|
Читайте также: |
Синодальный - Двоим лучше, нежели одному; потому что у них есть доброе вознаграждение в труде их. Ибо, если упадет один, то другой поднимет товарища своего. Но горе одному, когда упадет, а другого нет, который поднял бы его. Также, если лежат двое, то тепло им; а одному как согреться? И если станет преодолевать кто-либо одного, то двое устоят против него. И нитка, втрое скрученная, не скоро порвется.
КИНВ - Двоим лучше, чем одному, потому что у них есть хорошее вознаграждение за их труд. Потому что, если они упадут, то один поднимет своего товарища. Но горе одному, когда он упадет, потому что нет никого, кто поднял бы его.
Также, если двое лежат вместе, то им будет тепло; а одному как согреться? Даже если кто-либо станет превозмогать одного, то двое смогут ему противостать. И нитка, скрученная втрое, не порвется быстро.
Расширенный - Двоим лучше, чем одному, потому что у них есть хорошее [приносящее большее удовлетворение] вознаграждение за их труд; потому что, если они упадут, то один поднимет своего товарища. Но горе одному, когда он упадет, а нет другого, который поднял бы его! Также, если двое лежат вместе, то им тепло; а одному как согреться? И даже если какой-то человек станет одолевать одного, то двое устоят против него. Нитка, скрученная втрое, не порвется быстро.
Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 45 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Ое Тимофею 5:3-5 | | | Матфея 25:35-40 |