Обменобмін, -у; о. валюты, жилой площади, мнениями, опытом

обмін валюти, житлової площі, думками, досвідом

обменивать обмінювати

обменный обмінний; -ные операции обмінні операції

обнаруживать виявляти

обнищание зубожіння

обнищать зубожіти

обобщать узагальнювати

обобщение узагальнення; о. опыта работы узагальнення досвіду роботи; сделать -ния зробити узагальнення

обобществлять усуспільнювати

обогащать збагачувати

обогащение збагачення

обозреватель оглядач, -ядача

обозрение огляд, -у, ч.; международное о. міжнародний огляд

обоснование обґрунтування; научное о. наукове обґрунтування

обоснованность обґрунтованість, -ності; о. выводов обґрунтованість висновків

обоснованный обґрунтований

обосновывать обґрунтовувати

обособленность відокремленість, -ності; государственная, на­циональная о. державна, національна відокремленість

обособлять відокремлювати

обострённость загостреність, -ності; -ное внимание загострена увага; -ные отношения загострені стосунки

обострять загострювати; о. противоречия загострювати супереч­ності

обоюдность обопільність, -ності, взаємність, -ності

обоюдный обопільний; по -ному согласию за обопільною (взаєм­ною) згодою

обрабатывать обробляти, опрацьовувати

обработанный оброблений, опрацьований

образец зразок, -зка; (показательный экземпляр) взірець, -рця; по -зцу за зразком

образование 1.утворення; 2. освіта, -и, ж.; высшее, начальное, незаконченное, профессионально-техническое, среднее о. вища, початкова, незакінчена, професійно-технічна, середня освіта

образованный 1. утворений; 2. освічений; о. человек освічена людина

образовательный освітній; о. уровень освітній рівень

образцовый зразковий, взірцевий

образчик зразок, -зка; взірець, -рця

обратно 1. назад; билет туда и о. квиток туди й назад; получить о. одержати назад; 2. обернено; о. пропорциональный обернено пропорційний (пропорціональний)

обратный 1. (ведущий назад) зворотний; о. адрес зворотна адре­са; о. билет зворотний квиток; в -ном порядке у зворотному порядку; -ное действие закона зворотна дія закону; на -ном пути на зворотному шляху; 2. (изнаночный) зворотний; 3. обер­нений

обращать 1.повертати, спрямовувати; 2. звертати, спрямовувати; о. внимание звертати увагу; 3. перетворювати, обертати

обращение 1.повернення, обернення; 2. звернення, звертання; 3. поводження; 4. обіг, -у, ч.; денежное, товарное о. грошовий, товарний обіг; изъять из -ния вилучити з обігу

обрекать прирікати

обременение обтяження

обременённый обтяжений

обременять обтяжувати; о. поручениями, просьбами обтяжувати дорученнями, проханнями

обречённый приречений

обследование обстеження; медицинское о. медичне обстеження

обследованный обстежений

обследовать обстежувати

обслуживание обслуговування

обслуживать обслуговувати

обслуживающий 1.який (що) обслуговує; 2. обслуга; о. пер­сонал обслуга

обстоятельство обставина, -и, ж.; смягчающие -ва пом'якшувальні обставини; -ва дела обставини справи; по семейным -ам че­рез родинні (сімейні) обставини; стечение обстоятельств збіг обставин

обсуждать обговорювати; о. доклад обговорювати доповідь

обсуждение обговорення; при -нии під час обговорення; принять участие в -нии взяти участь в обговоренні

обсчитывать обраховувати

обусловленный обумовлений, зумовлений

обусловливать обумовлювати, зумовлювати

обучать навчати

обучение навчання; всеобщее, обязательное, заочное, очное о. загальне, обов'язкове, заочне, очне навчання

обходной обхідний; -ной лист обхідний лист

общаться спілкуватися

общественность громадськість, -кості

общественный суспільний, громадський; -ная жизнь громадське (суспільне) життя; -ное положение суспільне становище; -ное сознание суспільна свідомість; -ные отношения суспільні (гро­мадські) відносини

общество 1.суспільство, -а; 2. товариство, -а; акционерное, добро­вольное, массовое, потребительское, торговое о. акціонерне, добровільне, масове, споживче, торговельне товариство

общность спільність, -ності, спільнота, -и; о. взглядов спільність поглядів

объединение 1. (действие) об'єднання, згуртування; 2. (организа­ция) об'єднання; добровольное, международное, отраслевое, предпринимательское, производственное, хозяйственное о. добровільне, міжнародне, галузеве, підприємницьке, виробниче, господарче об'єднання

объединённый об'єднаний

объединительный об'єднавчий

объединять об'єднувати; о. усилия об'єднувати зусилля

объединяющий який (що) об'єднує

объём 1. обсяг, -у; о. производства, товарооборота обсяг вироб­ництва, товарообороту; 2. об'єм, -у

объявление оголошення

объявлять оголошувати; о. благодарность, выговор оголошувати подяку, догану

объяснение пояснення; представить свой -ния подати свої пояс­нення

объяснительный пояснювальний; -ная записка пояснювальна записка

объяснять пояснювати

обыск обшук, -у

обычай звичай, -ю

обычный звичайний

обязанность обов'язок, -зку, ч.

обязанный зобов'язаний

обязательство зобов'язання; встречное, личное, письменное о. зустрічне, особисте, письмове зобов'язання; взять на себя о. взяти на себе зобов'язання

оглашать оголошувати; о. приказ оголошувати наказ

оглашение оголошення; о. результатов голосования оголошення результатів голосування; не подлежит -нию не підлягає оголо­шенню

ограничение обмеження; отменить -ния скасувати обмеження; без -ний без обмежень

ограниченный обмежений; -ные средства обмежені кошти

ограничивать обмежувати

одалживать позичати

одарённый обдарований

однократный одноразовий, однократний

одобрение схвалення

одобрять схвалювати; о. предложение схвалювати пропозицію

одолжение послуга, -и, ж.; делать о. (кому) робити послугу (кому); сделайте о. зробіть послугу, будь ласка

оживление пожвавлення

ожидание 1.чекання, очікування; после долгих -ний після довгого чекання; 2. сподівання, сподіванка, -и, ж.

ожидать 1.чекати, очікувати; 2. сподіватися, чекати; как и следо­вало о. як і слід було сподіватися (чекати)

озабоченность стурбованість, -ності, занепокоєність, -ності

озабоченный стурбований, занепокоєний

ознакомление ознайомлення

ознакомлять ознайомлювати

оказание виявлення, надання; о. внимания виявлення уваги; о. помощи надання допомоги

оказывать виявляти, надавати

оказаться 1.виявитися; 2. опинитися; о. в затруднительном по­ложении опинитися в скрутному становищі

оклад оклад, -у; должностной, основной, среднемесячный о. по­садовий, основний, середньомісячний оклад

около 1.поряд, поруч; 2. коло, біля; 3. (приблизительно) близько

окончание закінчення; по -ний після закінчення, по закінченні

окончательно остаточно

окружение оточення

опаздывание спізнювання, запізнювання

опаздывать спізнюватися, запізнюватися

опасность небезпека, -и; быть в -сти бути в небезпеці

операция операція, -ї; банковская, биржевая, валютная о. банківська, біржова, валютна операція

опережать випереджати; о. в развитии випереджати в розвитку

опечатка (друкарська) помилка, -и

описание опис, -у, ч.; техническое о. технічний опис

опись 1.опис, -у, ч., описування, с.; 2. (перечень) опис; о. докумен­тов, имущества опис документів, майна; проверить по -си пере­вірити за описом; произвести о. имущества зробити опис майна

опознавательный розпізнавальний

опосредованно опосередковано

оправдание виправдання

оправдательный виправдний, виправдувальний; о. приговор ви­правдувальний вирок

оправдывать виправдовувати

оправдывающий 1.який (що) виправдовує; 2. виправдувальний, ви­правдний

определение 1. визначення; 2. ухвала, -и, ж.

определённый 1. визначений; (некоторый) певний

определять визначати

опровергать спростовувати

опрос опит, -у, опитування, с.

опыт 1.досвід, -у; 2. дослід, -у

опытный 1.досвідчений; 2. дослідний

осведомлённость 1. поінформованість, -ності; 2. обізнаність, -ності

осведомлённый 1. поінформований; 2. обізнаний

осведомлять інформувати

освещать висвітлювати

освидетельствование огляд, -у, ч.; медицинское о. медичний огляд

освобождать звільняти, визволяти; о. от уплаты пошлины звільняти від сплати мита

освобождение звільнення, увільнення, визволення

осложнять ускладнювати

осматривать оглядати

Дата добавления: 2015-07-08