Главие работы.

Система оформления ссылок по типу 1 предоставляет нам все

Необходимые сведения и к тому же ясно дает понять, что дело

Идет о книге и какого объема эта книга.

Периодика. До чего удобна эта первая система, можно убе-

Диться, попробовав процитировать тремя способами журнальную

статью:

Анчески, Лучано, «Горизонты поэзии», Иль Верри 1 (НС), февраль 1962:

6-21.

Анчески, Лучано. «Горизонты поэзии», Иль Верри 1 (НС), С. 6-21.

Анчески, Лучано, Горизонты поэзии, в «Иль Верри», февр. 1962, С. 6-21.

Можно привести еще множество вариантов, но рассмотрим

Сразу же первый и третий. В первом случае заглавие статьи за-

Ключено в кавычки, название журнала дано курсивом. А в тре-

Тьем — в курсиве заглавие статьи, а название журнала в кавыч-

ках. По какой причине лучше первый вариант? Потому что глазу

сразу видно, что «Горизонты поэзии» — это не книга, а короткий

Текст.

При таком оформлении журнальные статьи попадают в одну ком-

Панию (как увидим) с главами книг и материалами конференций.

Второй пример — это вариация первого, в нем лишь устране-

Но указание месяца и года публикации. Но так как месяц и год

надо знать, первый вариант предпочтительнее. Лучше бы уж было:

Иль Верри 1, 1962. Кстати, вы заметили, наверное, помету «НС»

(«Новая серия»). Это очень важно, потому что журнал выходил

Еще и со старой нумерацией, в которой первый номер приходил-

Ся на 1956 год. Так вот, если надо цитировать какой-то номер до

Года, я, разумеется, не имея права вводить от себя определе-

ние «старая серия», вместо этого поступаю так:

Горльер, Клаудио, «Апокалипсис Дилана Томаса», Иль Верри I, 1, осень

С. 39-46.

Тут я ввел в описание не только номер, но и порядковый год

Существования журнала. По этой формуле, предыдущее библио-

графическое описание должно бы было принять такой вид:

Анчески, Лучано, «Горизонты поэзии», Иль Верри VII, 1, 1962, С. 6-21,

да вот загвоздка: в новой серии (при новой нумерации) на выпус-

Ках не проставлялись порядковые года издания.

Есть случаи, когда в журналах используется сквозная нумера-

Ция страниц выпусков на весь год (или по томам; в одном кален-

Дарном году может выйти несколько томов). Скажут, что тогда

Нет необходимости указывать номер выпуска, достаточно указать

год и страницу, например:

Гульельми, Гуидо, «Техника и литература», Язык и стиль, 1966, С. 323-340.

Что ж, проверим, как это выглядит на практике. Идем в биб-

Лиотеку, выписываем кипу журналов за весь год, тащим к себе на

стол, находим страницу 323: это, оказывается, третий выпуск

Первого порядкового года. Пусть теперь мне объяснят, зачем было

Дата добавления: 2015-07-10