Коллектива авторов, только не вставляя никакого имени перед за-

главием книги, например:

Росси-Ланди, Ферруччо, «Идеология как социальное проектирование» в:

«Язык как работа и как рынок», Милан, Бомпи-

Ани, 1968, С. 193-224.

Подчеркнем тонкость, что глава из коллективного труда указы-

вается «в» («in») этом самом труде, в то время как статья в периоди-

ческом издании не сопровождается пометкой «в», а просто назва-

Ние журнала пишется непосредственно после названия статьи.

Книжная серия. Самое совершенное библиографическое опи-

Сание должно включать и название издательской серии, в которую

Входит книга. Эта информация, впрочем, является не необходимой,

А дополнительной. Необходимая информация — автор, заглавие,

Издательство и год публикации. Но в определенных дисциплинах

Книжная серия является своего рода сигнальным флажком, указа-

Телем научного направления. Серию проставляют в кавычках пос-

ле заглавия и сообщают порядковый номер тома в серии:

Росси-Ланди, Ферруччо, «Идеология как социальное проектирование», в:

«Язык как работа и как рынок», «Новые италь-

янские исследования — 2», Милан, Бомпиани,

С. 193-224.

Анонимы, псевдонимы и т.д. В случае анонимных сочинений,

А также изданных под псевдонимами и когда статьи в энциклопе-

диях и справочниках подписаны только инициалами автора:

— для анонимов попросту ставим вместо имени автора слово

«Аноним»;

— для псевдонимов можно прибавлять в скобках настоящее имя ав-

Тора (если оно известно), для гипотез, достаточно устоявших-

Ся, — гипотетическое имя с вопросительным знаком в скобках.

Когда речь идет об авторе, традиционно известном под неким

Именем, в котором, однако, наука сомневается — к имени при-

бавляется в скобках «Псевдо».

Лонгин (Псевдо). О высоком.

В третьем случае, скажем, цитируя статью «Семнадцатого века стиль»

Большой Итальянской энциклопедии «Треккани», подписанную

«М. Пр.», надо посмотреть в начале тома список подписей, уз-

нать, что автор — Марио Прац и дать следующее указание:

М(арио) Пр(ац), «Семнадцатого века стиль», Итальянская Энциклопе-

Дия XXXI.

Ныне в. Есть произведения, которые, впервые выйдя в перио-

Дике, ныне легко доступны в сборниках работ соответствующих

Авторов или в тематических антологиях. Если ссылка не носит

Для диплома центрального характера, можно цитировать по тому

Источнику, который под рукой. А вот когда речь идет о ключевых

Для темы работах, тогда сведения о первых публикациях необхо-

Димы для исторической корректности. Никто не запрещает ис-

Пользовать подручное переиздание, но в порядочном сборнике или

Антологии непременно будет указываться и первоиздание публи-

Дата добавления: 2015-07-10