Стих 100

Мукта панкти пратима дашана

Чару бимбадхароштхи

Мадхйе кшама нава нава

Расаварта гамбхира набхих

Пина шронис тарунима

Самунмеша лаванйа синдхур

Ваидагдхинам ким апи

Хридайам нагари пату радха

"Пусть Шри Радха, Чьи зубы сияют как нити жемчуга, у Кого прекрасные губы, которые также красны как плоды-бимба (вишни), Чья талия тонка, у Кого пупок подобен глубокому водовороту всегда свежей расы, Чьи ягодицы велики, Чья красота подобна вздымающемуся океану изящества и Кто является самой жизнью всех разумных возлюбленных девушек, защитит меня!"

Сокровище влюбленных девушек, Шри Радха

Комментарий: После Своей любовной игры, Радха и Мадхава садятся на Своё цветочное ложе, и полностью погружаются в сладость форм, качеств и игр друг друга, а также плавают в волнах нектарной беседы. Шрипада, в своей форме кинкари, занят в омахивании Их. Шри Радха счастлива когда счастлив Кришна, Кришна счастлив когда счастлива Радхика, и служанка счастлива Радхика. Как же прекрасна Её улыбка! Её зубы сияют как нити жемчуга! *** "Даже Камадев теряет сознание из-за Её нежной улыбки!" Лунный свет зуб Радхики прогоняет тьму очаяния в сердце Шйамы, возникшую из-за Её гнева на Него. Как же прекрасны Её губы! Сладость Её сияющих, подобных плодам бимба, губ, наиболее желаем Шйамасундарой. Кришна говорит: *** (Гита Говинда) "Нектар, исходящий от губ Твоего луноподобного лица наслаждает Мои глаза, которые подобны птицам чакора!" (Птица чакора питается только лунным светом). Наслаждение Шйамасундары - безгранично: *** "Сколько бы Брахм ни умерло, Я не закончу наслаждаться Твоей сладостью!" (Каждый Брахма живёт миллиарды лет). Трансцендентые игры вечны. И так Раса лила продолжается на протяжении ночи Брахмы (миллионы лет). Пока Шрипада был погружён в служение Божественной Чете, Их подруги вошли в кунджу, прикрывая свои уста вуалями и хихикая. Украшения и одежды Радхики в беспорядке, поэтому Она застенчиво отодвигается от Шйамасундары и прикрывает Себя вуалью. Когда Шримати уходит с ложа, чтобы быть на некотором расстоянии от Кришны, служанка видит то, как велики Её ягодицы и то, как тонка Её талия. Сколько же волн шуток и смеха вздымается сейчас на океане цветущей юной красоты Радхики! Это показывает, что Радхика - это сама жизнь всех разумных и искусных возлюбленных девушек Гокулы. Служанка очень счастлива видеть Её превосходство.

Стих 101

Снигдха кунчита нилакеши

Видалад бимбоштхи чандранане

Кхелат кханджана ганджнакши

Ручиман насагра муктапхале

Дата добавления: 2015-07-24