Нидханани радха падани

"Когда же я буду способен увидеть отпечатки стоп Шри Радхи, которые подобны сокровищу расы, их величие - причина изумления во Вриндаване, и их ищет, с большим вниманием, свежей и постоянной страстью, синяя туча, всегда столь сладкий, Мукунда?"

Изумительные отпечатки-расика стоп Шри Радхи

Комментарий: Шри Радха взволнованно ожидает Кришну в назначенном месте. Шйама очень опаздывает и Свамини причитает и размышляет о Его опоздании. Шрипада, в своей форме кинкари, рядом с Ней и успокаивает Её. Служанка всегда со своей Свамини, в счастьи и в несчастьи. Слушая жалобные причитания Свамини, служанка решает пойти на поиски Шйамасундары, который заблудиля где-то на другом конце леса, ища Свамини. Когда Шйама увидел взошедшую Луна в небе, Он вспомнил луноподобное лицо Радхики и ещё больше расстроился и отчаялся. Но вдруг Он увидел особые отпечатки стоп Радхики на тропинке Вриндаваны, и погрузился в экстатические чувства. Как раз в это время служанка нашла Его, и стала очень горда влиянием своей Свамини на Кришну. Она увидела, что из-за экстаза от Шйамасундары исходит синее как туча сияние. И это сделало форму тёмно-синей тучи Мукунды слаще сладости. Из-за видения этих отпечатков стоп, Кришна проявил всегда новые чувства интенсивной и возвышенной страсти. *** (Сангита Мадхава) "Шри Гокулачандра, опьянённый страстными желаниями, катался в отпечатках стоп Шри Радхи." Это было подобно тому, как если бы Он нашёл новое сокровище, но Его жажда к нему не могла быть удовлетворена. Его проявление становилось слаще сладости, когда Он припорошил всё Своё тело пылью, на которой были отпечатки стоп Радхики. Так огромна Его анурага. Служанка, спрятавшись и наблюдая за экстазом Шйамасундары, подумала: "Ага Свамини! Как же сладок Твой Шйама, и насколько же сладким Он стал из-за преданности отпечаткам Твоих стоп!" Никто не может наслаждаться лучше кинкари, кто является радха снехадхика, любящая Радхику. Экстатично служанка открывает себя, и Шйама думает: "Только взгляни, как же прекрасны эти отпечатки стоп! По их милости внезапно сюда пришла дути (посланница Радхи)!" Так служанка нашли Шйаму и привела Его в кунджу Свамини.

В прославление пыли со стоп Радхики можно привести следующую историю из Гаудийа Вайшнава Дживаны: однажды Шри Джаганнатха Даса Бабаджи Махараджа однажды просил роти (хлебная лепёшка) у уборщиков Вриндаваны, и когда ведущие Вайшнавы спросили его почему он так делает, он блаженно ответил: "Они всегда служат пыли Враджа, поэтому они наиболее удачливы! Они не обычные уборщики - они наиболее удачливые муни и риши, принявшие рождение во внекастовых семьях для того, чтобы служить пыли Враджа- дхамы!"

Дата добавления: 2015-07-24