Модель 4

ausgerichtet sein auf + Akk.

Worauf	ist	die Bundeswehr	ausgerichtet?
	sind	die Streitkräfte Deutschlands

Die Bundeswehr	ist	auf die neuen Aufgaben	ausgerichtet.
Die Streitkräfte Deutschlands	sind	auf Verteidigung und Sicherheit Deutschlands

Переведите следующие предложения.

1. Der neue Kurs der Bundeswehr ist auf Konfliktverhütung ausgerichtet. 2. Die Bundeswehr muss Krisen bewältigen. 3. Die Eingreifkräfte sind fähig, die Operationen mobil durchzuführen. 4. Die Operationen niedriger und mittlerer Intensität sind für die Stabilisierungskräfte vorgesehen. 5. Die friedensstabilisierenden Maβnahmen wurden erfolgreich durchgeführt. 6. Die Operationen hoher Intensität sind für die Eingreifkräfte charakteristisch. 7. Die Stabilisierungskräfte sind fähig, die Bevölkerung zu schützen. 8. Im Jahre 2004 umfasste die Personalstärke der Bundeswehr ca. 252 000. 9. Eine der Aufgaben der Bundeswehr ist Konflikte zu verhüten.

Ответьте на вопросы. Используйте в ответе подсказки, данные в скобках. Переведите предложения на русский язык.

1. Woraus besteht das Heer? (das Feldheer und Territorialheer). 2. Woraus besteht der militärische Bereich des Bundesministeriums der Verteidigung? (der Führungsstab der Streitkräfte). 3. Woraus bestehen die Eingreifkräfte? (die modern ausgerüsteten Land-, Luft- und Seestreitkräfte). 4. Worauf ist der neue Kurs der Bundeswehr ausgerichtet? (die Konfliktverhütung und Krisenbewältigen). 5. Worauf ist eine der Aufgaben der Pioniere ausgerichtet? (das Räumen von Sperren). 6. Worauf sind die modernen Luft-Boden-Waffen ausgerichtet? (die Niederlage des gegnerischen Kriegspotenzials). 7. Wofür sind die Stabilisierungskräfte vorgesehen? (die friedensstabilisierende Maßnahmen). 8. Wofür sind die Unterstützungskräfte vorgesehen? (die Unterstützung der Einsätze). 9. Wofür ist die neue Bewaffnung vorgesehen? (das moderne Gefecht). 10. Wie sind die Unterstützungstruppen eingeteilt? (die Divisionen und Brigaden). 11. Wie ist die Kompanie eingeteilt? (die Züge).

Ответьте на вопросы к диалогу.

1. Wer hat über die neue Konzeption der Bundeswehr gelesen?

2. Wo hat Ralf darüber gelesen?

3. Worauf ist der neue Kurs der Bundeswehr ausgerichtet?

4. Welche Streitkräfte braucht die Bundeswehr für Konfliktverhütung und Krisenbewältigung?

5. In welche Kräftekategorien ist die Bundeswehr eingeteilt?

6. Woraus bestehen die Eingreifkräfte?

7. Wie wird die Personalstärke der Eingreifkräfte?

8. Wofür sind die Stabilisierungskräfte vorgesehen?

9. Wie ist die Personalstärke der Stabilisierungskräfte?

10. Wofür sind die Unterstützungskräfte vorgesehen?

11. Wie ist die Personalstärke der Unterstützungskräfte?

Дата добавления: 2015-07-08