|
Читайте также: |
Я поклоняюсь Паурнамаси-деви, которая необыкновенно удачлива и которая дарует величайшее благо. Она очень умело устраивает свидания Шри Шри Радхи и Кришны, и потому она достойна всеобщего поклонения. Она испытывает невообразимое блаженство устраивая игры Радха-Мадхавы, в которых Они то разлучаются, то встречаются вновь.
Кхарва-смашрум ударам уджджвала-кулам гаурам шаманам спхурат-
Панчашаттама-варша-вандита-вайах-крантим правинам бхадже
гоштхешасйа сакхайам уннататари-шридамато ‘пи прийа-
Шри-радхам вришабханум удбхата-йашо-вратам сада там бхадже
Я постоянно поклоняюсь прославленному Шри Вришабхану, его тело золотого цвета, а лицо украшает маленькая бородка, он очень великодушен и щедр и происходит из очень благородной династии. Ему пятьдесят лет, он очень мудр и весьма почитаем всеми жителями Враджи, Нанда Махараджа его очень близкий друг. Вришабхану Махараджа очень любит свою юнную дочь Шри Радху и старшего сына Шридама.
Анудинам иха матра-радхика-бхавйа-варттах
Калайитум ати-йатнат прешйате дхатрикайах
Духитри-йугалам уччайх према-пура-прапанчайр-
викала-мати йайа ‘сау киртида са’ватан нах
Охваченная беспокойством, Киртида-деви – матушка Шри Радхики, с величайшей нежностью, заботой и любовью ежедневно отпускает двух своих дочерей (Радхику и Ананга-манджари) гулять по Врадже, с нетерпением ожидая хороших новостей о них. Пусть же защитит меня Киртида-деви.
Пратхама-раса-виласе ханта расена тават
Пракатам ива виродхам сандадханапи бхагйа
Правалайати сукхам йа навйа-йунох сва-наптрот
Парам иха мукхарам там мурдхни вридхам вахами
Рассердившись, Мукхара чинит множество препятствий, чтобы помешать любовным играм Радха-Мадхавы. Но своими кознями она только увеличивает счастье юной Божественной Четы, своих внуков. Я склоняюсь перед почтенной Мукхарой-деви, обнимая её прекрасные как лотосы стопы и помещая их на свою голову.
Сандра-према-расаих плута прийатайа прагалбхйам апта тайор
Прана-прештха-вайасйайор анудинам лилабхисарам крамаих
Ваидагдхйена татха сакхим прати сада манасйа шикшам расаир
Йейам карайатиха ханта-лалита грихнату са мам ганаих
Переполняемая нектаром любви к своим друзьям – Шри Шри Радхе-Кришне, которые ей дороже жизни, и игриво-высокомерная в Их присутствии, Лалита-деви устраивает Их свидания и с великим умением преподаёт своей подруге Радхе искусство гнева и ревности. Я молю, чтобы в один прекрасный день Лалита-деви приняла меня в круг своих спутниц.
Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 56 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Дурвароддама-дхама-пракара-рипу-гхатонмада-видхвамши-гандхах | | | Ракша-вйагра-дхийах спхуранти килайе тан гопа-варйан бхадже |