Tanazzalu AAala kulli affakin atheemin

26: 223. Они извергают подслушанное, но большинство их лжецы.

Yulqoona alssamAAa waaktharuhum kathiboona

26: 224. И поэты - за ними следуют заблудшие.

WaalshshuAAarao yattabiAAuhumu alghawoona

26: 225. Разве ты не видишь, что они по всем долинам бродят

Alam tara annahum fee kulli wadin yaheemoona

26: 226. и что они говорят то, чего не делают,

Waannahum yaqooloona ma la yafAAaloona

26: 227. кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела и поминали Аллаха много. И получили они помощь после того, как были угнетены, и узнают угнетатели, каким поворотом они обернутся!

Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati wathakaroo Allaha katheeran waintasaroo min baAAdi ma thulimoo wasayaAAlamu allatheena thalamoo ayya munqalabin yanqaliboona

Сура 27. Муравьи

27 an - Naml

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

27: 1. Та син. Это - знамения Корана и ясной книги.

27: 1 Ta - seen tilka ayatu alqur - ani wakitabin mubeenin

27: 2. руководительство и радостная весть для верующих,

27: 2 Hudan wabushra lilmu / mineena

27: 3. которые выстаивают молитву, и приносят милостыню, и в последнюю жизнь веруют.

27: 3 Allatheena yuqeemoona alssalata wayu / toona alzzakata wahum bial - akhirati hum yooqinoona

27: 4. Тем, которые не веруют в последнюю жизнь, Мы разукрасили их деяния, и они скитаются слепо.

27: 4 Inna allatheena la yu / minoona bial - akhirati zayyanna lahum aAAmalahum fahum yaAAmahoona

27: 5. Они - те, для которых - злое наказание, и в последней жизни они несут больший убыток.

27: 5Ola - ika allatheena lahum soo - o alAAathabi wahum fee al - akhirati humu al - akhsaroona

27: 6. А ты ведь получаешь Коран от мудрого, ведающего.

27: 6Wa - innaka latulaqqa alqur - ana min ladun hakeemin AAaleemin

27: 7. Вот сказал Муса своей семье: "Я заметил огонь; я приду к вам оттуда с вестью или приду к вам с горящей головней, - может быть, вы обогреетесь".

27: 7Ith qala moosa li - ahlihi innee anastu naran saateekum minha bikhabarin aw ateekum bishihabin qabasin laAAallakum tastaloona

27: 8. Когда он подошел к нему, было возглашено: "Благословен тот, кто в огне и кто около него, и хвала Аллаху, Господу миров!

Falamma jaaha noodiya an boorika man fee alnnari waman hawlaha wasubhana Allahi rabbi alAAalameena

27: 9. О Муса, поистине, Я - Аллах, великий, мудрый.

Ya moosa innahu ana Allahu alAAazeezu alhakeemu

27: 10. И брось свою палку!" Когда же он увидел, что она извивается, как змея, обратился вспять и не возвратился. "О Муса, не бойся, ведь не боятся у Меня посланные, -

Дата добавления: 2015-10-21