Читайте также:
|
Die Bundesgesetze werden vom Bundestage beschlossen (GG Art. 77 (1)).
Die Ursachen dieses Verbrechens wurden vom Untersuchungsführer aufgedeckt.
Gegen den Beschluss des Bundesrates kann das Bundesverfassungsgericht angerufen werden (GG Art. 84 (4)).
Der Befehl sollte noch gestern erteilt werden.
Die Untersuchung ist schon abgeschlossen.
Die Schuld des Täters war bewiesen.
Es wird in Deutschland viel Kaffee getrunken.
Darüber wurde viel geschrieben.
Перепишите предложения и переведите их.
Die Untersuchungsbeamten haben verschiedene Formen der Tatortuntersuchung zu verwenden.
Alle Zeugen sind isoliert zu vernehmen.
Vor der Prüfung war alles zu wiederholen.
Das Kind hatte um neun Uhr im Bett zu liegen.
Перепишите предложения, отделяя инфинитивные обороты запятой. Вставьте вместо точек недостающий союз. Переведите предложения.
Sie beantwortet die Frage... lange nachzudenken.
Der Journalist schreibt einen Artikel... über dieses Land zu erzählen.
... in die Versammlung zu gehen blieb er zu Hause.
5. Постройте сложносочиненное предложение из двух простых. Употребите союзы, указанные в скобках. Переведете предложения.
Das Rauchen schadet der Gesundheit; viele Leute rauchen (doch).
Die Touristen brauchen einen Stadtplan; sie können sich in der fremden Stadt verlaufen (sonst).
Die Kinder schlafen schon; wir müssen leise sprechen (darum).
Ich kann heute zu dir nicht kommen; ich muss zu Hause bleiben (denn).
Постройте сложноподчиненное предложение с придаточным дополнительным. Употребите союз dass или ob. Переведите предложения.
Ich habe gehört; Monika kann morgen nicht kommen.
Wir wissen nicht; die Versammlung findet heute nicht statt.
Erich erzählt; sie fahren am Wochenende nach Bremen.
Перепишите предложения и переведите их. Обратите внимание на перевод придаточных определительных предложений.
Sehr wichtig sind die Aussagen der Personen, die sich zum Zeitpunkt der Tat aus beruflichen oder aus anderen Gründen am Ereignisort befanden.
Wie geht es deiner Freundin, der du oft Briefe schreibst?
Die Angeklagte, deren Schuld erwiesen wurde, wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.
Постройте сложноподчиненное предложение с придаточным времени.
Употребите союз als или wenn. Переведите предложения.
Ich bekomme Urlaub; ich fahre jedesmal zu meinen Großeltern.
Die Gäste kamen; der Tisch war schon gedeckt.
Перепишите предложения и переведите их.
Дата добавления: 2015-08-21; просмотров: 81 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Das Bundesverfassungsgericht Deutschlands | | | Die Rechtsprechung in der BRD |