Тема 5. Нулевой артикль (отстуствие арикля).

1. Артикль не употребляется перед исчисляемыми существительными во множественном числе, если те же существительные в единственном числе употребляются с неопределенным артиклем. Например,

I am a teacher. – Я преподаватель.

They are teachers. – Они преподаватели.

2. Артикль не употребляется, если нужно передать количество исчисляемых существительных во множественном числе, перед ними ставится количественное числительное или неопределенное местоимение some, any, several. Например,

Buy some milk and several tomatoes. – Купи (немного) молока и несколько помидоров.

3. Артикль не употребляется перед неисчисляемыми именами существительными, обозначающими абстрактные понятия, и названиями веществ, употребляемыми в обобщенном значении. Например,

Children like milk. – Дети любят молоко.

4. Артикль не употребляется перед именами существительными собственными и перед существительными, обозначающими титулы, звания и форму обращения, если за ними следует имя собственное. Например,

Nick is my friend. – Ник мой друг.

Mr. Smith is a doctor. – Мистер Смит врач.

5. Артикль не употребляется перед существительными, обозначающими названия времен года, месяцев, дней и приемов пищи:

It is cold in winter. – Зимой холодно.

We usually have breakfast at 9 o’clock. – Мы обычно завтракаем в 9 часов.

6. Артикль не употребляется перед существительными, употребляющимися парами и соединенными предлогами типа from… to/ till. Например,

From early morning till a late night. – С раннего утра до поздней ночи.

7. Артикль не употребляется в составе устойчивых словосочетаний (идиоматических выражений), в которых существительное не имеет предметного значения, т. е. не обозначает отдельный, конкретный предмет, а служит для называния действия, процесса, состояния. Например,

Go to bed – ложиться спать,

Go to school – учиться в школе,

Beat college – учиться в колледже,

Be in hospital – лежать в больнице,

Go by car – ехать на машине.

Эти же существительные с артиклем будут иметь совершенно другое значение. Например:

Go to the bed – пойти к кровати,

Go to the school – пойти к зданию школы.

8. Артикль обычно опускается в заголовках газетных и журнальных статей, объявлений, плакатов, а также в текстах товарных ярлыков и инструкций; в словарных гнездах; памятках; перед сокращениями; словами-акронимами, обозначающими названия организаций, когда все заглавные буквы, составляющие слово, читаются как единое слово. Например,

UNESCO – ЮНЕСКО.

Исключение: если каждая заглавная буква, составляющая сокращение, читается по отдельности, перед словом-сокращением ставится определенный артикль. Например,

the BBC.

Дата добавления: 2015-08-13