Стилистика грамматических ресурсов

Новое, что должно появиться в представлениях о грамматике в ее стилистическом аспекте, это круг словарей и справочников, которыми надо научиться пользоваться.

Так, словарь Зализняка поможет ответить на вопрос, как образуются формы того или иного слова. Если вам еще не известен такой вид словаря, как обратный, придется научиться им пользоваться.

Словарь грамматической правильности русской речи покажет не только предпочтительный вариант слова или его формы, но и круг слов с подобной вариативностью и тенденции ее преодоления в современном русском языке. Кстати, это словарь содержит и информацию о состоянии этого участка русской грамматики в прошлом, в литературном языке XIX века.

В программе предполагается самостоятельная работа со словарем ДЭ. Розенталя

«Управление глаголов», условия которой предполагают знакомство со словарем и поиск 10 глаголов, управление которых ля вас не обычно или удивительно.

При стилистическом анализе простого и сложного предложения важно не просто опознать структуру и вспомнить ее название, но увидеть весь ряд конструкций, способных выражать данное значение. Только такое «грамматическое зрение» обеспечит эффективное редактирование, основанное на выборе из синонимических конструкций с разных стилистическими характеристиками.

Одна из самых трудных грамматических проблем для практической стилистики – проблема деепричастия. Познакомьтесь с ее освещением в справочниках и стилистических словарях, а затем изучите статью об особом случае использования деепричастия, к которому довольно часто прибегают журналисты (Приложение 3.4.)..

В программе предполагается проведение аудиторного теста на редактирование грамматически неверных фраз с деепричастными оборота. Их эффективная редактура возможна при хорошем знании грамматики деепричастия и преставлениях о грамматических эквивалентов деепричастных оборотов.

Обратите внимания на основные недостатки выполнения грамматических тестов:

• неразграничение слова и формы слова, отсюда и «приписывание» нулевой флексии несклоняемым существительным, у которых НЕТ флексий;
• неразличение разговорной речи и просторечия в аспектах лексики и грамматики;
• неразличние безусловных (безвариантных) и вариантных норм, только при обсуждении последних уместно слово предпочтительно.

Главное – неразличение лексических и грамматических явлений, имеющих стилистические последствия.

Дата добавления: 2015-07-08