Читайте также:
|
26: 98. когда равняли вас с Господом миров!
Ith nusawweekum birabbi alAAalameena
26: 99. И нас сбили с пути только грешники,
Wama adallana illa almujrimoona
26: 100. и нет у нас заступников
Fama lana min shafiAAeena
26: 101. и друга искреннего.
Wala sadeeqin hameemin
26: 102. Если бы нам был дарован возврат, и оказались бы мы верующими!"
26: 102 Falaw anna lana karratan fanakoona mina almu / mineena
26: 103. Поистине, в этом - знамение, но большая часть их не верует!
26: 103 Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mu / mineena
26: 104. И поистине, Господь твой - великий, Милосердный!
26: 104 Wa - inna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu
26: 105. Народ Нуха лжецами счел посланных.
Kaththabat qawmu noohin almursaleena
26: 106. Вот сказал им брат их, Нух: "Разве вы не побоитесь Бога?
Ith qala lahum akhoohum noohun ala tattaqoona
26: 107. Я - к вам верный посланник.
Innee lakum rasoolun ameenun
26: 108. Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
Faittaqoo Allaha waateeAAooni
26: 109. Я не прошу у вас за это награды: поистине, награда моя только у Господа миров!
26: 109 Wama as - alukum AAalayhi min ajrin in ajriya illa AAala rabbi alAAalameena
26: 110. Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!"
Faittaqoo Allaha waateeAAooni
26: 111. Они сказали: "Разве мы уверуем в тебя, раз за тобой последовали низкие?"
26: 111 Qaloo anu / minu laka waittabaAAaka al - arthaloona
26: 112. Он сказал: "Нет у меня знания о том, что они делали.
Qala wama AAilmee bima kanoo yaAAmaloona
26: 113. Их расчет только у Господа моего, если бы вы это знали!
In hisabuhum illa AAala rabbee law tashAAuroona
26: 114. А я не стану гнать верующих.
26: 114 Wama ana bitaridi almu / mineena
26: 115. Я - только явный увещеватель".
In ana illa natheerun mubeenun
26: 116. Они сказали: "Если ты не удержишься, Нух, будешь ты побитым камнями".
26: 116 Qaloo la - in lam tantahi ya noohu latakoonanna mina almarjoomeena
26: 117. Он сказал: "Господь мой, мой народ обвинил меня во лжи!
Qala rabbi inna qawmee kaththabooni
26: 118. Рассуди же между нами судом и спаси меня и тех, кто со мною из верующих!"
26: 118 Faiftah baynee wabaynahum fathan wanajjinee waman maAAiya mina almu / mineena
26: 119. И спасли Мы его и тех, что был с ним, в нагруженном судне.
Faanjaynahu waman maAAahu fee alfulki almashhooni
26: 120. Потом потопили Мы еще оставшихся.
Thumma aghraqna baAAdu albaqeena
26: 121. Поистине, в этом - знамение, но большинство их не веруют!
26: 121 Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mu / mineena
26: 122. И поистине, Господь твой - великий, Милосердный!
26: 122 Wa - inna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu
26: 123. Адиты сочли лжецами посланных.
Kaththabat AAadun almursaleena
26: 124. Вот сказал им брат их, Худ: "Разве вы не побоитесь Бога?
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 52 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Waotlu AAalayhim nabaa ibraheema | | | Ith qala lahum akhoohum hoodun ala tattaqoona |