Samedi 22 juillet

56,9 kg, (hmmm 500 grammes à perdre), unités alcool: 2, cigarettes: 7, calories: 1 562.

En fait, ça me fait vraiment plaisir que Daniel vienne avec moi à la fête Catins et Pasteurs samedi prochain. Ce sera tellement agréable, pour une fois, de ne pas faire le trajet toute seule, de ne pas arriver toute seule et de ne pas avoir à subir l’interrogatoire habituel sur mon incapacité à me trouver un petit ami. Une belle et chaude journée en vue. On pourrait même en profiter pour la transformer en escapade et dormir dans un petit hôtel du coin (sans télévision dans la chambre). Je suis contente que Daniel connaisse mon père. Pourvu qu’il lui plaise.

2: 00. Me suis réveillée, en larmes, après un rêve atroce que je fais souvent. Je suis en interro de français et je réalise avec horreur que j’ai oublié de réviser et que je ne porte, pour tout vêtement, que mon tablier d’Enseignement Ménager, dans lequel je m’enroule de mon, mieux pour que Miss Chignall ne se rende pas compte que je n’ai pas de culotte. Je m’attendais à ce que Daniel, manifeste un minimum de solidarité. Je sais très bien, quelle est l’origine de ce cauchemar: mon angoisse au sujet de ma carrière, qui ne décolle pas. Mais il s’est contenté d’allumer une cigarette et il m’a demandé de lui raconter encore une fois le passage avec le tablier d’Enseignement Ménager.

– Évidemment, pour toi, c’est facile, avec ton diplôme de Cambridge, ai-je murmuré en reniflant. Mais moi, je n’oublierai jamais le moment où j’ai regardé le tableau des résultats, où j’ai vu que j’avais 6 en français et où (j’ai compris que je ne serais jamais admise à Manchester. Ça a modifié le cours de toute ma vie.

– Tu devrais remercier ton ange gardien, Bridge, a dit Daniel en soufflant au plafond la fumée de sa cigarette. Tu aurais sans doute épousé un joueur de cricket, et tu aurais passé ta vie à nettoyer la niche du lévrier afghan. D’ailleurs… (il a éclaté de rire)… je ne vois pas ce que tu reproches à… à… (il riait tellement qu’il s’en étouffait)… à… Bangor.

– Très bien. Dans ces conditions, je vais dormir sur le canapé!

J’ai bondi hors du lit. Il m’a retenue.

– Ne sois pas si susceptible, Bridge, voyons! Tu sais bien que je te considère comme un monument d’intelligence. Mais tu devrais apprendre à interpréter les rêves.

– Pour comprendre quoi? dis-je, boudeuse. Qu’intellectuellement, je ne suis pas allée au bout de mes possibilités?

– Pas exactement.

– Quoi, alors?

– Il me semble que le tablier et l’absence de culotte sont des symboles très explicites, non?

– C’est-à-dire?

– Ils signifient que ta vaine quête d’intellectualité contrecarre ton désir profond.

– Qui serait?

– De me concocter de bons petits plats à tous les repas, chérie, évidemment! a-t-il répondu, hilare. Et de te balader dans mon appartement sans petite culotte!

Дата добавления: 2015-10-31