня - как замечательная музыка. Это здорово, что ей нравится этот отрывок, один из моих любимых. Я ловлю себя на мысли, что она, наверно, простила меня за эту вспышку в лифте.

- А могу я послушать это еще раз?

- Ну, конечно, - я касаюсь сенсорного экрана, чтобы включить повтор музыки.

- Ты любишь классическую музыку? - спрашивает она, когда мы пересекаем мост Фремонт и у нас завязывается легкий разговор о моем музыкальном вкусе.

Пока мы разговариваем, я получаю звонок по громкой связи.

- Грей, - отвечаю я.

- Мистер Грей, это Уэлч. У меня есть информация, которую вы просили..

О, да, подробности о фотографе.

- Хорошо, пришлите мне на электронную почту. Вы хотите что-то добавить?

- Нет, сэр.

Я нажимаю кнопку, и музыка возвращается. Мы оба слушаем, теряясь в звуках Короля Льва. Но это длится недолго - наше удовольствие от прослушивания, нарушается еще одним звонком. Какого черта?

- Грей, - огрызаюсь я.

- Договор был выслан вам на электронную почту, мистер Грей.

- Хорошо. Это все, Андреа?

- Хорошего дня, сэр.

Я украдкой смотрю на Ану, чтобы понять, сосредоточена она все еще на том разговоре или нет, но она разглядывает пейзажи Портленда. Я подозреваю, что она просто вежлива. Трудно держать глаза на дороге. Я хочу смотреть только на нее. При всей ее неловкости у нее красивое декольте, и я хотел бы поцеловать ее от правого уха вниз до ее плеча. Черт. Я ерзаю на своем сиденье. Я надеюсь, она согласится подписать договор, и примет то, что я предлагаю. Когда мы выезжаем на I-5, раздается еще один звонок. Это Элиот.

- Привет Кристиан, ты там что, трахаешься?

Ох… успокойся, чувак, успокойся.

- Привет Элиот, - включаю я громкую связь, - и я не один в машине.

- А кто там с тобой?

- Анастейша Стил.

- Привет Ана.

- Привет Элиот, - говорит она, оживляясь.

- Много слышал о тебе, - говорит Элиот.

Черт. Что же он слышал?

- Не верь ни единому слову Кейт, - добродушно отвечает она. Элиот смеется.

- Я сейчас отвожу Анастейшу. Тебя забрать? - я прерываю.

Не сомневаюсь, что Элиот захочет сделать короткий перерывчик.

- Конечно.

- Тогда до скорого, - я вешаю трубку.

- Почему ты называешь меня Анастейша? - спрашивает она.

- Потому что это твое имя.

- Я предпочитаю - Ана.

- Ты, сейчас?

Ана - это слишком повседневно и обычно для нее. И слишком знакомо. Эти три буквы имеют огромную власть…. Я знаю, что в такой момент, ее неприятие, когда оно наступит, будет трудно принять. Это произошло раньше, но я никогда не чувствовал себя таким…. выложенным. Я даже не знаю эту девушку, но я хочу узнать ее, всю ее. Может это, потому что я никогда не гнался за женщиной. Грей, держи себя в руках и следуй правилам, иначе это все будет похоже на дерьмо.

- Анастейша, - говорю я, не обращая внимания на ее осуждающий взгляд, - то, что произошло в лифте - это не повторится, если это не будет заранее оговорено.

Она сидит очень тихо, пока я паркуюсь возле ее квартиры. Прежде чем она отвечает мне, я выхожу из автомобиля, обхожу его вокруг и открываю ей дверь. Ступая на тротуар, она бросает на меня мимолетный взгляд.

- Мне понравилось то, что произошло в лифте, - говорит она.

Действительно? Ее признание останавливает меня по пути. Я снова приятно удивлен маленькой Мисс Стил. Пока она поднимается по ступеням к входной двери, я стараюсь не отставать от нее.

Элиот и Кейт смотрят на нас, когда мы входим. Они сидят за обеденным столом в скудно меблированной комнате для парочки студентов. Рядом с книжными полками стоят несколько упаковочных коробок. Элиот выглядит расслабленным, и он не торопится уходить, что меня очень удивляет. Кавана вскакивает и неодобрительно смотрит на меня, пока обнимает Ану. Что она себе надумала, что я буду делать с девушкой? Я знаю, что хочу с ней сделать… Но поскольку Кавана держит ее на расстоянии вытянутой руки, я спокоен; возможно, она также заботится об Ане.

- Доброе утро, Кристиан, - говорит она, ее тон холодный и снисходительный.

- Мисс Кавана, - мне так хочется съязвить о том, как она интересуется своей подругой, но держу язык за зубами.

- Кристиан, ее зовут Кейт, - говорит Элиот с легким раздражением.

- Кейт, - бормочу я, чтобы быть вежливым.

Элиот обнимает Ану, держа ее на слишком долго.

- Привет Ана, - говорит он, все еще, блядь, улыбаясь.

- Привет Элиот, - Она улыбается.

Ладно, это становится невыносимым.

- Элиот, нам пора, - и убери от нее руки.

- Конечно, - говорит он, выпуская Ану,

Но хватает Кавану и демонстративно целует ее.

Ох, еб твою мать. Ане неудобно наблюдать за ними. Я не виню ее. Но когда она поворачивается ко мне, то смотрит на меня спекулятивным взглядом через прищуренные глаза. О чем она думает?

- До встречи, детка, - бормочет Элиот, пуская слюнки на Кавану.

Чувак, имей какое-то достоинство, ради бога. Ана укоризненно смотрит на меня, и на мгновенье я не знаю, это из-за Элиота и Кейт, демонстрирующих разврат или это… Черт!!!! Это то, что она хочет. Чтобы я ухаживал и добивался. Я не романтик, милая. Прядь ее волос выбилась, и я недолго думая, убираю ее за ухо. Она наклоняет лицо в мои пальцы, нежный жест, удивляющий меня. Мой большой палец проводит по ее мягкой нижней губе, которую я бы хотел снова поцеловать. Но не могу. Пока не получу ее согласия.

- До встречи, детка, - шепчу я, и ее лицо смягчается с улыбкой, - Я заеду за тобой в восемь.

Нехотя я поворачиваюсь и открываю входную дверь, Элиот идет за мной.

- Чувак, мне нужно немного поспать, - говорит Элиот, как только мы оказываемся в машине, - Эта женщина ненасытна.

- Действительно? - говорю я с сарказмом.

Эта самая последняя вещь, которую я хотел бы слушать, отчет о его выкрутасах.

- Как насчет тебя, умелец? Она дала тебе свою вишенку?

Я отвечаю ему: «Отъебись», свирепо посмотрев на него. Элиот смеется.

- Чувак, чего ты такой нервный, сукин ты сын, - он натягивает свою кепку «Эхолотов» на лицо, и устраивается поудобнее на сиденье, чтобы вздремнуть.

Я прибавляю громкость музыки. Да, я завидую брату: его легкость в общении с женщинами, его способность спать… и факт, что он не сукин сын.

ХОСЕ ЛУИС РОДРИГЕС. Проверка показала арест за хранение марихуаны. Это есть в полицейском отчете на него за сексуальные домогательства. Возможно, прошлая ночь была бы для нее первой, если бы я не вмешался. И этот маленький придурок курит травку? Я надеюсь, что он не курит возле Аны - и я надеюсь, что она не курит.

Открывая электронную почту от Андреа уже в моем кабинете дома, в Эскале, я отправляю договор на печать,. Ана должна будет сначала это подписать, прежде чем я покажу ей игровую комнату. И в момент слабости или гордости, или возможно, оптимизма - я не знаю - заполню пункт: ее имя, адрес в договоре доминант/сабмиссив и распечатаю его. Раздается стук в дверь.

- Эй, умник. Давай сходим в на природу, - говорит Элиот через дверь.

Ааа… малыш проснулся от дремоты.

Аромат сосны, свежей влажной земли, и поздней весны - как бальзам на душу. Эти запахи напоминают мне те незабываемые дни моего детства, когда мы бегали по лесу с Элиотом и Мией, под наблюдением наших приемных родителей. Тихое пространство, свобода…. только хруст сухой сосновой хвои под ногами. Здесь, на природе, я мог забыть обо всем. Здесь было убежище от моих кошмаров. Элиот о чем-то болтает вдали, нуждаясь лишь в редком хмыканье от меня, для продолжения разговора. Наш путь проходит по галечному берегу вдоль реки Уилламетт, в то время мой разум освобождается от Анастейши. Впервые за долгое время я испытываю сладкое чувство от предвкушения. Я взволнован. Сможет ли она сказать «да» на мое предложение? Я представил себе, как она спит рядом, такая мягкая и маленькая... и мой член дернулся от ожидания. Я мог разбудить и трахнуть ее тогда - никакой новизны в этом не было бы. Я буду трахать ее все время. Я буду трахать ее связанной и с кляпом во рту.

В Клейтонсе тихо. Последний покупатель ушел пять минут назад. И я жду - снова - мои пальцы стучат по бедрам, как по барабанам. Терпение - не мой конек. Даже длительный поход на природу с Элиотом сегодня не охладил мое беспокойство. Он обедает с Кейт сегодня вечером в отеле Хитман. Две ночи подряд - это не его обычный стиль. Вдруг люминесцентные лампы в магазине выключаются, открывается дверь, и Ана выходит в мягкий портлендский вечер. Мое сердце начинает колотиться. Вот оно: либо начало новых отношений, либо конец всему. Она машет рукой молодому человеку, который выходит за ней. Это не тот парень, которого я встретил в прошлый раз, когда был здесь, это кто-то новый. Он смотрит, как она идет к машине, а точнее, смотрит на ее задницу. Тейлор отвлекает меня, сделав движение, чтобы вылезти из машины, но я останавливаю его. Я сам это сделаю. Когда я выхожу из машины, оставляя дверь открытой для нее, новый парень закрывает магазин и больше не смотрит на Мисс Стил. Ее губы изгибаются в застенчивой улыбке, когда она приближается, ее волосы собраны в хвост, который качается на вечернем ветерке.

- Добрый вечер, Мисс Стил.

- Мистер Грей, - говорит она.

Она одета в черные джинсы… снова джинсы. Она здоровается с Тейлором, когда садится на заднее сиденье автомобиля. Как только я сажусь с ней рядом, сжимаю ее руку, в то время как Тейлор выезжает на пустую дорогу и направляется на вертолетную площадку Портленда.

- Как работа? - спрашиваю я, наслаждаясь ощущением от прикосновения ее руки.

- Очень долго, - говорит она, хриплым голосом.

- Да, это был длинный день и для меня тоже, - это был ад, который длился в течении нескольких часов.

- Чем ты занимался? - спрашивает она.

- Я ходил на природу с Элиотом, - ее рука теплая и мягкая.

Она мельком смотрит на наши сплетенные пальцы, и я глажу ее костяшки своим большим пальцем. Ее дыхание прерывается, а глаза встречаются с моими. В них я вижу тоску и желание… и ее чувство предвкушения. Я просто надеюсь, что она примет мое предложение. К счастью, дорога к вертолетной площадке оказалась короткой. Выйдя из автомобиля, я снова беру ее за руку. Она выглядит немного озадаченной. Она интересуется, где может находиться вертолет.

- Готова? - я спрашиваю.

Она кивает, и мы идем к лифте в этом здании. Она бросает на меня быстрый понимающий взгляд. Вспоминает тот утренний поцелуй, а затем… я тоже.

- Это только три этажа, - бормочу я.

Когда мы стоим в лифте, я делаю себе мысленную пометку, что однажды я трахну ее в лифте. Только если она согласится на мою сделку. На крыше стоит «Чарли Танго», который недавно прибыл из Боинг Филд, и он готов к полету, хотя нет никаких следов Штефана, который доставил его сюда. Но есть Джо, который работает на вертолетной площадке Портленда, в небольшом офисе. Он приветствует нас, когда я вижу его. Он старше, чем мой дедушка и знает о полетах то, чего не знаете вы: он летал мальчиком в Корею, для эвакуации раненых, и у него есть много ужасных историй.

- Вот ваш план полета, мистер Грей, - говорит Джо, и хриплый голос выдает его возраст, - Все внешние проверки сделаны. Она готова и ждет, сэр. Вы можете передвигаться.

- Спасибо Джо. - Быстрый взгляд на Ану, говорит, что она взволнована… я тоже, - Пойдем.

Ее рука до сих пор в моей руке. Я веду Ану по вертолетной площадке к «Чарли Танго». Это самый безопасный еврокоптер в своем классе, чтобы насладиться полетом. Он моя гордость и радость. Я держу дверь открытой для Аны; она взбирается внутрь, и я поднимаюсь за ней.

- Туда, - приказываю я, и указываю на переднее пассажирское место, - Садись, но ничего не трогай.

Я поражен, когда она делает, как ей велят. Сидя на своем месте, она исследует множество инструментов, смесь страха и энтузиазма. Садясь рядом с ней, я пристегиваю ее ремнями безопасности к месту, стараясь не представлять ее обнаженной, как я обычно делаю это. У меня занимает это больше времени, чем необходимо, поскольку это, может быть, мой последний шанс быть так близко к ней, мой последний шанс вдохнуть ее сладкий, выразительный аромат. Как только она узнает о моих пристрастиях, она может сбежать… Но, с другой стороны, она может принять мой образ жизни. Возможности, которые всплывают в голове, на мой взгляд, почти подавляющие.

Она смотрит на меня пристально, она так близко….так мило. Я затягиваю последний ремень. Она никуда не денется. По крайней мере, в течении часа. Подавляя свое волнение, я шепчу:

- Ты в безопасности. Теперь никуда не убежишь, - она резко вдыхает, - Дыши Анастейша, - добавляю я, лаская ее щеку.

Держа ее за подбородок, я наклоняюсь и быстро ее целую.

- Мне нравится этот ремень безопасности, - бормочу я.

Я хотел бы ей рассказать, что у меня есть и другие кожаные, в которых я хотел бы увидеть ее, связанной и подвешенной к потолку. Но я веду себя спокойно, сажусь и пристегиваю свои ремни.

- Надень наушники, - я показываю на наушники перед Аной.

Я просто делаю предварительную проверку полета. Все инструменты выглядят хорошо. Я прижимаю дроссель к 1500 об/мин., приемоответчик в режиме ожидания и положение маяка на Вкл. Все уже готово к работе.

- Ты знаешь то, что ты делаешь? - спрашивает она с удивлением.

Я сообщаю ей, что был квалифицированным пилотом в течение четырех лет. Ее улыбка заразительна.

- Ты в безопасности со мной, - я заверяю ее и добавляю: На то время, пока мы летим.

Я ей подмигиваю, она изумлена и поражена.

- Ты готова?

Я спрашиваю, и не могу поверить, как же рад видеть ее здесь, рядом со мной. Она кивает. Я говорю с башней - они не спят - увеличивают дроссель до 2000 об/мин. Как только они дают нам разрешение, то проверяю все. Температура масла на 104, хорошо. Я увеличиваю давление в выпускном коллекторе на 14, двигатель на 2500 оборотов в минуту и тяну обратно на дроссель. И, как изящная птица, Чарли Танго поднимается в воздух. Анастейша задыхается, поскольку земля исчезает под нами, но она держит язык за зубами, очарованная уменьшающимися огнями Портленда. Вскоре нас окутывает мрак, и единственный свет исходит от панели приборов перед нами. Лицо Аны освещается то зеленым, то красным светом, поскольку она всматривается в ночь.

- Жутко, не так ли?

Хотя я не считаю, что это так. Для меня это комфортно. Ничто не может мне здесь навредить. Я в безопасности и скрыт в темноте.

- Откуда ты знаешь, что летишь правильно? - спрашивает Ана.

- Здесь, - указывая на панель приборов.

Я не хочу утомлять ее разговорами о полетах по приборам, но факт, что все это оборудование передо мной ведет нас к цели нашего путешествия: авиагоризонт, высотометр, VSI и, конечно же, GPS. Я рассказываю ей о Чарли Танго, и как она оборудована для ночных полетов. Ана смотрит на меня и удивляется.

- Есть вертолетная площадка на крыше дома, в котором живу. Вот куда мы направляемся. Я оглядываюсь на панель, проверяя все данные. Вот что я люблю: контроль, моя безопасность и хорошо - будучи уверенным в моем мастерстве владения технологией передо мной.

- Когда ты летишь в ночь, ты летишь словно слепой. Ты должна доверять приборам, - говорю я ей.

- Как долго продлится полет? - спрашивает она, затаив дыхание.

- Меньше часа, ветер в нашу пользу, - я гляжу на нее снова, - Ты в порядке, Анастейша?

- Да, - говорит она, но голос ее странно резок.

Она нервничает? Или, возможно, она сожалеет о своем решении быть здесь со мной. Эта мысль меня тревожит. Она не дала мне шанс. На мгновенье я отвлекся на авиадиспетчерскую службу. Пролетая над облачным покровом, вдалеке я вижу Сиэтл, маяк, пылающий в темноте.

- Смотри, вон там, - я обращаю внимание Аны на яркий свет.

- Ты всегда так производишь впечатление на женщин? Приходите и полетайте со мной на вертолете?

- Я никогда не брал с собой девушек, Анастейша. Это тоже в первый раз. Ты впечатлена?

- Я в восторге, Кристиан, - шепчет она.

- В восторге? - моя улыбка спонтанна.

И я помню Грейс, мою маму, поглаживающую мои волосы, когда я читал вслух один раз из Будущего Короля:

- Кристиан, это было чудесно. Я в восторге, мой дорогой мальчик, - мне было семь лет и только недавно начал говорить.

- Ты такой… грамотный, - продолжает Ана.

- Что ж, благодарю вас, Мисс Стил, - мое лицо теплеет от реакции на ее неожиданную похвалу. Я надеюсь, она этого не заметила.

- Тебе это явно нравится, - говорит она чуть позже.

- Что?

- Полет.

- Это требует контроля и концентрации. Планеры и вертолеты - я управляю ими обоими.

Возможно, я должен ее взять парить? Забегаешь вперед, Грей. И с каких пор ты берешь с собой кого-то парить? С каких пор я приводил кого-нибудь в Чарли Танго? ATC перефокусирует меня на курс полета, останавливая мои укромные мысли, поскольку мы приближаемся к окраине Сиэтла. Мы уже близко. И я все ближе к тому, чтобы узнать, останется ли это моей несбыточной мечтой или нет. Ана смотрит в окно, зачарованно. Я не могу оторвать от нее глаз. Пожалуйста, скажи «Да».

- Выглядит хорошо, не так ли? - спрашиваю я, чтобы она повернулась, и я увидел ее лицо, - Мы будем там через несколько минут, - добавляю я.

Внезапно атмосфера в кабине накаляется, и у меня появляется более сильное осознание ее. Дыша полной грудью, я вдыхаю ее запах и ощущаю предвкушение. Ана. Моя. Поскольку мы спускаемся, я направляю Чарли Танго через центр города к Эскале, к моему дому, и сердце начинает бешено биться. Ана начинает волноваться. Она тоже нервничает. Надеюсь, она не сбежит.

Поскольку вертолетная площадка показывается в поле зрения, я делаю еще один глубокий вдох. Вот оно. Мы плавно приземляемся, я опускаю вниз, наблюдая, как лопасти вертолета замедляются и останавливаются. Все, что я могу слышать - это шум через наушники, поскольку мы сидим в тишине. Я снимаю свои наушники, а затем снимаю их с Аны.

- Мы здесь, - говорю я тихо.

Ее лицо бледное в свете посадочных огней, а глаза светятся. Господи, она прекрасна. Я расстегиваю свой ремень безопасности и тянусь к ней, чтобы отстегнуть ее. Она внимательно смотрит на меня. Доверяй. Молодая. Сладкая. Ее восхитительный аромат - это почти моя погибель. Разве я могу сделать это с нею? Она - взрослая. Она может сама принимать решения. И я хочу, чтобы она смотрела на меня также, как будто она уже знает… знает, на что я способен.

- Тебе не придется делать то, что ты не хочешь. Ты знаешь это, не так ли? - она должна понять это.

Я хочу, чтобы она подчинялась, но больше хочу, чтобы она согласилась.

- Я никогда не делаю того, чего не хочу, Кристиан, - она говорит искренне, и я верю ей.

От этих умиротворяющих слов звон стоит в моей голове, я поднимаюсь со своего места и открываю дверь, затем спрыгиваю вниз на вертолетную площадку. Я беру ее за руку, чтобы помочь выйти. Ветер развевает ее волосы вокруг лица, и она выглядит беспокойной. Я не знаю, это из-за того, что она находится тут со мной одна или потому, что мы находимся на тридцатом этаже. Я знаю, что это головокружительное ощущение, оказаться здесь.

- Пойдем, - обняв ее, чтобы защитить от ветра, я веду ее к лифту.

Мы оба молчим, поскольку совершаем поездку в пентхаус. На ней бледно-зеленая рубашка под черной курткой. Ей это идет. Я делаю мысленную заметку включить синие и зеленые оттенки в одежде. Я обеспечу ее, если она согласится на мои условия. Она должна быть лучше одета. Ее глаза встречаются с моими в зеркале лифта, двери открываются, и мы оказываемся в моей квартире. Она следует за мной через холл и коридор в гостиную.

- Могу я взять твою куртку? - спрашиваю я.

Ана качает головой и хватает отвороты, чтобы подчеркнуть, что она хочет оставить ее.

- Хочешь что-нибудь выпить? - я пробую другой подход и решаю, что мне нужно выпить, чтобы успокоить свои нервы.

Почему я так нервничаю? Потому что я хочу ее…

- Я собираюсь выпить бокал белого вина. Хочешь присоединиться ко мне?

- Да, пожалуйста, - говорит она.

На кухне я снимаю свою куртку и открываю винный холодильник. Я думаю, что Совиньон растопит лед. Вытаскивая исправленные Пуйи-Фюме, я смотрю как Ана смотрит через балконные двери на город. Когда она поворачивается и идет обратно к кухне, я спрашиваю, была ли она довольна вином, которое я выбрал.

- Я ничего не знаю о вине, Кристиан. Я уверена, что оно прекрасно, - она кажется подавленной.

Дерьмо. Это не хорошо. Она потрясена? Что это? Я наливаю два бокала и иду туда, где она стоит - посреди моей гостиной, смотря на все, как жертвенный агнец. Ушла в прошлое обезоруживающая женщина. Она выглядит потерянной. Как и я…

- Держи, - я вручаю ей бокал, и она тут же делает глоток, закрывая глаза, чтобы оценить вино.

Когда она опускает бокал, губы у нее влажные. Отличный выбор, Грей.

- Ты очень тихая и даже не краснеешь. На самом деле, я думаю, такой бледной я тебя еще не видел. Ты голодная? - она качает головой и делает еще глоток.

Возможно, она тоже нуждается в глотке алкоголя для храбрости.

- У тебя здесь много места, - говорит она робким голосом.

- Много?

- Много.

- Да - много. - Тут уж не поспоришь, это более десяти тысяч квадратных фунтов.

- Ты играешь? - Она смотрит на фортепиано.

- Да.

- Хорошо?

- Да.

- Ну, конечно же. Есть ли что-нибудь, что ты не умеешь делать так хорошо?

- Да… несколько вещей.

Готовить, рассказывать анекдоты, разговаривать легко и непринужденно с женщиной, которая мне нравится. Тронута…

- Хочешь присесть? - жестом показываю на диван.

Я беру ее за руку, и веду ее туда, и она садится, показывая мне озорной взгляд.

- Что смешного? - спрашиваю я, поскольку сажусь рядом с ней.

- Почему ты дал мне именно «Тэсс из рода Д’Эрбервиллей»?

О, что же это происходит?

- Ну ты говорила, что тебе нравится Томас Харди.

- Это единственная причина?

Я не хочу рассказать ей, что это первый выпуск, и это было лучшим выбором, чем Джуд Непонятный.

- Это представляется целесообразным. Я мог бы провести тебя к идеалу, как Энджел Клэр или унизить как Алек д’Эрбервилль.

Мой ответ достаточно правдив, и в этом есть определенная ирония. То, что я собираюсь ей предложить, подозреваю, будет очень далеко от ее ожиданий.

- Если есть только два варианта, то я выберу унижение, - шепчет она.

Блин. Разве ты не этого хочешь, Грей?

- Анастейша, прекрати кусать губу, это очень отвлекает. Ты не знаешь, о чем говоришь.

- Поэтому я здесь, - говорит она, ее зубы оставили небольшие вмятины на нижней губе, влажные после вина.

И вот она: обезоруживающая еще раз, просто удивляет меня на каждом шагу. Мой член соглашается.

Мы переходим к самому важному по этому делу (сделке), но прежде чем мы изучим детали, мне нужно, чтобы она подписала соглашение о неразглашении информации. Я извиняюсь и иду в свой кабинет. Договор о неразглашении готов и лежит на принтере. Оставив договор на столе - я не знаю, доберемся ли мы когда-нибудь до него - я беру соглашение о неразглашении и несу его Ане.

- Это соглашение о неразглашении информации, - я кладу его на журнальный столик перед нею, она выглядит смущенной и удивленной, - На этом настаивает мой адвокат, - добавляю я, - Если ты выбираешь второй вариант - унижение, тогда тебе необходимо подписать это.

- А если я не захочу ничего подписывать?

- Тогда это Энджел Клэр, пример высокого идеала, ну для большинства из книги, так или иначе. И я не смогу прикоснуться к тебе. Я отправлю тебя домой со Стефаном, и попробую сделать все от меня зависящее, чтобы забыть тебя.

Может, послать эту сделку к чертям…

- Что означает этот договор?

- Это означает, что ты никому и ничего про нас не рассказываешь.

Она ищет мое лицо, и я не знаю, смущена она или недовольна. Это может пойти, так или иначе.

- Хорошо. Я подпишу, - говорит она.

Ну, это было несложно. Я даю ей свой Мон Блан и она ставит свою подпись.

- Ты даже не хочешь прочитать его? - спрашиваю я, внезапно раздраженный.

- Нет.

- Анастейша, ты должна всегда читать то, что подписываешь.

Как она может быть настолько глупой? Ее родители ее ничему не научили?

- Кристиан, ты, что не понимаешь, что я в любом случае не собираюсь никому ничего рассказывать. Даже Кейт. Таким образом, это не столь существенно, подпишу я его или нет. Но если это так важно для тебя и твоего адвоката, с которым вы, очевидно, договорились, то я подпишу.

У нее есть ответ на любой вопрос. Это оживляет.

- Справедливо подмечено, мисс Стил, - отмечаю я сухо.

С быстрым, осуждающим взглядом она подписывает. И прежде, чем я успеваю рассказать ей о моем предложении, она спрашивает:

- Значит ли это, что ты теперь займешься со мной любовью сегодня вечером, Кристиан?

Что? Я? Заняться любовью? Ох, Грей, надо разуверить ее в этом сразу же.

- Нет, Анастейша, это не так. Во-первых, я не занимаюсь любовью. Я трахаюсь, жестко. Она задыхается. Это заставило ее задуматься.

- Во-вторых, для этого есть другой договор. И в-третьих, ты еще не знаешь, что тебя ждет. Ты все еще можешь уйти отсюда. Пойдем, я хочу показать тебе игровую комнату.

Она в замешательстве, с маленькой галочкой между бровями.

- Мы будем играть в X-box?

Я смеюсь вслух. Ох, детка.

- Нет, Анастейша, ни X-box, ни PlayStation. Пойдем.

Я встаю и протягиваю ей руку, которую она принимает охотно. Я веду ее по коридору и наверх по лестнице, останавливаясь около одной двери, моей игровой комнаты, и мое сердце начинает бешено колотиться. Вот оно. Плата или игра. Когда последний раз я так нервничал? Понимание моих желаний зависит от поворота этого ключа, я отпираю дверь и в этот момент, решаю успокоить ее.

- Ты можешь уйти в любой момент. Вертолет находится наготове, чтобы отвезти тебя в любой момент, когда ты соберешься уйти. Ты можешь остаться на ночь и поехать домой утром. Это здорово, несмотря на то, что ты решишь.

- Просто открой эту чертову дверь, Кристиан, - произносит она с упрямым выражением и скрещенными руками.

Я как на перекрестке. Я не хочу ее запускать. Но я никогда не чувствовал себя таким разоблаченным. Даже в руках Елены…. и я это знаю, потому что она ничего не знает об этом образе жизни. Я открываю дверь и следую за ней в игровую комнату. Мое безопасное место. Единственное место, где я чувствую себя самим собой. Ана стоит посреди комнаты, изучая все, изучая всю атрибутику, которая является частью моей жизни: флогеры, трости, кровать, скамейка… Она молчит, впитывает, и все что я слышу, это оглушительный стук моего сердца, как кровь пульсирует около барабанных перепонок. Теперь ты все знаешь. Это я.

Она поворачивается и смотрит на меня пронзительным взглядом, я жду, что она что-то скажет, но она молчит, продлевая мои муки, и идет дальше по комнате, заставляя меня следовать за ней. Ее пальцы касаются одной из замшевых плетей, одна из моих любимых. Я говорю ей, как она называется, но она продолжает молчать. Она подходит к кровати, изучая все руками, касаясь пальцами одного из резиновых столбов.

- Скажи что-нибудь, - прошу я.

Ее молчание становится невыносимым. Мне нужно знать, собирается она уйти или остаться.

- Ты делаешь это с людьми или они с тобой?

Наконец-то!!!!!

- Люди? - я хочу фыркнуть, - Я делаю это с женщинами, которые хотят меня.

Она готова вести диалог. Есть надежда. Она хмурится.

- Если у тебя есть добровольцы, зачем я здесь?

- Потому что я хочу делать это с тобой и много раз.

Виденья ее связанной в различных позах в комнате, будоражат мое воображение: на кресте, на кровати, на скамье…..

- Ой, - говорит она, и бредет к скамье.

Мои глаза следят за ее любознательными пальцами, поглаживающих кожу. Ее прикосновение любопытное, медленное и чувственное - она хоть в курсе?

- Ты садист? - говорит она, поражая меня.

Ебать! Она видит меня!

- Я доминант, - быстро говорю я, надеясь перевести разговор.

- Что это значит? - спрашивает она, шокированная, я думаю.

- Это означает, что ты добровольно соглашаешься подчиняться мне во всем.

- Почему я должна это делать?

- Чтобы удовлетворить меня, - шепчу я, - Это то, что мне нужно от тебя. Проще говоря, я хочу, чтобы ты угождала мне.

- Как мне это сделать? - она неровно дышит.

- У меня есть правила, которые ты должна соблюдать. Они для твоей пользы и моего удовольствия. Если ты соблюдаешь их, я тебя вознаграждаю, если нет, то наказываю. Я не могу ждать, чтобы обучить тебя. Во всех отношениях.

Она смотрит на трости позади скамьи.

- И где все это устанавливается? - она показывает рукой на все вокруг.

- Это все необходимые вещи. Как для наслаждения, так и для наказания.

- Значит тебе приятно навязывать мне свою волю.

Прямо в точку, мисс Стил.

- Это для завоевания твоего доверия и уважения, чтобы ты мне позволила быть над тобой. Мне нужно твое разрешение, детка.

- Я получу огромное удовольствие, даже радость, от твоего подчинения. Чем больше ты подчиняешься, тем больше моя радость - это простое уравнение.

- Хорошо, а что я получу взамен?

- Меня, - я пожимаю плечами, - Вот и все, детка. Только я. Весь я. А также получишь удовольствие…

Ее глаза немного расширяются, когда она смотрит на меня, но ничего не говорит. Это просто выводит из себя.

- По твоей реакции ничего не поймешь, Анастейша. Давай спустимся вниз, где я смогу спокойно сконцентрироваться. Это очень отвлекает, что ты здесь.

Я протягиваю ей руку, и впервые она нерешительно смотрит на нее. Дерьмо. Я напугал ее. - Я не причиню тебе вреда, Анастейша.

Нерешительно, она кладет свою руку в мою. У меня приподнятое настроение. Она не убежала. С облегчением, я решился показать ей комнату сабы.

- Позволь я покажу тебе еще кое-что, - я веду ее по коридору, - Это будет твоя комната. Ты можешь украсить ее так, как тебе нравится.

- Моя комната? Ты хочешь, чтобы я сюда переехала? - она пищит в недоумении.

Ладно, возможно мне следовало оставить это на потом.

- Не на все время, - успокаиваю я ее, - Скажем, с вечера пятницы по воскресенье. Нам есть что обсудить. Если ты, конечно захочешь.

- Я буду спать здесь?

- Да.

- Не с тобой?

- Нет. Я же говорил тебе, что я сплю один, кроме тебя, и то, когда ты напилась до потери сознания.

- А где ты спишь?

- Моя комната внизу. Пойдем, ты, наверное, голодная.

- Странно, у меня кажется, пропал аппетит, - говорит она, с ее знакомым упрямым выражением.

- Ты должна поесть, Анастейша.

Ее привычки в еде будут одним из вопросов, которые будем решать, если она согласится быть моей…ее волнение. Не забегай вперед, Грей.

- Я полностью осознаю, что это темный путь, по которому я веду тебя Анастейша. Хорошенько подумай над этим, - она следует за мной вниз, в гостиную, - У тебя наверно остались какие-нибудь вопросы. Ты подписала договор о неразглашении, теперь спрашивай все, что угодно, я отвечу.

Если это сработает, ей придется общаться. На кухне я открываю холодильник и нахожу большую тарелку с сыром и виноградом. Гейл не ожидала, что у меня будет компания, и этого недостаточно… интересно, должен ли я что-то заказать из еды. Или возможно убрать ее? Как свидание. Другое свидание. Я не хочу поднимать этот вопрос. Я не хожу на свидания. Только с ней…. Эта мысль раздражает. В корзине для хлеба есть новый багет. Порежу хлеб с сыром. Кроме того, она говорит, что не голодна.

- Садись, - я указываю на один из барных стульев, Ана садится и смотрит на меня пристальным взглядом.

- Ты упомянул о каком-то договоре, - говорит она.

- Да.

- Что за договор?

- Ну, помимо договора о неразглашении, есть контракт, в котором говорится, что мы будем делать, а что нет. Я должен знать твои пределы допустимого, а ты мои. Это все по взаимному согласию.

- А если я не хочу этого делать?

Дерьмо.

- Это нормально, - лгу я.

- И у нас не будет никаких отношений?

- Нет.

- Почему?

- Это единственные отношения, которые меня интересуют.

- Почему?

- Потому что я такой.

- Как ты стал таким?

- Почему люди такие, а не другие, а? На этот вопрос трудно ответить. Почему одни люди любят сыр, а другие его ненавидят? Ты любишь сыр? Миссис Джонс - моя экономка - оставила нам поздний ужин, - я ставлю перед ней тарелку.

- И какие правила я должна соблюдать?

- Они у меня записаны. Мы обсудим их после того, как поедим.

- Я действительно не голодна, - шепчет она.

- Ты поешь, - взгляд, которым она смотрит на меня, очень вызывающий.

- Хочешь еще бокал вина? - спрашиваю я, предлагая мировую.

- Да, пожалуйста.

Я наливаю вино в бокал и сажусь рядом с ней, - бери еду, Анастейша.

Она берет несколько виноградин. Что это? Это все что ты ешь?

- И давно у тебя так?

- Да.

- Легко ли найти женщин, которые хотят сделать это?

Ох, если бы только знала.

- Ты удивишься, - мой тон сух.

- Тогда почему я? Я действительно не понимаю, - она крайне смущена.

Детка, ты прекрасна. Почему бы мне не хотеть, сделать это с тобой?

- Анастейша, я уже говорил тебе. В тебе что-то такое есть. Я не могу оставить тебя в покое. Я как мотылек, летящий на пламя. Я очень хочу тебя, особенно сейчас, когда ты снова кусаешь губу.

- Я думаю, что все наоборот, - говорит она мягко и ее признание тревожит.

- Ешь, - я приказываю, чтобы сменить тему.

- Нет. Я еще ничего не подписывала, поэтому буду делать, как мне хочется.

Ох… ее умный рот.

- Как пожелаете Мисс Стил, - и я скрываю свою ухмылку.

- Сколько у тебя было женщин? - спрашивает она и есть виноград.

- Пятнадцать, - я отвожу взгляд.

- Как долго это длилось?

- С некоторыми - долго.

- Ты кому-нибудь причинял боль?

- Да.

- Сильно?

- Нет. - Рассвет был прекрасен, если немного потрясен опытом. Это честно, так и было.

- Ты причинишь мне боль?

- Что имеешь в виду?

- Физически ты сделаешь мне больно?

- Только то, что ты сможешь вытерпеть. Я буду наказывать тебя, когда потребуется и это будет больно. Например, когда ты напилась и подвергла себя риску.

- Тебя когда-нибудь били? - спрашивает она.

- Да.

Много, много раз. Елена была чертовски ловка с тростью. Это единственное, что я не мог вытерпеть.

Ее глаза увеличиваются, и она кладет свой недоеденный виноград обратно на тарелку и делает еще глоток вина. Ее отсутствие аппетита раздражает и сказывается на моем. Возможно, я просто должен стиснуть зубы и показать ей правила.

- Давай обсудим это в моем кабинете. Я хочу показать тебе кое-что.

Она следует за мной и садится в кожаное кресло напротив моего стола, а я прислоняюсь к нему, скрестив руки на груди. Это то, что она хочет знать. Это счастье, что ей любопытно - и она еще не сбежала. Я беру одну из страниц контракта, который лежит у меня на столе, и протягиваю ей.

- Это правила. Их можно менять. Они являются частью контракта, который мы заключим. Прочитай эти правила и давай их обсудим. - ее глаза сканируют страницы.

- Жесткие ограничения? - спрашивает она.

- Да. Чего ты не будешь делать, что я не буду делать, мы должны указать это в нашем соглашении.

- Я не уверена по поводу брать деньги на одежду… как то неправильно.

- Но я хочу тратить на тебя свои деньги. Давай я куплю тебе кое-какую одежду. Мне нужно, чтобы ты сопровождала меня на мероприятия, - Грей, о чем ты говоришь? Это будет впервые, - И я хочу, чтобы ты была хорошо одета. Я уверен, что твоя зарплата, когда ты найдешь работу, не позволит тебе покупать ту одежду, в которой я хотел бы тебя видеть.

- Я не обязана буду ее носить, когда не с тобой?

- Нет.

- Ладно. Я не хочу заниматься спортом четыре раза в неделю.

- Анастейша, мне нужно, чтобы ты была гибкой, сильной и выносливой. Поверь мне, тебе надо тренироваться.

- Но, конечно, не четыре раза в неделю. Как на счет трех?

- Я бы хотел, все-таки четыре.

- Я думала, что мы договариваемся?

Она снова меня разоружает, вызывая во мне дерьмовое чувство.

- Ладно мисс Стил, еще одно хорошо высказанное мнение. Как на счет три дня по часу и один день полчаса?

- Три дня, три часа. У меня такое впечатление, что нагрузка мне здесь обеспечена.

Ох, я на это надеюсь.

- Да, я такой. Ладно, договорились. Ты точно не хочешь пойти на практику в мою компанию? Ты хороший переговорщик.

- Нет, я не думаю, что это хорошая идея.

Конечно, она права. И это мое правило номер один: никогда не трахать персонал.

- Итак, недопустимые действия для меня.

Я вручаю ей список. Вот оно: либо все пропало, либо все только начнется. Я знаю свои пределы наизусть, и мысленно ставлю галочку в списке, наблюдая за ней, по мере ее прочтения. Ее лицо становится все бледнее и бледнее, как она приближается к концу. Ебать, я надеюсь, это не пугает ее. Я хочу ее. Я хочу, чтобы она была моей сабой… плохо. Она глотает, нервно поглядывая на меня. Как я могу убедить ее, попробовать хоть раз? Я должен успокоить ее, показать ей, что я способен на заботу.

- Ты ничего не хочешь добавить? - в глубине души я надеюсь, она ничего не добавит.

Я хочу с ней карт-бланш. Она уставилась на меня, все еще не может подобрать слова. Это раздражает. Я не привык ждать ответов.

- Есть ли что-нибудь, чего бы ты не сделала?

- Я не знаю.

Я не ожидал такого ответа.

- Что значит, ты не знаешь?

Она ерзает в своем кресле, выглядя встревоженной, ее зубы снова кусают нижнюю губу.

- Я никогда ничего подобного не делала.

Дата добавления: 2015-10-30