22 страница

utsiþ masc noun: exit, way out

utweard adj: (turned) outwards, i.e. positioned for departure

wa indecl adj and noun: miserable, woeful; woe
wa la interj: oh!; alas!

wac adj: weak, slender (forms: wace nom/acc pl masc; wacne acc sing masc; wacran compar acc sing masc; compar nom pl masc)

wacan Class 6 str verb: wake, arise, be born; be wakeful, keep watch (forms: waca imper sing; woc 3rd pers sing pret indic; woce 3rd pers sing pret subj; wocon, wocun, wocan pl pret indic)

wacian wk verb: become or be weak

ge wadan Class 6 str verb: move, go, wade (forms: wod, gewod 3rd pers sing pret indic; gewaden past part; wodon pl pret indic)

wadu, wado neut pl noun: sea, water (forms: wada acc)

wæccan wk verb: wake, be awake, be watchful (forms: wæccende pres part)

wæcnan wk verb: arise, come to exist (forms: wæcned past part)

wæd fem noun: garment, clothing (forms: wæda acc/gen pl; wædo inst sing; wædum, wedum dat pl)
wæd masc noun: sea, water (forms: wædes gen sing)

gewæde neut noun: armor, clothing (forms: gewædu acc pl)

wædla adj: poor, destitute (forms: wædlum dat pl)

wæfersyn fem noun: spectacle, display, show (forms: wæfersyne dat sing)

wæg masc noun: wave; water, sea (forms: wæge dat sing; wegas nom/acc pl --this form is also the plural of weg, q.v.)

wægbord neut noun: deck

wægfaru fem noun: wave-passage

wægholm masc noun: (wave-) sea, ocean

wægliðend masc noun: sailor, sea traveller (forms: wægliðende, wægliþende nom/acc pl; wægliðendum dat pl)

wægstream masc noun: (wave-) current, stream

wægþæl, wægþel neut noun: wave-plank (a kenning for "ship") (forms: wægþele dat sing)

wæþrea fem noun: menace of the sea

wægþreat masc noun: a host of waves (forms: wægþreate dat sing)

wæl neut noun: corpse; litter of corpses on a battlefield (forms: wæle dat sing; walu nom pl)

wælbedd neut noun: bed of slaughter; grave (forms: wælbedde dat sing)

wælceasega masc noun: corpse-chooser (i.e. raven)

wælcyrie fem noun: sorceress (forms: wælcyrian nom pl)

wælcyrginc masc noun: offspring of a witch or sorceress

wælclomm masc noun: deadly bond, fetter (forms: wælclommum dat pl)

wældeað masc noun: violent death, slaughter

wældreor neut noun: blood of slaughter (forms: wældreore dat sing)

wælfyllu, wælfyll fem/masc noun: (plenty of) slaughter (forms: wælfylle dat sing; wælfylles gen sing)

wælgar masc noun: deadly spear (forms: wælgara gen pl)

wælgifre adj: greedy for carrion (forms: wælgifru nom pl neut; wælgifrum dat pl)

wælgrimm, wællgrim, wælgrim adj: dire, deadly (forms: wælgrimme acc sing fem; wælgrimne acc sing masc)

wælgryre masc noun: deadly terror

wælherige masc noun: death-dealing army (forms: wælherigas nom pl)

wælhlence fem noun: (slaughter-) coat of mail (forms: wælhlencan acc sing)

wælhreow, wælreow adj: fierce, bloody, savage (forms: welhreowan acc sing fem; wælhreowe, wælreowe nom/acc pl masc/fem)

wælisc adj: enslaved, foreign (forms: wælisca nom sing masc)

wælmist masc noun: slaughter-mist (i.e. the blindness of death) (forms: wælmiste dat sing)

wælræs masc noun: murderous attack (forms: wælræse dat sing)

wællregn masc noun: murderous rain

wælreow adj: fierce, savage, bloodthirsty (forms: wælreowe nom pl masc)

wælnet neut noun: net of slaughter (Ex 202 a kenning for "mail-coat"? [Lucas]) (forms:)

wælrest fem noun: grave (lit. "bed of slaughter") (forms: wælreste acc sing)

wælnið masc noun: deadly hostility (forms: wælniðe dat sing)

Wæls prop name: Wæls (forms: Wælses gen)

wælsceaft masc noun: murderous shaft (kenning for "spear") (forms: wælsceaftas nom/acc pl)

wælscel neut? noun: carnage

Wælsing masc noun: offspring of Wæls (forms: Wælsinges gen sing)

wælsleaht, wælsliht masc noun: deadly battle, slaughter (forms: wælsleahta gen pl)

wælspere neut noun: (deadly) spear (forms: wælspera acc pl)

wælstow fem noun: battlefield (lit. place of slaughter) (forms: wælstowe acc/dat/gen sing)

wælstream masc noun: deadly current (forms: wælstreamas nom pl)

wælsweng masc noun: deadly blow (forms: wælswenge dat sing)

wælwulf masc noun: carnage-wolf (a kenning for "warrior") (forms: wælwulfas nom pl)

wæpen neut noun: weapon (forms: wæpen nom/acc pl; wæpenes, wæpnes gen sing; wæpna gen pl; wæpne dat sing; wæpnum dat pl)

wæpengewrixl neut noun: armed conflict

wæpenþracu fem noun: storm of weapons, armed conflict (forms: wæpenþræce dat sing)

wæpned past part adj/noun: male, man (lit. "weaponed")

wæpnedcynn neuter noun: male gender (forms: wæpnedcynnes gen sing)

wæpnedmann, wæpmonn masc noun: man, male person (forms: wæpnedmen dat sing; wæpmonna gen pl)

wær adj: honest, trustworthy, true (forms: wærum dat pl);
wær fem noun: protection, keeping, promise, covenant (forms: wære, ware acc/dat/gen sing; wæra acc pl)

wærfæst adj: honourable, faithful, trustworthy (forms: wærfæstne acc sing masc; wærfæstra gen pl)

Wærferð prop name: Waerferth

wærleas adj: faithless, treacherous, traitrous

wærlice adv: truthfully
wærlice adv: warily, guilefully (Gen 652 possible pun: the same spelling with a long vowel would mean "truthfully")

wærloga masc noun: deceitful one, liar; devil (forms: wærlogan dat pl; wærlogan acc sing; acc pl; wærlogona gen pl)

Wærmund Wyhtlæging prop name: Waermund son of Wyhtlaeg

wæstm, wæstum, westem masc or neut noun: fruit, increase; stature (forms: wæstmas nom/acc pl; wæstma gen pl; wæstme dat sing; wæstme nom/acc pl; wæstmes gen sing; wæstmum dat pl)

wæt adj: wet, moist

wæta masc noun: moisture, liquid (forms: wætan dat sing)

wætan wk verb: to wet, moisten (forms: wæteð 3rd pers sing pres indic; wætte 3rd pers sing pret indic)

wæter neut noun: water, river (forms: wæter nom pl; wætera gen pl; wætere, wætre dat sing; wætres, wæteres gen sing; wætrum dat pl)

wæterþisa masc noun: water-rusher (i.e. ship or whale)

wag masc noun: wall (forms: wagum dat pl)

wala interj: woe! alas!

wale fem noun: female slave, maidservant

walu fem noun: a protective ridge running from front to back of a helmet

wana indecl adj: wanting, lacking, without

wanhal adj: sickly, unhealthy, weak (forms: wanhalum dat pl)

wanhydig adj: careless, reckless

waðum masc noun: wave (forms: waþema gen pl)

wancgturf neut noun: turf (from the surface of the ground) (forms: wancgturf acc pl)

gewand neut? noun: result, end

wandian wk verb: flinch, draw back (forms: wandode 3rd pers sing pret indic)

wonfeax adj: dark-haired

wang, wong masc noun: field, plain; (surface of the) earth (forms: wongas nom/acc pl; wonge dat sing)

ge wanian wk verb: wane, diminish, waste away; lessen, take from (forms: wanedan pl pret indic; gewanod past part; gewanode past part nom pl)

wanigean wk verb: lament, bewail

wann, wan, wonn, won adj: dark, dusky (forms: wanna nom sing masc; wonnan dat sing masc; wonne nom/acc masc/fem pl; acc/dat sing masc; wanre dat sing fem)

war neut noun: seaweed (forms: ware dat sing)

warian wk verb: beware, defend, protect; hold, possess (forms: warað 3rd pers sing pres indic; wariað imper pl)

waroð masc noun: shore, seaside (forms: waroðe dat sing)

warnian wk verb: warn; take warning, take heed (forms: warnað 3rd pers sing pres indic)

wawa masc noun: woe, evil (forms: wawan gen sing)

we pers pron: we (forms: us acc or dat; ure, usser gen; ura poss adj gen pl; ures poss adj gen sing masc; urne poss adj acc sing masc; urum, ussum poss adj dat pl; poss adj dat sing masc/neut; usic acc; ussum dat; poss adj dat sing masc/neut)

wea masc noun: woe, distress, harm, grief (forms: wean acc/dat/gen sing; nom/acc pl; weana gen pl)

weagesið masc noun: evil companion (forms: weagesiðas nom pl)

wealand neut noun: foreign country (forms: wealandum dat pl)

gewealc neut noun: tossing, rolling, swell (of the sea)

wealcan Class 7 str verb: toss around (forms: gewealcen past part)

ge weald, gewald neut noun: might, power, control, command (forms: gewealde dat sing)
wælstowe geweald: victory in battle (lit. control of the battlefield);
weald, wald masc noun: forest, wood (forms: wealdas acc pl; wealde, walde, gewealde dat sing)

ge wealdan Class 7 str verb (w. gen or dat): rule, control, govern, wield (forms: gewealdenne past part acc sing masc; weold, geweold 1st/3rd pers sing pret indic; weoldan pl pret indic)

waldend, wealdend masc noun: ruler, king, the Lord (forms: waldend nom pl; waldende, wealdende dat sing; wealdendes, waldendes gen sing)

wealfæsten neut noun: walled stronghold

wealgat neut noun: gate (in a wall) (forms: wealgate dat sing)

wealh masc noun: slave (forms: wealas acc pl)

wealhstod masc noun: interpreter, translator (forms: wealhstodas acc pl)

Wealhþeow, Wealhþeo prop name: Wealhtheow (forms: Wealhþeon dat)

wealic adj: woeful, miserable

weall, weal masc noun: wall, cliff (forms: weallas nom/acc pl; wealle dat sing; wealles gen sing; weallum dat pl)

weallan Class 7 str verb: boil, seethe (forms: weallendan pres part acc sing masc; weallende pres part; weallendu pres part nom pl neut; weoll, weol 3rd pers sing pret indic)

weallfæsten neut noun: fortified dwelling; walled town (forms: weallfæstenna gen sing)

weallsteap adj: (of a cliff) steep as a wall, vertical; (of a city) having high walls (forms: weallsteapan acc pl neut; weallsteape acc pl neut, acc sing fem)

wealsteal masc noun: location for walls, foundation

weard masc noun: guardian, protector, lord, king (forms: wearde dat sing; weardas nom/acc pl; weardes gen sing; weardum dat pl);
weard fem noun: guardianship, oversight, responsibility (forms: wearde acc sing)
weard adv: towards, to
wið hyre weard: towards her

wealwian wk verb: thrash about, wallow, roll around (forms: wealweode 3rd pers sing pret indic; wealwigende pres part)

weardian, weardigan wk verb: guard, rule, inhabit (forms: weardiað pl pres indic; weardode 3rd pers sing pret indic)

wearn fem noun: refusal (forms: wearne acc sing)

weaþearf fem noun: dire need (forms: weaþearfe dat sing)

ge weaxan, wexan Class 7 str verb: grow, increase (forms: weaxende pres part; weaxendum pres part dat sing masc; weaxet 3rd pers sing pres indic; geweox, weox 3rd pers sing pret indic; weoxon pl pret indic; wexað, weaxað imper pl; wexe imper sing; gewexen past part; wexendra pres part gen pl)

web neut noun: woven fabric, hanging, tapestry (forms: web nom pl)

weccan, weccean wk verb: arouse, produce, set in motion; kindle (a fire) (forms: weaht past part; weccað pl pres indic; wecceð 3rd pers sing pres indic)

wedan wk verb: be insane (forms: wedde 3rd pers sing pret indic)

wedd, wed neut noun: pledge, agreement (forms: wed nom pl; wedde dat sing)

wedbryce masc noun: pledge-breaking (forms: wedbrycas acc pl)

weder neut noun: weather, storm, wind (forms: wedera gen pl; wedres gen sing)

Weder masc noun: Weder (alternate name for a member of the Geats) (forms: Wedera gen pl)

Wedermearc prop name: Wedermark, the land of the Geats (also known as Weders) (forms: Wedermearce dat sing)

gewef neut noun: destiny (forms: gewiofu acc pl)

wefan Class 5 str verb: devise, contrive; weave

weg, wæg masc noun: way, road, path (forms: wegas nom/acc pl --also frequently the nom/acc pl of wæg, q.v.; weges gen sing; wegum dat pl)
on weg: away

wegbrade masc noun: plantain

wegfarende adj: wayfaring, travelling

wegnest neut noun: provisions for a journey (forms: wegneste dat sing)

weg masc noun: altar, idol

wegan Class 5 str verb: bear, wear, carry; perform, carry out (forms: wæg 3rd pers sing pret indic; wægon, wagon, wegon pl pret indic; wege 1st pers sing pres indic; 3rd pers sing pres subj; wegeð, wigeð 3rd pers sing pres indic)

wel, well adv: well

wela masc noun: prosperity, happiness, riches (forms: welan acc/dat/gen sing; acc pl)

Weland, Welund prop name: Weland, a legendary smith (forms: Welandes gen)

weler masc noun: lip (forms: weleras acc pl)

welhold adj: very faithful

ge welhwær adv: everywhere; nearly everywhere

ge welhwylc adj and pron: each and every; each and every thing (forms: gewelhwilcan, gewelhwylcan dat sing masc)

welig, wælig adj: rich, prosperous (forms: weligne acc sing masc)

welwian wk verb: huddle? join? (forms: gewelede past part acc pl masc)

welwillendnes fem noun: generosity, kindness, benevolence (forms: welwillendnesse dat sing)

weman wk verb: persuade, convice, lead astray (forms: wemað pl pres indic)

wemman wk verb: defile, profane, destroy (forms: gewemde 3rd pers sing pret indic; gewemmed past part)

wen fem noun: expectation, belief (forms: wena nom pl; wenum, wenan dat pl)

wenan wk verb: believe, expect, consider; (with gen.) anticipate, expect (forms: wenað, wenaþ pl pres indic; wende 1st/3rd pers sing pret indic; wendon pl pret indic; wene, wen 1st/3rd pers sing pres indic; gewenede past part nom pl masc; weneð, weneþ 3rd pers sing pres indic)

ge wendan wk verb: change, alter; translate; turn, go; (reflex) take oneself (forms: wend, wende imper sing; wende, gewende, gewænde 3rd pers sing pret indic/subj; wenden pl pres subj; wendeð, wendeþ 3rd pers sing pres indic; wenden pl pret subj; wendon, gewændon pl pret indic)

Wendlas masc pl noun: name of a tribe or nation (forms: Wendla gen pl)

wenian wk verb: accustom, train, habituate, train; entice, entertain (forms: wenede 3rd pers sing pret indic)

weofod neut noun: altar (forms: weofode dat sing)

Weonoðland, Weonodland prop name: the land of the Wends (forms: Weonodlande, Winodlande dat sing)

weorc, worc neut noun: work, labour, deed; suffering, pain (forms: weorc nom/acc pl; weorce dat sing; weorces gen sing; weorca, worca gen pl; weorcum dat pl)

geweorc neut noun: work, workmanship, construction, creation; fortification, fort (forms: geweorc nom pl; geweorce dat sing)

weorcan wk verb: make, construct, make, do (forms: geworht past part; worhte, geworhte 3rd pers sing pret indic)

weorce adj: painful, grievous, difficult

weorcsum adj: painful, trouble-causing (forms: weorcsumne acc sing masc)

weorcþeow, worcþeow masc or fem noun: slave, servant (forms: weorctheos acc pl masc)

weorpan Class 3 str verb: throw, throw down; (reflex) change, transform (forms: wearp 3rd pers sing pret indic; weorpaþ pl pres indic wurpon pl pret indic)

weorð neut noun: money, price (forms: weorðe, weorþe dat sing)
wið weorðe: for money
weorð adj: worthy, noble, honoured (forms: weorþe nom sing neut; wyrðes gen sing masc)

ge weorþan, weorðan, ge wurþan, wurðan Class 3 strong verb: become, be (forms: wearð, gewearð, wearþ, wærð 3rd pers sing pret indic; weorð 3rd pers sing pres indic/subj; weorþ imper sing; weorðe, weorþe, wurðe, geweorþe 3rd pers sing pres subj; weorðen pl pres subj; geworden, worden past part; wurde, gewurde 3rd pers sing pret subj; wurdon pl pret indic/subj; wyrð, wurðeþ, weorð, weorðeð, weorþeð 3rd pers sing pres indic; wurðað, wurðaþ, weorðaþ, weorþað pl pres indic)

weorðian, weorþian, wurðian wk verb: honour, cherish; worship (forms: geweorðod, geweorðad, gewurþad, gewurðod past part; weorðade, geweorþade, geweorðode, weorðude, wurðode 3rd pers sing pret indic; geweorðode past part acc sing neut; wurðiað, weorðiað pl pres indic; gewurðien pl pres subj)

weorðmynd fem/neut noun: honour, distinction (forms: weorðmynde acc sing; weorðmyndum, wurðmyndum dat pl (also adverbial: "honorably, nobly"))

weorðscipe, wurðscipe masc noun: honour (forms: weorðscipe dat sing; wurðscipes gen sing)

weorðung fem noun: honour (forms: weorðinga, weorðunge dat sing)

woruldhad, weoruldhad masc noun: wordly life, secular estate (forms: weoruldhade dat sing)

wepan Class 7 str verb: weep, cry (forms: weop 3rd pers sing pret indic)

wer masc noun: man (forms: wera gen pl; weras, wæras nom/acc pl; were dat sing; weres gen sing; werum dat pl)

Werham prop name: Wareham, Dorset

werlic adj: masculine (forms: wærlices gen sing; wærlicum, wærlecum dat sing neut)

wermægð fem noun: human kindred, nation (forms: wermægða gen pl)

weardian wk verb: keep, protect, dwell in (forms: weardode 3rd pers sing pret indic)

werg, werig adj and noun: accursed, wicked; accursed one, outlaw, criminal (forms: wergan gen sing masc; wergas acc pl; wergum dat sing neut)

wergend masc noun: defender (forms: wergend nom pl)

werhþo, wergðo, werhðo fem noun: curse, punishment

ge werian, werigean wk verb: clothe, cover; defend, protect (forms: gewered past part; werede past part masc pl; werede 3rd pers sing pret indic; weredon pl pret indic; wereð 3rd pers sing pres indic)

werig adj: weary, miserable, sad; weak, incapacitated (e.g. because of wounds) (forms: werige masc nom pl; werige masc dat sing as adv: wearily, sadly, miserably; werigne acc sing masc)

werigferhð adj: weary (forms: werigferhðe, werigferðe nom pl masc)

werigmod adj: miserable, weary

werloga masc noun: traitor, liar, devil (forms: werlogan acc/dat/gen sing; nom/acc/dat pl)

wermægð fem noun: tribe, nation (of men) (forms: wermægða gen pl)

werod, weorod, wered, werud neut noun: throng, host, band, company, army (forms: wereda, weroda, weoroda, weruda gen pl; werode, worude, werede, weorode, weorude dat sing; werodes, weredes gen sing; werodum, weredum dat pl)
lytle werode: with a small army, thinly defended

werþeod fem noun: people, nation (forms: werþeoda nom/acc/gen pl; werþeode acc pl; dat sing)

wesan anom verb: be (infinitive of verb that forms the past tenses of beon)

west adv: west

westan adv: from the west

Westdene masc pl noun: (West-) Danes (forms: Westdenum dat pl)

weste adj: waste, barren, desolate, uninhabited

westen masc noun: wasteland, wilderness, desert (forms: westene dat sing; westenne acc sing)

Westseaxe masc pl noun: West Saxons (forms: Wesseaxna, Westseaxna gen pl; Westseaxum dat pl)

weðer masc noun: male sheep, ram (forms: weðeras nom pl)

Weþmor prop name: Wedmore, Somerset

wic neut/fem noun: dwelling, habitation, mansion, castle (forms: wica gen pl; wicum dat pl)

wycce fem noun: witch (forms: wiccan nom pl; wyccum dat pl)

wicg neut noun: horse (forms: wicga gen pl; wicge dat sing)

ge wician wk verb: camp (forms: gewiciað pl pres indic)

Дата добавления: 2015-11-14