Глава двадцать первая

Киара, что слу­чи­лось? - ис­пу­ган­но спро­си­ла Хол­ли. Она ни­ког­да не ви­де­ла Ки­ару пла­чу­щей и да­же не ду­ма­ла, что Ки­ара это уме­ет. Что­бы эта же­лез­ная кноп­ка рас­п­ла­ка­лась, дол­ж­но бы­ло про­изой­ти что-то очень серь­ез­ное.

- Ничего не слу­чи­лось. - Сес­т­ра зах­лоп­ну­ла фо­то­аль­бом и за­су­ну­ла его под кро­вать. По­хо­же, ей бы­ло очень не­лов­ко, что ее зас­та­ли в сле­зах. Она ста­ра­тель­но вы­тер­ла гла­за, де­лая вид, что все в по­ряд­ке.

Деклан, по-преж­не­му ле­жав­ший вни­зу на ди­ва­не, ста­щил с ли­ца по­душ­ку. Ка­кая-то очень по­доз­ри­тель­ная ти­ши­на, по­ду­мал он. Толь­ко бы они ни­че­го друг с дру­гом не сде­ла­ли. В кон­це кон­цов, Холл и ведь страш­но ра­зоз­ли­лась. Он за­бес­по­ко­ил­ся. На цы­поч­ках, ста­ра­ясь дви­гать­ся как мож­но ти­ше, он под­нял­ся по лес­т­ни­це и зас­тыл у две­ри спаль­ни, прис­лу­ши­ва­ясь к про­ис­хо­дя­ще­му внут­ри.

- Нет, что-то слу­чи­лось. - Хол­ли по­дош­ла к сес­т­ре и се­ла ря­дом с ней на пол. Она по­ня­тия не име­ла как вес­ти се­бя с Ки­арой в та­кой си­ту­ации. Обыч­но все бы­ло как раз на­обо­рот: Хол­ли пла­ка­ла нав­з­рыд, а Ки­ара пы­та­лась ее ус­по­ко­ить.

- Со мной все хо­ро­шо, - от­ре­за­ла Ки­ара.

- Ладно, - сог­ла­си­лась Хол­ли. - Но ес­ли те­бя все же что-то рас­стро­ило, я всег­да бу­ду ра­да по­мочь. По­ни­ма­ешь?

Киара мол­ча кив­ну­ла, не гля­дя на нее. Хол­ли вздох­ну­ла и вста­ла, на­ме­ре­ва­ясь ос­та­вить сес­т­ру в по­кое, и тут Ки­ара не­ожи­дан­но сно­ва раз­ры­да­лась, Хол­ли опус­ти­лась на пол и об­ня­ла ее за пле­чи.

Киара бес­шум­но пла­ка­ла, ут­к­нув­шись ей в грудь, а Хол­ли лас­ко­во гла­ди­ла ее ро­зо­вые во­ло­сы, пы­та­ясь ус­по­ко­ить.

- Хочешь рас­ска­зать, что слу­чи­лось? - мяг­ко спро­си­ла она.

Киара про­буль­ка­ла что-то в от­вет, по­тя­ну­лась к кро­ва­ти и дос­та­ла спря­тан­ный фо­то­аль­бом. Дро­жа­щи­ми ру­ка­ми она пе­ре­лис­т­ну­ла нес­коль­ко стра­ниц.

- Вот он, - с тос­кой ска­за­ла она, по­ка­зы­вая на фо­тог­ра­фию нез­на­ко­мо­го Хол­ли че­ло­ве­ка. Она и сес­т­ру-то уз­на­ла с тру­дом: на фо­тог­ра­фии Ки­ара выг­ля­де­ла сов­сем по-дру­го­му, как буд­то да­же млад­ше. Ки­ара ка­за­лась не­ве­ро­ят­но счас­т­ли­вой, она си­де­ла на ко­ле­нях у это­го пар­ня, об­няв его ру­ка­ми за шею, а он смот­рел на нее и улы­бал­ся. Они бы­ли вдво­ем в лод­ке под яр­ки­ми лу­ча­ми сол­н­ца, на зад­нем пла­не вид­нел­ся сид­ней­с­кий опер­ный те­атр. Хол­ли не мог­ла от­вес­ти от сес­т­ры глаз. У той бы­ли свет­лые во­ло­сы, ка­ких Хол­ли ни­ког­да у нее не ви­де­ла, и она так ра­дос­т­но улы­ба­лась, что да­же чер­ты ее ли­ца не­уло­ви­мо смяг­чи­лись, и она сов­сем не бы­ла по­хо­жа на мон­с­т­ра, го­то­во­го в лю­бой мо­мент от­ку­сить ко­му-ни­будь го­ло­ву.

- Это твой при­ятель? - ос­то­рож­но спро­си­ла Хол­ли.

- Бывший. - Ки­ара шмыг­ну­ла но­сом, и кап­ля упа­ла на стра­ни­цу.

- Ты по­это­му вер­ну­лась до­мой? - мяг­ко спро­си­ла Хол­ли, вы­ти­рая ей ще­ки.

Киара кив­ну­ла.

- Хочешь рас­ска­зать, что слу­чи­лось? Ки­ара вздох­ну­ла:

- Мы пос­со­ри­лись.

- А он… - Хол­ли ос­то­рож­но по­дыс­ки­ва­ла сло­ва. - Он не сде­лал те­бе ни­че­го пло­хо­го, нет?

Киара по­ка­ча­ла го­ло­вой.

- Нет, - еле слыш­но про­го­во­ри­ла она, - все слу­чи­лось прос­то по глу­пос­ти, и я ска­за­ла, что уез­жаю, а он ска­зал, что очень рад… - И она сно­ва раз­ры­да­лась.

Холли об­ня­ла ее, пы­та­ясь ус­по­ко­ить.

- Он да­же не при­ехал в аэро­порт, что­бы поп­ро­щать­ся со мной!…

- И с тех пор он не зво­нил?

- Нет… уже два ме­ся­ца, - про­го­во­ри­ла Ки­ара сквозь сле­зы.

Она взгля­ну­ла на сес­т­ру с та­кой тос­кой, что Хол­ли са­ма чуть не раз­ры­да­лась. Этот па­рень ей за­ра­нее не нра­вил­ся за то, что так рас­стро­ил Ки­ару. Хо­тя кто зна­ет, что у них там про­изош­ло на са­мом де­ле. Хол­ли улыб­ну­лась, пы­та­ясь под­бод­рить сес­т­ру:

- Может быть, он прос­то не тот, кто те­бе ну­жен?

Киара сно­ва за­ры­да­ла.

- Но я люб­лю Мэтью, Хол­ли, и это бы­ла прос­то глу­пая ссо­ра. Я заб­ро­ни­ро­ва­ла би­лет со злос­ти, я не ду­ма­ла, что он поз­во­лит мне уехать…

И она за­мол­ча­ла, гля­дя на фо­тог­ра­фию.

Окна в спаль­не бы­ли рас­пах­ну­ты нас­тежь, и с пля­жа до­но­сил­ся зна­ко­мый плеск волн, смех и кри­ки.

В дет­с­т­ве они жи­ли с Ки­арой в этой ком­на­те вдво­ем. От зна­ко­мых за­па­хов и зву­ков Хол­ли вдруг ох­ва­ти­ло стран­ное чув­с­т­во по­коя.

Киара нем­но­го ус­по­ко­илась и под­ня­ла на нее гла­за:

- Извини, Холл.

- Да лад­но, не за что из­ви­нять­ся. - Она сжа­ла ей ру­ку. - На­до бы­ло мне сра­зу все рас­ска­зать, а не дер­жать в се­бе.

- Но ведь это та­кие глу­пос­ти по срав­не­нию с тем, что слу­чи­лось с то­бой. Я се­бя ду­рой чув­с­т­вую, что пла­чу из-за это­го. - И она вы­тер­ла сле­зы, слов­но рас­сер­див­шись на се­бя.

Холли бы­ла по­ра­же­на:

- Киара, это очень серь­ез­но! По­те­рять че­ло­ве­ка, ко­то­ро­го лю­бишь, всег­да тя­же­ло, не­за­ви­си­мо от то­го, жив он или… - Она не смог­ла до­го­во­рить. - Нуж­но бы­ло рас­ска­зать мне!

- Ты бы­ла та­кой силь­ной, Хол­ли, я не пред­с­тав­ляю, как те­бе это уда­лось. А я пла­чу из-за ду­рац­ко­го при­яте­ля, с ко­то­рым и зна­ко­ма-то все­го па­ру ме­ся­цев…

- Я бы­ла силь­ной? - Хол­ли рас­сме­ялась. - Ес­ли бы!

- Да, ты бы­ла очень силь­ной, - нас­та­ива­ла Ки­ара. - Так все го­во­рят. Я на тво­ем мес­те уже ва­ля­лась бы где-ни­будь в ка­на­ве.

- Не на­до под­б­ра­сы­вать мне та­кие идеи, Ки­ара. - Хол­ли улыб­ну­лась ей. Вот это да! Кто, ин­те­рес­но, мог наз­вать ее силь­ной?

- Ведь ты же в по­ряд­ке, прав­да? - обес­по­ко­ен­но спро­си­ла Ки­ара.

Она всмат­ри­ва­лась в ли­цо сес­т­ры и бы­ла сей­час очень по­хо­жа на ре­бен­ка с эти­ми не­вин­ны­ми го­лу­бы­ми гла­за­ми. Ка­за­лось, что они вдруг вер­ну­лись на мно­го лет на­зад, сно­ва ста­ли ма­лень­ки­ми де­воч­ка­ми. Сколь­ко тайн они рас­ска­за­ли друг дру­гу, си­дя вот так вот вдво­ем па по­лу!

- Нет ни­че­го, с чем бы мы не смог­ли спра­вить­ся вмес­те, - про­шеп­та­ла она, сжи­мая Ки­ару в объ­яти­ях. Они за­мол­ча­ли, слу­шая, как шу­мит за ок­ном мо­ре.

- Ты хо­те­ла за что-то от­ру­гать ме­ня, ког­да шла сю­да? - ти­хо спро­си­ла Ки­ара.

Ее го­лос стал еще бо­лее дет­с­ким. Хол­ли мыс­лен­но рас­сме­ялась. Да, сес­т­ра зна­ла, как ис­поль­зо­вать си­ту­ацию.

- Нет, ни­че­го. Да­же не ду­май об этом, - от­ве­ти­ла Хол­ли, гля­дя в не­бо за ок­ном.

Деклан вздох­нул с об­лег­че­ни­ем. По­хо­же, про­нес­ло. Он ти­хонь­ко проб­рал­ся в свою спаль­ню и зап­рыг­нул об­рат­но в пос­тель. Кто бы ни был этот Мэтью, он ему здо­ро­во обя­зан. Не­ожи­дан­но за­жуж­жал мо­биль­ный, при­ни­мая со­об­ще­ние. Дек­лан про­чи­тал его и нах­му­рил­ся: он не зна­ет ни­ка­кой Сан­д­ры. Но вдруг он вспом­нил пре­ды­ду­щую ночь, и ли­цо его рас­п­лы­лось в улыб­ке.

Дата добавления: 2015-10-30