Читайте также: |
|
1. Переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на сленг:
He is my fella. He’s a brickie.
Let’s have brekkie. I took a sickie.
It was a freebie. Let’s have a barbie.
2. Существительное crime сочетается со многими глаголами. Ниже приведены некоторые из этих сочетаний. Дайте их русские эквиваленты.
commit/ perpetrate
prevent
to stamp out a crime
investigate
report
3. Переведите на русский язык словосочетания с существительным criminal:
a born, desperate, habitual, hardened, infamous, notorious, war criminal.
4. Переведите на русский язык следующие предложения:
Such waste of opportunities is a crime.
He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime.
Mr. Steele has committed no crime and poses no danger to the public.
Endangering their likes will be regarded as a crime against humanity.
We need a positive programme of crime prevention.
A language is a finely tuned instrument which it is a crime to damage.
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 78 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
II. Текст | | | I. Предтекстовые упражнения |