Степени сравнения наречий

Качественные наречия имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную.

Положительная степень:

Se levanta temprano.	Он встает рано.
Corres rápido.	Ты бегаешь быстро.

Сравнительная степень образуется при помощи слов más... que, menos... que, tan... como:

Se levanta más temprano que yo.	Он встает раньше меня.
Corres menos rápido que Juan.	Ты бегаешь не так быстро, как Хуан.
Vuelve tan tarde como ellos.	Он возвращается так же поздно, как и они.

Превосходная степень бывает: относительная (lo + сравн. степень + posible) и абсолютная (muy + наречие):

Tienes que levantarte lo más temprano posible.	Ты должен встать как можно раньше.
Se levanta muy temprano.	Он встает очень рано.
Vamos а correr lo más rápido posible.	Мы побежим как можно быстрее.
Corres muy rápido.	Ты бегаешь очень быстро.

Некоторые наречия имеют две формы в абсолютной превосходной степени:

Anda muy lento.	= Anda lentísimo.	Он ходит очень медленно.
Lo dijo muy claro.	= Lo dijo clarísimo.	Он сказал это очень ясно.

Особые формы в сравнительной степени имеют наречия:

bien	–	хорошо	mejor	–	лучше
mal	–	плохо	peor	–	хуже
mucho	–	много	más	–	больше
poco	–	мало	menos	–	меньше

Isabel cocina bien.	Исабель хорошо готовит.
Cocina mejor que yo.	Она готовит лучше меня.

Elena habla mal el español.	Елена плохо говорит по-испански.
Habla peor que tú.	Она говорит хуже тебя.

Lees mucho.	Ты читаешь много.
Lees más que nosotros.	Ты читаешь больше нас.

Viajamos poco.	Мы путешествуем мало.
Viajamos menos que ellos.	Мы путешествуем меньше их.

Превосходная степень этих наречий образуется по общей модели:

Voy а hacerlo lo mejor posible.	Я сделаю это как можно лучше.
Voy а hacerlo muy bien.	Я сделаю это очень хорошо.
Tienen que leer lo más posible.	Они должны читать как можно больше.
Tienen que leer muchísimo.	Они должны читать очень много.

Степени сравнения прилагательных и наречий в таблицах и схемах

1. Сравнительная степень:

más		que
menos	+	а) прилагательное	+ que
tan	б) наречие	como

a)

Olga es más (menos) bonita que María.	Ольга красивее (менее красива) Марии.
María es tan bonita como Marta.	Мария так же хороша, как Марта.

b)

El trabaja más (menos) rápido que yo.	Он работает быстрее (медленнее) меня.
El trabaja tan rápido como yo.	Он работает так быстро, как я.

2. Превосходная степень:

1)

muy +	a)	прилагательное
б)	наречие

a)

Esta tarea es muy difícil.

Это задание очень трудное.

b)

El trabaja muy mal.

Он работает очень плохо.

2)

+ суфикс ísimo
a) fértil	–	fertilísimo	верный	–	самый верный
b) mucho	–	muchísimo	много	–	очень много

3. Особые формы сравнения прилагательных и наречий:

	положительная	сравнительная	превосходная
Прилагательное	bueno malo grande pequeño	mejor peor mayor menor	el mejor el peor el mayor el menor
Наречие	bien mal mucho poco	mejor peor más menos	óptimamente pésimamente muchísimo poqusímo

ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ:

I. Поставьте заключенные в скобки прилагательные в соответствующую форму сравнительной или превосходной степени; переведите предложения на русский язык:

1. Estás (blanco) la camisa, Pedro.

2. La sonrisa del joven se hizo (amplio) todavía.

3. Don Loreno era (pobre) una rata.

4. Vamos, no es (mal) lo habíamos pensado.

5. De sus ojos brotaban rayos (intensos) los del astro.

6. Le confienzo que nunca me había tropezado con uno (interesante) usted.

7. El estadio de nuestra ciudad es (grande) el de su pueblo.

8. Las noticias de ayer son (bueno) las últimas.

9. La salud de tu suegra es ahora (malo) antes.

10. El número de libros editados este año es (pequeño) el del año pasado.

11. Aquella etapa fue (largo).

12. Oro semejaba un brillante de (puro) aguas, un rubí o un pálido zafiro.

13. Su pecho y el tronco guardaban las proporciones naturales; en cambio las piernas eran (pegueño).

14. A cada rato nos deteníamos un (corto) instante para reparar con disimuelo el estado de nuestro trabajo.

15. En un extremo de la sala, cerca de un piano cerrado, hallaban y reían dos (bello) jóvenes.

II. Поставьте заключенные в скобки наречия в соответствующую форму сравнительной или превосходной степени, переведите предложения на русский язык:

1. Mañana volveremos (temprano) hoy.

2. Para esta temporada el patinador se ha praparado (mal) el año pasado.

3. Hoy has vuelto muy pronto, te hemos esperado (poco) ayer.

4. Le aconsejo estar (mucho) antes al aire libre.

5. El explica todo (detallado).

6. La portera saluda a todos (amistoso).

7. La velada ha pasado (alegre).

8. En esta habitación podemos alojarnos (cómodo y agradable).

9. El día de la salida hemos pasado (agitado).

10. El empleado ha colocado el reglamento sobre la mesa y se ha puesto a examinar (atento) este libro.

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ КОНТРОЛЯ:

I. Определите, в каких случаях выделенные слова являются формами степеней сравнений наречий, а в каких – прилагательных; переведите предложения на русский язык.

1. El que mejor conocía la historia era el viejo Macario.

2. Todo esto debía evitarse, si querían obtener el triunfo cuanto antes en el mejor forma que fuese posible.

3. Me siento cada vez peor aquí.

4. Mejor me lavo un poco, entonces.

5. Cuanto más feo sea yo, peor gusto será el de usted.

6. Y para que su comisión produjera mejor efecto, se negó don Pedro a dar más explicaciones.

ПРИЧАСТИЕ

Дата добавления: 2015-08-05