Когда Кришна лежал на Ананта-шеше, Радхика хотела положить Его нежные стопы к Себе на грудь, но, подумав, что Её твёрдые груди могут причинить боль Его нежным стопам, Она остановилась. Я молю этого Шеша-шайи Кришну, о том, чтобы Он даровал мне жительство в этой прекрасной обители, земле Враджи.
Йатра кама-сарах сакшад гопика-раманам сарах
Радха-мадхавайох прештхам тад ванам камйкам бхадже
Я поклоняюсь лесу Камйавану, в котором находится озеро Кама-саровара, где Кришна наслаждался любовными забавами с гопи, и которое очень дорого Шри Радхе и Мадхаве.
Малли-критйа ниджах сакхих прийатама гарвена самбхавита
Малли-бхуйа мад-ишвари раса-майи маллатвам уткантхайа
Йасмин самйаг упейуша вакабхида радха нийуддхам муда
Курвана маданасйа тошам атанод бхандиракам там бхадже
Я пою славу Бхандире, где прелестная Шри Радха, жаждавшая вступить с Кришной в единоборство, надела на себя и на сакхи борцовскую одежду. Чтобы доставить удовольствие Мадане, Она радостно боролась с врагом Бакасуры, который тоже был одет в одежду борца.
Акришта йа купита-халина лангалагрена кришна
Дхира йанти лавана-джаладхау кришна самбандха-хина
Адйапитхам сакала-мануджаир дришйате шаива йасмин
бхактйа ванде` дбхутам идам ахо рама-гхата-прадешам
Когда спокойно текущая в южный океан Ямуна не послушалась приказа Баларамы, Он подтащил её к Себе плугом, в этом месте Ямуну можно видеть такой, как она есть. Всем своим сердцем, с преданностью, я пою славу этому месту, Рама-гхату.
прана-прештха-вайасйа-варгам ударе папийашо ‘гхасурасй
Аранйодбхата-павакотката-вишаир душте правиштам пурах
Вйаграх прекшйа руша правишйа сахаса хатва кхалам там бали
Йатраинам ниджам араракша мураджит са пату сарпа-стхали
Да будет Сарпа-стхали моей защитницей, ибо именно здесь могущественный Мурджит смотрел, как Его друзья входят в пылающий, полный яда, желудок нечестивого Агхасуры. Он пошёл вслед за друзьями, которые дороже Ему собственной жизни и разгневавшись на демона, принявшего облик гигантской змеи, убил его, чтобы освободить друзей.
Драштум сакшат сва-пати-махимодрекам уткена дхатра
Ватса-врате друтам апахрите ватсапалоткаре ча
Тад-тад-рупо харир атха бхаван йатра тат-тат-прасунам
модам чакре` санам апи бхадже ватса-хара-стхалим там
Я пою славу Ватса-харана-стхали, где Брахмаджи, желая проверить могущество Господа Кришны, украл телят и пастушков. И Кришна явился в облике телят и пастушков, чтобы удовлетворить заветное желание и матерей пастушков и матерей телят, приняв от них пищу.
Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 38 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Сурйаир двадашабхих парам мурарипух ситартта угратапаир | | | Бадхам ватсака ватсапала хритито джатапарадхад бхайаир |