Ном, которое принес вновь появившийся Барни.

- Славная штука! - заметил мистер Клейпол, причмокивая губами.

- Мой милый, - сказал Феджин, - приходится очищать кассу, или карман,

Или женский ридикюль, или дом, или почтовую карету, или банк, если пьешь

Регулярно.

Услыхав эту выдержку из своих собственных речей, мистер Клейпол отки-

Нулся на спинку стула и с испуганной физиономией перевел взгляд с еврея

На Шарлотт.

- Не обращайте на меня внимания, мой милый, - сказал Феджин, придви-

гая свой стул. - Ха-ха! Вам повезло, что вас слышал только я. Очень

Удачно вышло, что Это был только я.

- Я их не брал, - заикаясь, выговорил Ноэ; он уже не вытягивал ног,

Как подобало независимому джентльмену, а подбирал их старательно под

Стул, - это все ее рук дело... Они у тебя сейчас, Шарлотт, ты же знаешь,

что у тебя!

- Не важно, у кого они и кто это сделал, мой милый, - отозвался Фед-

Жин, бросив, однако, хищный взгляд на девушку и на два узла. - Я сам

Этим промышляю, поэтому вы мне нравитесь.

- Чем промышляете? - спросил мистер Клейпол, слегка оправившись.

- Такими делами, - ответил Феджин. - Ими занимаются и обитатели этого

Дома. Вы попали как раз куда нужно, и здесь вы в полной безопасности. Во

всем городе не найдется более безопасного места, чем "Калеки", - впро-

Чем, это зависит от меня. А я почувствовал симпатию к вам и к молодой

Женщине. Потому-то я и заговорил, и пусть у вас на душе будет спокойно.

Может быть, после такого заявления у Ноэ Клейпола и стало спокойно на

Душе, но к телу его это отнюдь не относилось, ибо он ерзал и корчился,

Принимая самые нелепые позы, и взирал на своего нового друга боязливо и

Подозрительно.

- А вам еще кое-что скажу, - продолжал Феджин после того, как успоко-

Ил девушку дружелюбными кивками и пробормотал какие-то ободряющие слова,

- есть у меня приятель, который сможет исполнить ваше заветное желание и

Выведет вас на верную дорогу, а тогда вы изберете дельце, которое, по

Вашему мнению, больше всего подходит вам поначалу, и обучитесь всему ос-

Тальному.

- Вы как будто говорите всерьез! - сказал Ноэ.

- Какая для меня польза говорить иначе? - пожимая плечами, спросил

Феджин. - Знаете, я хочу сказать вам словечко в другой комнате.

- К чему утруждать себя и вставать? - возразил Ноэ, постепенно снова

Вытягивая ноги. - Она пока отнесет вещи наверх... Шарлотт, займись узла-

ми!

Этот приказ, отданный весьма величественно, был исполнен без всяких

Возражений, и Шарлотт удалилась с поклажей, а Ноэ придержал дверь и пос-

Мотрел ей вслед.

- Недурно я ее натаскал, правда? - вернувшись на свое место, спросил

Дата добавления: 2015-09-03