Tunnel Vision 16 страница

- Не останавливайся, - просит Лиам, - люблю, когда ты поешь.

И Зейн поет до тех пор, пока Лиам не расплывается в улыбке, и он запинается, слишком увлеченный тем, что гладит щеки парня, чтобы сосредоточиться на текущем занятии. Лиам недовольно хныкает, заставляет его начать заново, и, так как Зейн не может отказать ему, он продолжает петь.

- Скоро твой день рождения, - говорит брюнет через какое-то время.

- Почему ты не поешь? - жалуется Лиам.

- Потому, дураш, - он нажимает пальцем ему на нос, - я спрашиваю тебя, чем ты хочешь заняться в свой день рождения.

Лиам открывает глаза и задумчиво смотрит на Зейна.
- Можно, мы будем делать то, что я захочу?

- Конечно.

- То есть, что угодно? Независимо от того, насколько глупым это кажется, сколько стоит, да? И ты не имеешь права отказать или спорить?

Зейн проводит пальцами по его бровям:
- Попроси у меня целый мир, и я придумаю, как его тебе подарить, обещаю.

- Не сомневаюсь, что ты попытаешься, - улыбаясь, признается Лиам и целует его в ладонь. - Короче, я не хочу подарок. Я хочу только торт, и можно будет что-нибудь перекусить с парнями в номере, где есть телик, чтобы мы могли посмотреть фильмы.

Зейн ждет, когда тот продолжит, но Лиам молчит.

- Мы могли бы облететь весь мир, - говорит брюнет. - Мы могли бы посмотреть закат в Париже, провести ночь на пляже на Ямайке, кормить друг друга фруктами, лежа в гамаке на Коста-Рике или в Греции. Мы могли бы поехать в Диснейленд или в любой другой парк аттракционов, который тебе только вздумается. Мы могли бы поехать в Вегас и... Мы могли бы заняться чем угодно, но ты хочешь провести вечер с ребятами в номере гостиницы?

- Можно было бы взять номер с джакузи, чтобы после мы с тобой могли расслабиться. И я был бы не против, если бы ты сделал мне массаж, но только если ты захочешь.

- Только если... - Зейн прерывается, чтобы неуклюже наклониться и поцеловать Лиама. От этого действия сводит мышцы, но он это игнорирует. - Ты невероятный.

Лиам с довольной моськой отвечает на поцелуй.

- Постой, - говорит он, толкая Зейна в грудь, - есть еще кое-что, чего бы мне хотелось.

- Это то, что не покупается, да?

- Ага, - Лиам кивает и притягивает Зейна к себе за воротник рубашки. Его глаза закрыты, но вместо того, чтобы поцеловать, он шепчет: - Мне бы хотелось, ну... не думай, что я настаиваю, но если захочешь, мы могли бы, ну... знаешь. Ну, понимаешь?

Кажется, Зейн догадывается, но говорит:
- Извини, Лиам, я не догоняю.

Лиам краснеет и щурит глаза:
- Это месть за случай в самолете? Ты заставишь меня сказать это? - Зейн улыбается ему, и Лиам тяжело вздыхает. - Ладно, я хочу, чтоб мы... на мой день рождения, - он проводит пальцем по шее Зейна к его подбородку. - Я хочу заняться с тобой этим. Все остальное мы уже сделали.

Зейн уверен, что Лиам ощущает его пульс под кончиками своих пальцев. Он прекращает дразнить Пейна, потому что он тоже этого хочет. Очень. Даже очень-очень.

- Мы можем этим заняться, - выдыхает он.

- Правда?

- Да, Лиам, правда, - смеется Зейн. - Как будто я мог сказать «нет, я не хочу заниматься с тобой сексом». А я хочу. На самом деле, я постоянно хочу заниматься с тобой сексом. Как минимум, девяносто процентов времени.

- Как романтично, - усмехается Лиам.

- Ооо, ты хочешь романтики? - спрашивает Зейн. Он убирает все вещи в сторону, ускользает из-под Лиама и забирается сверху на него. Он упирается ладонями в его грудь и наклоняется ниже. - Я могу быть романтичным. Вот увидишь.

- Поверю, только когда увижу.

- Увидишь, - обещает Зейн и мысленно клянется себе, что сделает всё для этого. Музыка, цветы, приглушенный свет — весь комплект. - Для тебя всё, что угодно. Просто попроси — и я сделаю всё возможное.

- В таком случае, - зевает Лиам, - давай ложиться? Захотелось спать еще час назад, но ты пел, и это было мило, поэтому я не стал ничего говорить.

Зейн стонет и скатывается с него, чтобы лечь рядом.

- Черт, Лиам, ты такой требовательный.

__

Сравнительно легко вовлечь остальных в их план, но не легко сохранить его в тайне от Гарри и Луи и затащить их двоих в автобус в одно и то же время, чтобы никто из них не ушел следом за Джошем и Найлом. Они пытались дважды, и оба раза Гарри находил повод, чтобы уйти из автобуса вместе с ними, мешая их плану. Поэтому Зейн придумал новый. И скорее всего друзья убьют его за это, и Лиаму пришлось состроить умоляющее выражение лица водителю автобуса (который, конечно же, согласился, ведь они с ним и до этого были в достаточно хороших отношениях, так как, по всей видимости, Лиам дружит со всеми знакомыми), но это срабатывает.

Дело в том, что на часах шесть утра. Гарри и Луи еще спят, когда автобус останавливается, и из него выползают Джош и Найл, потирая глаза и зевая, натянув на плечи одеяла.

- У меня нет сил на эту херню, - стонет Найл, заходя в автобус Зейна. - Нет сил вообще ни на какую херню.

- Оно того стоит, - сквозь зевок бормочет Зейн и устало кладет голову Лиаму на плечо. - Настоящая любовь и всё такое прочее.

- Сейчас слишком рано для настоящей любви, - решает Найл. - Я спать. Джош?

Джош практически спит на ходу. Он слепо протягивает руку Найлу, и тот тянет его к дивану, на который они заваливаются в довольно неудобной на вид позе. Но они так и остаются в этом положении — одна ступня Найла уверенно упирается в пол, голова Джоша свисает с края — никто даже не ерзает, чтобы устроиться поудобней.

- Это было впечатляюще, - комментирует Лиам.

Конечно же, его голос звучит бодро. Лиам привык вставать рано, и, как только он проснется, его трудно затянуть обратно в постель, сколько бы Зейн не умолял.

- Спи, Лиам, - все же пытается он.

- Я уже проснулся, не смогу уснуть, - признается парень. - Но ничего страшного, ты поспи, а я побуду рядом.

Именно этим они и занимаются. Зейн просыпается немногим позже от телефонного звонка. Он тщетно щупает тумбочку в поисках мобильного, пока Лиам не тянется через него и передает ему трубку. Зейн нажимает кнопку вызова, подносит телефон к уху, бормочет:

- Да?

- Это не смешно, - шипит ему в ухо Гарри. - Зейн, пусть они остановят автобус и выпустят нас. Сейчас же.

- Блять, передай ему, что я убью его, если доберусь! Молись, чтобы Лиам был профессионалом своего дела, потому что я достану тебя, Зейн! - доносятся крики Луи. Зейн ожидал всего этого. В общем-то, это часть плана.

- Гарри, - спокойно, но слишком живо для человека, который проснулся всего минуту назад, говорит он, - просто успокойся. Послушай меня. Слушаешь?

- Конечно.

- В мини-холодильнике и в буфете есть продукты, чтобы приготовить завтрак. В ванной комнате есть смазка и презервативы. Возле телика лежат все ваши любимые мелодрамы. Перестаньте жаловаться и просто наслаждайтесь моментом. Поговорите. Решите ваши проблемы. И вас никто не выпустит из автобуса, пока вы как минимум не извинитесь друг перед другом и не обсудите свои чувства.

- Что он сказал? - рявкает Луи. - Дай я с ним поговорю!

- Нет, - быстро отвечает Гарри. - Он, ну... сказал, что нас не выпустят из автобуса, пока мы... не обсудим наши чувства, что ли...

- Я выражу свои чувства на его гребаном лице, - Луи процеживает слова сквозь зубы. - Зейн! Я знаю, что ты меня слышишь! У тебя есть пять минут, чтобы выпустить меня отсюда, иначе я...

- Да перестань уже! - срывается Гарри. Луи замолкает, а Зейн делает резкий удивленный вдох. - Неужели тебе настолько противна мысль, что мы заперты здесь вдвоем? Еще год назад мы бы были рады этому. Это бы вообще не было проблемой. А сейчас мы ведем себя так, словно нас медленно убивают, заставляя провести время вместе.

- Да, ну что ж, - Луи фыркает, - это было до того, как ты стал меня ненавидеть.

- Нет, это было до того, как я понял, что чувствую к тебе гораздо больше, чем ты ко мне, - медленно говорит Гарри. - В этом разница. Я никогда не ненавидел тебя. Я ненавижу то, что я к тебе чувствую, да, но не тебя.

Зейн кладет трубку. Он не хочет этого слышать. Это не его дело, и создается впечатление, что он вмешивается, подслушивает. Положив трубку, он замечает, что Лиам смотрит на него с любопытством, и объясняет:

- Вроде бы они разговаривают.

- Это хорошо, - Лиам прижимает его к себе. - Может, теперь они во всем разберутся.

- Итак, чем сегодня займемся? - Зейн зевает, прикрывая рот ладонью. Лиам пожимает плечами.

- Чем хочешь. У меня целый день свободен.

- Может, сходим все вместе пообедать? - перебивает Джош, облокотившись на дверной косяк их комнаты с виноватым видом. - Извините, я случайно услышал ваш разговор. Найл еще спит, и мне стало скучно.

Зейн инстинктивно смотрит на Лиама, проверяя, одет ли он (иногда тот спит вообще без ничего, и ему не нужно, чтобы кто-то еще это увидел), и, убедившись, проводит рукой по волосам, пожимая плечами.

- Вчетвером? Типа как двойное свидание?

- Найл и я не ходим на свидания, - говорит Джош.

- Да, вы сидите дома и трахаетесь, как кролики.

От этого краснеют и Лиам, и Джош, и Пейн неодобрительно хлопает его по ноге.

- Как скажешь, - непринужденно отвечает Джош. - Наверное, это так. Но я не против хотя бы раз прогуляться.

Зейн на секунду задумывается и поворачивается к Лиаму:
- Что скажешь, милый?

- Я смогу держать тебя за руку?

- Если хочешь.

- А целовать тебя?

- Конечно, Лиам.

- Тогда, при одном условии, - говорит он, и Зейн выжидающе поднимает брови. Лиам набрасывается на него, присосавшись губами к шее, заставляя Зейна инстинктивно выгнуть спину. Он зарывается пальцами в волосы Лиама и крепко сжимает: то ли в попытке оттянуть его голову, то ли подначивая.

С его губ срывается стон, который очень напоминает имя Пейна. Он закидывает голову назад, давая лучший доступ к шее, и Пейн перестает сосать, чтобы оставить вдоль нее дорожку легких поцелуев, заключая каждое нежное прикосновение губ резким прикусом кожи - от удовольствия у Зейна сжимаются пальцы ног, потому что ему это нравится. Ему нравится, когда тянут за волосы, когда кусают, когда он знает, что Лиам оставил на нем свою метку.

- Ой, ничего себе, - говорит Лиам, отстраняясь. - Кажется, я немного перегнул палку, - он прикасается пальцами к шее Зейна, глядя на него огромными, виноватыми глазами. - Прости.

- Не извиняйся, - слегка изумленно отвечает Зейн. Лиам улыбается в ответ.

- Теперь, когда я оставил на тебе свою метку, думаю, я готов идти на двойное свидание. Так что, Джош... Куда он делся?

Зейн смотрит на дверной проем, но Джош уже ушел, захлопнув за собой дверь — все, как положено. Малик снова притягивает парня к себе:
- Кого это волнует?

Когда они наконец-то выбираются из постели, на часах уже практически полдень. У Зейна куча пропущенных звонков и неотвеченных сообщений от Луи и Гарри, но он их игнорирует. Пока что. Как только они вернутся, то выпустят их, даже если они не решили проблему. Даже если проблема в принципе нерешаема.

- Куда мы пойдем? - спрашивает Найл, когда они забираются в машину. Они с Лиамом садятся сзади, а Найл с Джошем — посередине. - Вы же понимаете, что мы не можем себе позволить места, в которых питаетесь вы, да?

Зейн улыбается в ответ:
- Можете, если нас обслужат бесплатно за то, что я напишу об их ресторане в твиттере.

- Поп-шлюха, - упрекает Найл.

- Что это вообще значит? - спрашивает Джош.

- Ну... он как бы вместо тела продает свою популярность. Поп-шлюха.

За это Зейн отвешивает ему подзатыльник:
- Значит, за Джоша и себя плати сам.

Ресторан, в который они идут, относительно дорогой, но не из тех, в которые принято ходить в официальной одежде, - это несомненный плюс, учитывая то, что вся компания одета в футболки и джинсы, не считая Лиама, который надел борцовку, ведь сейчас лето, жарко, и, возможно, это была просьба Зейна из-за бицепсов Лиама.

Обслуживающая их официантка кажется немного взволнованной и разливает практически всё, что ставит на стол. Но в целом всё хорошо. Еда вкусная, несмотря на то, что Лиам растерянно разглядывает меню, и Зейн заказывает за него. Найл и Джош всегда составляют замечательную компанию: оба могут поднять даже самое ужасное настроение, и, может, именно поэтому у них всё так гладко складывается. Найл сияет ярко, как солнце, - всегда живой и оптимистичный, а Джош, как и Лиам, излучает тепло, напоминающее о костре в холодную летнюю ночь.

Под конец обеда Зейн замечает, что возле входа в ресторан начинает собираться толпа. Лиам тоже замечает и наклоняется к нему, чтоб прошептать:
- Хочешь, я найду запасной выход, чтобы избежать этого?

- Нет, не хочу, - Зейн уверенно качает головой. - Я на свидании с любимым и моими лучшими друзьями. Я даже хочу, чтобы этот момент был запечатлен на обложках журналов, чтобы в будущем можно было посмотреть и вспомнить, как счастлив я был сегодня.

- Ты уверен?

- Да, - говорит Зейн. - И теперь, когда я наконец имею возможность тобой похвастаться, не думаю, что смогу остановиться.

Взгляд Лиама падает на засос на шее Зейна. Он не так заметен, как думал брюнет, но все же явно виден — розовый, с мелкими красными укусами; прикасаясь к нему, чувствуешь легкую, приятную боль. Лиам не может оторвать от него взгляда, который моментально становится собственническим. Возможно, это должно его беспокоить, но нет. Это лишь заставляет его ерзать на месте и поправить штаны в области паха, потому что этот взгляд непозволительно для публичных мест возбуждает его.

- Ладно, - соглашается Лиам и целует его в щеку, прямо на виду у всех стоящих за окном. У Зейна нет сомнений, что кто-нибудь да успел сделать размытое фото, и его нисколько это не заботит.

- Сходим куда-нибудь после этого? - спрашивает Найл, доедая пасту из тарелки Джоша. - За мороженым, например?

- Я не люблю мороженое, - говорит Лиам, и Найл с Джошем смотрят на него с открытыми от удивления ртами.

- То есть... как?

- Оно слишком холодное, - пожимает плечами Лиам. - И текстура странная. Просто не люблю.

- У тебя проблемы, чувак, - задумчиво говорит Найл. - Серьезные проблемы, Лиам.

- В нескольких улицах отсюда есть лазертаг, - говорит Джош, копаясь в телефоне. - Там дешево, весело, и мне всегда хотелось поиграть в лазертаг.

Зейн кривится — кажется, это подразумевает бег и физические упражнения. Лиам и Найл напротив светятся от счастья, как дети на утро Нового года.

- О, ну хорошо, - уступает Зейн.

- Мы разделимся на команды, - предлагает Лиам. - И надерем им задницы!

- Чем выше взлетаешь, - говорит Найл Лиаму, - тем больнее падать.

С них правда не берут деньги, но Зейн оставляет официантке приличные чаевые. Они не стали вызывать машину, так как лазертаг находится совсем недалеко, но Зейн жалеет об этом в ту же секунду, как только они выходят на улицу. Он думал, что всё будет не так уж плохо, но ошибся.

- Зейн! Можно?

- Зейн, можешь ответить нам на пару вопросов?

- Зейн, это правда, что ты встречаешься с Селеной Гомес?

Малик пытается защитить глаза от вспышек камер и протолкнуться сквозь толпу, загораживающую ему путь. Лиам сразу же оказывается у него под боком, обхватывает рукой за талию.

- Не могли бы вы пропустить нас? - вежливо спрашивает Лиам, но на его лице нет ни капли вежливости. Его взгляд прищурен, и кажется, что он готов укусить любого, кто подойдет слишком близко, как настоящий сторожевой пес.

- Все хорошо, милый, - уверяет его Зейн и целует в щеку, моментально заставляя Лиама слегка расслабиться.

- Это был поцелуй? - выкрикивает кто-то. - Неужели он только что поцеловал...?

- Да, поцеловал, - уверенно отвечает Лиам. - А теперь, разрешите пройти, у нас свидание.

- Свидание? - другой голос из толпы. - Значит ли это, что всё официально, Зейн? Ты правда встречаешься со своим телохранителем?

- Да, встречаюсь, - приторно улыбается Зейн. - Лиам, можешь...?

Пейн кивает, крепче хватает его за талию и, как и в тот вечер на благотворительной вечеринке, легко пропихивается сквозь толпу. Иногда Зейн забывает, насколько он хорош в своей работе. Забывает, что эти крепкие мышцы созданы не только для эстетического удовольствия.

От папарацци не очень легко избавиться, но некоторые из них оставляют их в покое. Остальные следуют за ними, пока они идут, держась за руки, по улице (Найл и Джош намного впереди них, чтобы избежать сумасшествия). Зейн просто игнорирует это, сосредотачивая внимание лишь на Лиаме и дороге.

Он замечает, только когда они доходят до лазертага. У Лиама по лицу от брови течет кровь. Зейн замирает на месте с широко распахнутыми глазами и кладет руку ему на щеку. Внутри него всё неприятно сжимается, и на мгновение он забывает, как дышать.

- Что случилось?

- Чья-то камера, - честно говорит Лиам и вытирает кровь ладонью. - Всё нормально, ничего серьезного.

- Лиам! - Вообще-то, это серьезно. Кровь немного подсохла, и теперь видно небольшой порез прямо под левой бровью. - Черт, милый, ты ранен!

- Всё хорошо, - успокаивает его Лиам. - Честное слово. Ничего страшного, это просто крохотная царапина.

- Да, но... - ему трудно выдавить из себя слова из-за комка в горле. - Это моя вина.

Лиам целует его в губы, уверенно, небрежно, с намеренной силой, проталкивая язык в рот. Должно быть, вокруг есть люди, наблюдающие за этим, по крайней мере, тот парень за прилавком, у которого Найл и Джош спрашивают о ценах, но их это не волнует.

- Одна царапина меня не убьет, - говорит Лиам. - И я готов на большее, чтобы защитить тебя, ты это знаешь.

- Это не значит, что мне это нравится, - вздыхает Зейн.

- Я знаю, - Лиам целует его в висок. - А теперь пошли, лазертаг, Зейн. Лазертаг.

- Бег, Лиам, - жалуется Зейн. - Мерзость.

Но это весело. Они разбиваются на команды, но только Зейн с Найлом против Лиама и Джоша. Что, кстати, наверное, ужасная идея. Найл еще в худшей форме, чем он, останавливается отдышаться при каждой возможности. А Джош и Лиам иногда вместе качаются, поэтому их команды больше, чем просто в невыгодном положении.

- Я... живу на фастфуде... и пиве, - Найл тяжело дышит, прячась за стенкой из пенопласта. - Единственная причина, по которой я не вешу сто килограмм, это... быстрый обмен веществ. Я не создан для... подобной ерунды.

- Ты позволишь им обыграть нас? - Зейн бьет его в плечо. - Думаешь, они нам потом это когда-нибудь забудут?

- Твой соревновательный дух меня пугает, дружище, - стонет Найл. - Жаль, Гарри здесь нет. Он бы свернулся в клубок на полу и позволил нам проиграть.

Но им правда весело. Несмотря на жжение в легких и боль в ногах. И на то, что какой-то девятилетний ребенок пинает его в икры за то, что он занял его место укрытия. И на то, что Лиам с Джошем разносят их в пух и прах, и Найл сдается, размахивая самодельным белым флагом из куска футболки, которую он порвал, пытаясь сделать сальто (что завершилось шишкой на его башке).

- Мы всегда должны заниматься подобным, - говорит Зейн, когда они собираются уходить. - Как можно чаще. На каждых выходных.

- Может, в следующий раз на игровые автоматы или что-то такое? - ищет компромисс Найл. - Что-нибудь, где не нужно прикладывать столько усилий.

- Ладно, договорились.

В этот раз машина уже ждет их у входа, и Лиам снова обхватывает Зейна руками и легко, без происшествий проводит его к транспорту. Он лениво разваливается на заднем сидении, Лиам зарывает пальцы в его волосы.

- Думаете, один из них мертв, а второй доедает его тушу? - спрашивает Найл, когда они возвращаются к автобусам.

- Надеюсь, что нет, - кривится Зейн. - Это бы сделало нас соучастниками в убийстве, а я не думаю, что мне будет полезен такой пиар.

- Нам нужно их выпустить, - говорит Лиам. - Если они до сих пор всё не уладили, то никогда уже не уладят.

Это правда, какой бы горькой она не была. Поэтому так они и делают. Водитель открывает дверь, и Зейн осторожно заходит внутрь.

- Гарри? Лу?

Сначала в ответ никакой реакции, но затем слышится хихиканье, стон и голос Луи:
- П-пошел вон! Мы пытаемся а-ах, ах, черт, Гарри!

- Люблю тебя, люблю, люблю, - запыхавшись, повторяет Гарри, чей голос смешивается со шлепками кожи.

- Блять, я тоже тебя люблю, - шипит Луи. - Ты такой узкий, черт, я...

Зейн медленно пятиться из автобуса и захлопывает за собой дверь. Он поворачивается с открытым ртом и качает головой.

- Ээ... - он облизывает губы. - По крайней мере, никто не умер. Я.. эм... пойду залью в ухо бутыль отбеливателя и буду молиться, что это сотрет из моей памяти всю сцену.

- Они трахаются в нашем автобусе, да? - морщится Найл. - Мы должны были это предвидеть.

Нужно признать, что номер оказался огромным. Лиам упомянул только джакузи и телевизор, поэтому Зейн заказал самый дорогой номер в гостинице. Очень дорогой, но тому есть обоснование. В нем есть отдельная спальня, гостиная с диваном и ванная комната размером с квартиру Лиама. Там находится гигантская гидромассажная ванна, в которой спокойно хватит места четверым, душевая кабина, длинная раковина и уголок с унитазом. В номере имеется балкон - их разделяют огромные раздвигающиеся двери. Кровать представляет из себя огромное «сооружение» с четырьмя стойками, с черным шелковым покрывалом и красными подушками. Самая крайняя стенка номера — это окна от потолка до пола, занавешенные красными шелковыми шторами. И все это стоит ему восемь тысяч баксов за ночь.

- Зейн, - говорит Лиам, зайдя внутрь, и на его лице абсолютный шок.

- Я знаю, - отвечает Зейн. - Это больше, чем ты ожидал, но... - он пожимает плечами.

В номер заходит коридорный с их вещами и тут же спрашивает, нужно ли им что-нибудь. Зейн говорит, что нет, благодарит, оставляет ему чаевые, после чего закрывает за ним дверь и запирает ее на замок.

- Это слишком, - решает Лиам, и это при том, что он даже не видел всего номера. - Слишком — не то слово. Во сколько тебе это обошлось?

Зейн обнимает его сзади, прижимаясь губами к шее.
- Намного меньше, чем я хотел бы на тебя потратить, - шепчет он, щекоча дыханием кожу. - Это мелочи, Лиам. И не говори мне, что я не должен разбрасываться деньгами и тратить их на тебя, потому что это бред. Я усердно работаю, чтобы их получить, и я имею право тратить их на что угодно или на кого угодно. А я хочу тратить их на тебя. Это делает меня счастливым. Так что ты должен просто принять это и сменить тему.

Лиам поворачивается в его обьятиях, утыкаясь лицом в плечо:
- Тогда спасибо.

- С днем рождения, красавчик, - говорит Зейн, целуя его в макушку. - Пошли исследуем этот восьмитысячнодолларовый номер. Я рассчитываю увидеть на наших подушках шоколадки, - он двигается в сторону спальни, взяв Лиама за руку, но тот прикован к месту.

- Что ты только что сказал?

- Эээ... шоколадки?

- Восемь тысяч... Зейн!

- Это всего одна ночь, Лиам! - стонет Зейн. - Ты не захотел лететь на Коста-Рику, так что, по-моему, это справедливый компромисс.

- Ты боишься летать, - замечает Лиам. - Зачем я буду толкать тебя на это?

- Я просто имею в виду, - спорит Зейн, - что это мелочь по сравнению с тем, если бы я, например, арендовал для нас на выходные целый остров, верно? Поэтому... просто забудь об этом, и пошли посмотрим на кровать.

Лиам выглядит все еще недовольным, но берет Зейна за руку и позволяет ему утянуть себя в другую комнату, бормоча «восемь тысяч, твою мать... полугодовая арендная плата моей квартиры за одну ночь... охренеть, Зейн» себе под нос.

Спальня хороша, как и обещали. Огромная, просторная комната с пушистым белым ковром, с приглушенным светом, погружающим помещение в мягкую, теплую атмосферу.

- Джакузи, - говорит Зейн, открывая дверь в ванную комнату. - Как ты и просил.

- Это не джакузи, - отвечает Лиам с каменным лицом. - Это теплый бассейн. В ванной комнате.

Зейн целует его, толкая к кровати.

- Это твой день рождения, - говорит он. - Один день. Всего один день, не веди себя, как Белла Свон.

- Не могу поверить, что ты читал «Сумерки», - ухмыляется Лиам, но позволяет Зейну потянуть себя к кровати.

- Я люблю тебя, - говорит Зейн. - Я люблю тебя практически больше всего на свете. И это всего один день, Лиам. Один день на этой гигантской кровати, в этой гигантской комнате. Один день, когда мы можем делать всё, что пожелает твоя душа. Черт, мы можем раздеться и проваляться голыми до самого рассвета. Мы можем делать всё, что ты захочешь, но единственное, на что ты не имеешь права, - это жаловаться. Больше никаких жалоб на сегодня, понял?

- Мы правда можем проваляться голыми всю ночь? - спрашивает Лиам, врезаясь икрами в кровать.

- Конечно, - соглашается Зейн. - Но я думал, что сначала ты хочешь посмотреть кино с ребятами.

- После того, - исправляет Лиам. - Запрет на одежду? - Зейн кивает. - Что, если мы закажем еду в номер?

- Тогда работникам предстоит еще то зрелище, - смеется Зейн и толкает Лиама на покрывало, садится на него сверху, расположив ноги по обе стороны его бедер. - В твой день рождения ты получаешь все, что захочешь.

Лиам аккуратно сталкивает его, и Зейн падает спиной на матрас.

- Извини, - говорит Лиам. - Но ты сказал, всё, что я захочу, а если я не ошибаюсь, мне был обещан торт. Если бы ты не слез с меня, то запрет на одежду вступил бы в силу прямо сейчас, а я правда хочу сначала посмотреть кино с друзьями.

- Да, хорошая мысль, - Зейн садится, опираясь на ладони. - Кроме того, у меня план.

- План? - любопытствует Лиам.

- Не скажу, - тут же отвечает Зейн. - Так что не надо делать этот невинный щенячий взгляд, Лиам. Это не сработает.

Час спустя он использует одну из бесчисленных, нелепых бандан Гарри, чтобы завязать Лиаму глаза. Луи заносит торт (что, мягко говоря, тревожит Зейна), ставит его на деревянный кофейный столик в их номере, и с помощью зажигалки Зейн зажигает свечи. Ровно двадцать две штуки небрежно воткнуты в торт с целью скрыть тот факт, что на на нем написано «С днем рождения, Леон». «Видимо, работник пекарни не смог разобрать мой акцент, - объяснил Луи, пожимая плечами, - Но ты посмотри, шоколадный крем!».

- Завязывать глаза было обязательно? - спрашивает Лиам.

- Да, - на пару рявкают они с Луи. Гарри выключает свет. - Всё, можешь снимать.

Они хором поют «С днем рождения». Найл нарочно не попадает в ноты, а Зейн старается петь как можно тише, чтобы не забивать остальных. Лиам смеется и задувает свечи, а Луи загребает рукой кусок торта и размазывает его по лицу Пейна, вытирая остатки крема о щеки Гарри.

- Луи! - громко возмущается Зейн. - Какого черта?

- С днем рождения, Лиам? - застенчиво говорит Луи и облизывает пальцы. - На случай, если кому интересно, я выбрал вкуснейший торт.

Гарри осторожно убирает торт со стола и относит на кухню, чтобы порезать, в то время как Зейн выкладывает в ряд диски с фильмами.

- Выбирай, - говорит он Лиаму. - Я взял все твои любимые.

Лиам тянется рукой за диском, но Луи раздраженно стонет, поэтому он тянется за другим. Луи снова фыркает, так повторяется несколько раз, и в конце концов Лиам отчаянно спрашивает:
- Может, ты выберешь, Луи?

- Нет, - вмешивается Зейн. - День рождения Лиама — значит, выбирает Лиам.

- Я видел все части «Железного человека» уже раз пять, - возмущается Луи.

- «Мрачные небеса»? - предлагает Лиам. - Я еще не смотрел его, и вроде бы это ужасы, да?

Зейн хватает диск и вставляет в двд-плейер, прежде чем кто-то успеет возразить. Гарри приносит торт на одноразовых тарелках, Зейн садится по левую сторону от Лиама, Луи - справа.

Им трудно смотреть фильм всем вместе. Во-первых, Гарри, Найлу и Джошу пришлось сидеть на полу, но хорошо, что это был не Луи, и никто не возмущался. Как только кто-то из них, не считая Гарри, открывает рот, Луи громко шикает, но сам весь фильм отвешивает громкие комментарии. Около девяти раз они нажимают на паузу, потому что постоянно кому-то нужно зачем-то встать. Найлу нужно в туалет, Гарри — попить, Луи хочет еще торта, теперь Гарри нужно в туалет, Лиам хочет торта, а Луи нужна салфетка, потому что он разлил на себя напиток. Они около четырех раз объясняют Найлу сюжет, и каждый раз он выглядит таким же растерянным, как и до объяснения. И...

Несмотря ни на что, всё круто. Лиам уткнулся ему в бок, Найл облокотился спиной о его ноги. Гарри и Луи не ругаются и, по всей видимости, пришли к какому-то соглашению, но не признаются остальным, встречаются они или нет, потому что до сих пор не до конца простили случай с автобусом. И пусть Зейн не имеет ни малейшего представления, как закончился фильм, его это совершенно не смущает.

- Посмотрим еще один? - спрашивает Луи. Зейн поднимается, выныривая из объятий Лиама.

- Нет, - твердо говорит он. - У нас другие планы.

Гарри подмигивает ему и помогает прогнать всех из комнаты. Они оставляют после себя одноразовую посуду, размазанную по столу еду и пустые банки из-под колы, но Зейн не обращает на это внимания. Все равно убирать не ему.

- Хочешь поужинать? - спрашивает Зейн у Лиама. - Или перейдем к следующему пункту плана, а поужинаем после?

Лиам зевает, потягивается, от чего футболка слегка задирается и оголяет живот. Взгляд Зейна падает, он следует им вдоль дорожки волос и мысленно молится, чтобы Лиам выбрал второй вариант.

- Следующий пункт?

Дата добавления: 2015-10-31