Ся из двери во втором этаже.

- Постойте минутку, - продолжал голос, - я сейчас к вам выйду. С эти-

Ми словами голова исчезла и дверь Захлопнулась.

- Это и есть тот самый человек? - спросила любезная супруга мистера

Бамбла.

Мнете? Бамбл утвердительно шепнул.

- Так помни же, что я тебе наказывала, - сказала надзирательница, - и

Старайся говорить как можно меньше, а не то ты нас сразу выдашь.

Мистер Бамбл, с удрученным видом созерцавший дом, казалось, собирался

Высказать некоторое сомнение, уместно ли будет сейчас приводить в испол-

нение их план, но ему помешало появление Монкса - тот открыл маленькую

Дверь, у которой они стояли, и поманил их в дом.

- Входите! - нетерпеливо крикнул он, топнув ногой. - Не задерживайте

меня здесь!

Женщина, колебавшаяся поначалу, смело вошла, не дожидаясь новых приг-

Лашений. Мистер Бамбл, который не то стыдился, не то боялся мешкать по-

Зади, последовал за ней, чувствуя себя весьма неважно и почти утратив ту

Исключительную величавость, которая являлась его характеристической чер-

Той.

- Какого черта вы там топтались, под дождем? - заперев за ними дверь,

Спросил Монкс, оглядываясь и обращаясь к Бамблу.

- Мы... мы только хотели немного прохладиться, - заикаясь, выговорил

Бамбл, с опаской осматриваясь вокруг.

- Прохладиться! - повторил Монкс. - Все дожди, какие когда-либо выпа-

Ли или выпадут, не могут угасить того адского пламени, которое иной че-

Ловек носит в себе. Не так-то легко вам прохладиться, не надейтесь на

это!

После такой любезной речи Монкс круто повернулся к надзирательнице и

Посмотрел на нее так пристально, что даже она, особа отнюдь не из пугли-

Вых, отвела взгляд и потупилась.

- Это та самая женщина? - спросил Монкс.

- Гм... Это та самая женщина, - ответил Бамбл, помня предостережения

Жены.

- Вы, верно, думаете, что женщины не умеют хранить тайну? - вмешалась

Надзирательница, отвечая при Этом на испытующий взгляд Монкса.

- Одну тайну они всегда хранят, пока она не обнаружится, - сказал

Монкс.

- Какую же? - спросила надзирательница.

- Потерю доброго имени, - ответил Монкс. - А стало быть, если женщина

Посвящена в тайну, которая может привести ее к виселице или каторге, я

не боюсь, что она ее кому-нибудь выдаст, о нет! Вы меня понимаете, суда-

рыня?

- Нет, - промолвила надзирательница и при этом слегка покраснела.

- Ну, разумеется, - сказал Монкс. - Разве вы можете это понять?

Посмотрев на обоих своих собеседников не то насмешливо, не то мрачно

И снова поманив их за собой, он быстро пересек комнату, довольно

Большую, но с низким потолком. Он уже начал - подниматься по крутой

Лестнице, которая походила на приставную и вела в верхний этаж, где ког-

Дата добавления: 2015-09-03