Gramadach 14.1 Ирландские склонения. Множественное число

В ирландском языке есть 5 склонений и несколько "неправильных слов", которые невозможно отнести к одному или другому типу. Учитывая, что в 5-ое склонение сложены все слова согласных основ (5 типов), то можно сказать, что пятое склонение - 5 склонений в одном. К счастью, слов 5-го склонения очень мало, наверное, и 1% не наберётся от общего числа. Однако там находятся такие важные слова как отец, мать, брат, плечо, река, Ирландия, Шотландия, пиво, поезд (!), язык и т.д., так что расслабляться на его счёт не предлагаю

Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа, но так как оно редко известно заранее - ученику приходится привлекать дополнительные соображения, такие как род слова или мягкость конечной согласной основы, так как прослеживается недвусмысленная связь между склонениями c одной стороны и родом и фонетическим обликом слова с другой стороны.

Даже если вам удастся безошибочно определить склонение (что приходит с опытом), это совсем не гарантирует, что вы сможете правильно образовать множественное число. К сожалению, чёткая система склонения древнеирландского, которая была во многом сходна с латинской, в среднеирландский период была затемнена действием аналогии. Слова, которые одинаково оканчивались, влияли друг на друга по принципу рифмы и "перетаскивали" за собой рифмующиеся слова в своё склонение. Поэтому в современном ирландском языке связь между склонением и типом множественного числа (их есть около 6-7) очень слабая, запоминая слово, надо запоминать и его множественное число. Впредь в поурочных словариках для всех слов будет даваться также и их множественное число.

Полные правила мн. ч. очень сложны и запутаны. Однако не всё так печально, есть целые классы слов, включающие тысячи лексем, для которых и склонение, и множественное число определить по именительному падежу не составит никакого труда. Несколько таких классов мы разберём ниже.

Дата добавления: 2015-08-20