Построение. Чтобы избежать ошибок, давайте еще раз вспомним одно несложное правило: все

Чтобы избежать ошибок, давайте еще раз вспомним одно несложное правило: все отрицательные предложения в английском языке строятся по единой схеме, действующей для любого времени английского языка. Вот эта схема:

1. Подлежащее. Например, I / she.

2. Первая часть сказуемого (тот или иной служебный глагол + not). В данном случае –have not (haven’t) или has not (hasn’t) для 3-го лица, единственного числа. Например, have not (haven’t) или has not (hasn’t).

3. Наречие неопределенного времени. Например, just (только что).

4. Вторая часть сказуемого (смысловой глагол в 3-й форме – Participle II). Например, worked / come.

5. Все остальные члены предложения, исходя из общего правила порядка слов в английском предложении. Например, here...

Еще примеры:

She has not finished the work yet. – Она еще не закончила работу.

They have not worked today. – Они не работали сегодня.

Упражнение 1Переведите данные предложения на английский язык, поставив глаголы в настоящее совершенное время. Объясните употребление этого времени в данных предложениях.

1. Они еще не закончили переводить эту статью.

2. Вы пока не сдали все экзамены.

3. Я еще не выполнил эту работу.

4. Она еще не уехала отдыхать, потому что пока не сдала все экзамены.

5. Студенты не пиcали рефераты в этом месяце.

6. Секретарь еще не написала отчет о работе компании.

Упражнение 1Переведите данные предложения на английский язык, поставив глаголы в настоящее совершенное время (Present Perfect Tense) или в прошедшее простое время (Past Simple Tense). Объясните ваш выбор времен в данных предложениях.

1. Вы когда-нибудь были в Лондоне? – Нет (no), я никогда не был там.

2. Вы когда-нибудь были в Париже? – Да (yes), я был там в прошлом году.

3. Вы смотрели этот фильм? – Нет, я еще не смотрел его.

4. Ваш муж уже вернулся домой? – Нет, он еще не пришел.

5. Вы мне звонили сегодня? – Нет, у меня не было времени.

6. Вы были в отпуске в этом году? – Да, я ездил отдыхать в мае.

7. Когда вы в последний раз были в США (the USA)? – Я ездил туда 2 года назад.

8. Вы уже рассказали Анне о новом фильме? – Нет, я еще не говорил с ней.

9. Когда вы видели его в последний раз? – Я видел его недавно.

10. Кто-нибудь звонил мне сегодня? – Нет, вам еще никто не звонил.

Упражнение 1Переведите данные предложения на английский язык, поставив глаголы в будущее простое время (Future Simple Tense), в будущее совершенное время (Future Perfect Tense), в настоящее простое время (Present Simple Tense), настоящее совершенное время (Present Perfect Tense) или в прошедшее простое время (Past Simple Tense). Объясните ваш выбор времени.

1. Мы сделаем это завтра. Мы сделаем эту работу к завтрашнему дню. Мы уже сделали эту работу. Мы сделали эту работу вчера.

2. Вы напишите эту статью, к тому времени как Ник вернется из командировки. Вы напишите эту статью завтра. Вы сегодня написали интересную статью. Вчера вы написали хорошую статью.

3. Я плохо говорю по-немецки. В прошлом году я плохо говорил по-немецки. К следующему году я уже буду хорошо говорить по-немецки. Я еще не изучал немецкий язык.

4. Мы поедем на дачу в выходные, если будет хорошая погода. В те выходные мы ездили на дачу, была хорошая погода. Вы уже ездили на дачу на этой неделе? К июню мы уже съездим на дачу.

5. К середине месяца мы все уже сдадим экзамены в университете. В июле мы сдадим все экзамены. Мы уже сдали экзамены. Мы сдали экзамены в прошлом месяце.

6. Вы зайдете к нам в гости, когда будете в Москве? Вы зайдете к нам до начала летних каникул? Вы уже заходили к нам сегодня? Вы зашли к нам вчера.

7. Я приготовлю ужин и уберу квартиру, до того как придет мой муж. Я завтра приготовлю ужин и уберу квартиру. Я уже убрала квартиру и приготовила ужин, а муж еще не пришел. Вчера я приготовила ужин и убрала квартиру.

8. Я выучу все эти правила до экзамена. Я выучу эти правила завтра. Я уже выучила все эти правила. В прошлом году мы все эти правила выучили.

9. Завтра вернется Анна. Анна вернется к завтрашнему дню. Анна только что вернулась. Анна вернулась неделю назад.

Дата добавления: 2015-08-13