Двухпадежные имена

Особенностью двухпадежных имен является то, что они в неопределенном состоянии не принимают танвинов и имеют всего два падежных окончания: -у в именительном падеже и -а в родительно-винительном (косвенном) падеже. Но если двухпадежные имена получают определенный артикль ال либо определение, стоящее в форме родительного падежа, либо слитное местоимение, они становятся трехпадежными.

Образец склонения двухпадежных имен

Падеж	Неопред. состояние	Опред. состояние
Им.	أَحْمَرُ	أَلأَحْمَرُ
Род.	أَحْمَرَ	أَلأَحْمَرِ
Вин.	أَلأَحْمَرَ

К двухпадежным именам относятся следующие:

1. Имена прилагательные, обозначающие цвет или внешнее качество, образованные по моделям: أَفْعَلُ (для мужского рода) и فَعْلاَءُ (для женского рода). Примеры: أصْفَرُ ‘желтый’ – صَفْرَاءُ ‘желтая’; أّزْرَقُ ‘синий’ – زَرْقَاءُ ‘синяя’; أَبْيَضُ ‘белый’ – بَيْضَاءُ ‘белая’; أَسْوَدُ ‘черный’ – سَوْدَاءُ ‘черная’; أعْرَجُ ‘хромой’ – عَرْجَاءُ ‘хромая’; أَبْكَمُ ‘немой’ – بَكْمَاءُ ‘немая’и т. п.

Как уже было отмечено выше, множественное число от этих имен прилагательных образуется как для мужского, так и для женского рода одинаково – по модели فُعْلٌ: صُفْرٌ ‘желтые’, زُرْقٌ ‘синие’, عُرْجٌ ‘хромые’.

Запомните: بِيضٌ ‘белые’, سُودٌ ‘черные’.

2. Собственные имена с окончанием –ُ: مِصْرُ ‘Египет’, مَكَّةُ ‘Мекка’, أَحْمَدُ ‘Ахмед’, زَيْنَبُ ‘Зайнаб’ и др.

3. Имена в ломаной форме множественного числа с окончанием –ُ. Например: خَرِيطَةٌ ‘карта’ – خَرَائِطُ ‘карты’, مَعْهَدٌ ‘институт’ – مَعَاهِدُ ‘институты’, نَشِيطٌ ‘активный’ – نُشَطَاءُ ‘активные’ и т. п.

§ 2. Склонение имен, имеющих в конце ا или ى

Имена с конечным ا или ى, например, عَصاً ’ ас̣ан ‘палка’, فَتىً фатан ‘юноша’ (с определенным артиклем ال: العَصا ал - ’ ас̣ā, الفَتىَ ал-фатā), مُوسَى мȳсā ‘Моисей’ и т. п., по падежам не изменяются. Например:

ضَرَبَ بِالعَصا. Он ударил палкой.

ذَهَبَ مُوسَى مَعَ الفَتىَ. Моисей ушел с юношей.

У имен с конечным –ِ ى типа القَاضِى ал-к̣āд̣ӣ, ‘судья’, المَعَانِى ал-ма‘āнӣ ‘значения’ (без определенного артикля ال: قَاضٍ к̣āд̣ин, مَعَانٍ ма‘āнин) форма родительного падежа совпадает с формой именительного падежа:

Падеж	Неопред. состояние	Опред. состояние
Им.	قَاضٍ	مَعَانٍ	القَاضِى	المَعَانِى
Род.
Вин.	قَاضِياً	مَعَانِياً	القَاضِىَ	المَعَانِىَ

تمارين

1. Просклоняйте следующие имена в определенном и неопределенном состоянии:

١) أزرق، مصر، حمر، صفراء، فاطمة، سود، مكاتب، ماضٍ، قرى

٢) بيت أبيض، رجل أعرج، حقيبة حمراء، حديقة خضراء.

كلمات

مَاضٍ

прошлый

قُرًى

деревни

2. Прочитайте и переведите на русский язык следующие предложения:

۱) نبات أخضر، رجل أعرج، باب أصفر، قلم أزرق، قميص أبيض، حقيبة حمراء، سيّارة سوداء، ملاح أطرش، خرائط كبيرة، معاهد جديدة، نافذة بيضاء.

۲) النافذة البيضاء نظيفة. السيارة الحمراء جديدة. هذا الشاب الأهيف عربي. رسم مساجد بيضاء. اشتريت القميص الأزرق. كتب بالقلم الأسود. رأيتُ شابة عرجاء. خرج أحمد من البيت الأصفر وذهب إلى الحديقة الجميلة. أكل محمود السمك.

كلمات

он съел	أَكَلَ	стройный	أَهْيفُ (هَيفَاءُ)
он купил	إِشْتَرَى	глухой	أَطْرَشُ (طَرْشَاءُ)

3. Подберите следующим словам[7] соответствующие прилагательные, обозначающие цвета. Запомните новые слова.

تُفَّاحَةٌ	مَوْزَةٌ	خِيَارَةٌ	بُرْتُقالَةٌ	بَيْضٌ

Дата добавления: 2015-07-08