Четвертая книга двустиший

Ежели в жизни своей ты хочешь прожить без тревоги

И не погрязнуть душой в пороках, пагубных нравам,

Чаще советы мои перечитывай снова и снова:

В них указанье найдешь, как стать иным человеком.

1. Хочешь счастливо жить — научись гнушаться богатством:

Кто его чтит, тот всегда останется жадным и нищим.

2. Не ощутит никогда недостатка в дарах от природы

Тот, кто берет у нее не больше, чем просит потреба.

3. Если при деле твоем ты сам нерачительный кормчий —

Не называй Фортуну слепой: она не слепая,

4. Лучше уж деньги любить, чем любить пригожую внешность:

Кто благороден и чист, ни к какой красоте не стремится.

5. Ежели станешь богат, о своем позаботься здоровье:

Хворый богач владеет добром, а собой не владеет.

6. Если ты в школе терпел побои учительских розог,

То и родительских слов сердитые стерпишь внушенья.

7. Делай то, что полезно тебе, и умей отстраниться,

Если увидишь, что сбился с пути и что труд ненадежен.

8. Ежели просят, и просьба не в труд,— уступи безвозмездно:

Сам останешься с прибылью, доброму доброе сделав.

9. В чем не уверен — спеши испытать, с чем имеешь ты дело,

Чтобы не стал недосмотр, как бывает, причиной несчастья.

10. Если гнетет твою душу накладная похоть Венеры —

Не разоряйся еще и на то, чтобы лакомить глотку,

11. Диких не бойся зверей — слишком много им делаешь чести!

Страшен на свете один человек: страшись человека!

12. Если ты в теле своем немалую чувствуешь силу,

Разуму к силе добавь,— и мужеством станешь прославлен,

13. Помощи в тяжком труде проси лишь у тех, кого знаешь,—

Нет в бедах врачевателя лучше надежного друга.

14. Если ты сам виноват — за себя не закалывай жертву:

Глупо думать, что смерть скота спасет человека.

15. Тот, кто ищет товарища дел или верного друга,

Лучше смотри, хорошо ль он живет, а не много ль имеет.

16. Пользуйся тем, что стяжал, опасайся ославиться скрягой:

Что тебе проку в деньгах, если ты над деньгами — как нищий?

17. Чтобы прожить свою жизнь, наслаждаясь хорошею славой,

Пуще всего избегай тех услад, в которых погибель.

18. Тот, кто разумен душой, не станет смеяться над старцем —

Каждый в преклонных летах бывает похож на младенца,

19. Будь чему-то учен: коли вдруг отшатнется Фортуна,

Знанье твое не покинет тебя До последнего часа.

20. Сам молчи, но следи про себя, что другие болтают:

Речь умеет и скрыть, и раскрыть человеческий облик,

21. Знанье душою впитав, не останься ленив в упражненье—'

Как старанье уму, так труд помогает уменью.

22. Что впереди ни готовит судьба, ты о том не заботься:

Смерть не страшна, коли ты научился презрению к жизни,

23. Сам учись у тех, кто учен, сам учи неученых —

Знание добрых наук чем сеется шире, тем лучше,

24. Пей, но не сверх своих сил, если хочешь остаться здоровым:

Самая малость услад уж готовит нам злые болезни.

25. Если ты что-то когда-то при всех похвалил и одобрил,

Слова назад не бери, чтоб тебя не сочли пустомелей,

26. В мирное время всегда берегись, что наступят невзгоды,

А при беде не теряй надежды на лучшую пору.

27. Век непрестанно учись: усердием множится мудрость.

Редко бывает, чтоб ум сам собою от времени крепнул.

28. Сдержан будь в похвале: кого часто зовешь ты хорошим,

Может вдруг показать, таким ли он был тебе другом.

29. В чем ты не сведущ, тому никогда не стыдно учиться:
Всякое знанье — добро, а отказ от знанья — провинность.

30. Там, где вино и любовь,— всегда и утехи и ссоры;
Эти отрады лови, а ссор избегай, сколько можешь.

31. Остерегайся всегда людей молчаливых и мрачных:

Там, где спокойна река,— глубокий скрывается омут.

32. Если удача к тебе на беду повернется спиною,

То посмотри на других, которым приходится хуже.

33. Делай, что по плечу: вдоль берега править на веслах
Лучше, чем парус тугой направлять в открытое море.

34. Против достойного мужа не строй неправедных козней -

Несправедливому гневу бывает возмездье от бога.

35. Если лишился добра, то не трать своих сил на кручину,

Если же сможешь на чем-то разжиться, то радуйся вволю.

36. Тяжкий удар — лишиться того, чем с трудом обзавёлся

Но рассуди, что ты все же богат, коль сохранно здоровье.

37. Не обольщай себя долгою жизнью: на каждой дороге

Смерть поспешает за смертным, как тень поспешает за телом.

38. Ладаном жертвуй богам, а телец пусть пасется для плуга:

Можно ли думать, что бог веселится над льющейся кровью?

39. Если обижен — сумей уступить пред судьбой, пред сильнейшим:

Тот, кто обидчиком был, глядишь, и помощником будет

40. Ежели в чем виноват — сам себя обреки наказанью:

При излечении ран исцеляется мукою мука.

41. Не осуждай никогда человека, с которым был дружен:

Пусть он давно уж не тот — но памятуй прежнюю верность.

42. Чтобы любили тебя, отвечай на услугу услугой:

Худо, когда говорят: «За ним все добро пропадает!»

43. Не попади в подозренье — не то горька твоя участь!

Кто в подозренье дрожит, тот умри, чтоб не мучиться вечно,

44. Если купил ты рабов угоде своей на потребу,

Не забывай, что они, хоть и слуги, а все-таки люди.

45. Всякий случай лови, как только будет возможность,

Чтобы потом, опоздав, не жалеть о своем упущенье.

46. Радость не в том, что быстрая смерть приходит к недобрым,—

В смерти счастливы те, чья жизнь прожита без порока.

47. Если женат — береги свой удел и доброе имя

И для того избегай недружного имени друга.

48. Если случится тебе набраться книжной науки,

То научись и тому, что ученье приходит от жизни.

49. Не удивляйся, что я без прикрас пишу эти строки —

Краткость велит, чтоб единая мысль сопрягала двустишья.

Дата добавления: 2015-09-03