Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Faqaloo abasharan minna wahidan nattabiAAuhu inna ithan lafee dalalin wasuAAurin

Читайте также:
  1. Afaanta tusmiAAu alssumma aw tahdee alAAumya waman kana fee dalalin mubeenin
  2. Aminoo biAllahi warasoolihi waanfiqoo mimma jaAAalakum mustakhlafeena feehi faallatheena amanoo minkum waanfaqoo lahum ajrun kabeerun
  3. Falamma jaahum bialhaqqi min AAindina qaloo oqtuloo abnaa allatheena amanoo maAAahu waistahyoo nisaahum wama kaydu alkafireena illa fee dalalin
  4. Hatha khalqu Allahi faaroonee matha khalaqa allatheena min doonihi bali alththalimoona fee dalalin mubeenin
  5. Illa rahmatan minna wamataAAan ila heenin
  6. Innahum in yathharoo AAalaykum yarjumookum aw yuAAeedookum fee millatihim walan tuflihoo ithan abadan

 

54: 25. Неужели напоминание брошено ему среди нас? Нет, это - лгун, высокомерный".

Aolqiya alththikru AAalayhi min baynina bal huwa kaththabun ashirun

 

54: 26. Узнают они завтра, кто лгун, высокомерный!

54: 26 SayaAAlamoona ghadan mani alkaththabu al - ashiru

 

54: 27. Мы посылаем верблюдицу для испытания им, наблюдай же за ними и терпи!

Inna mursiloo alnnaqati fitnatan lahum fairtaqibhum waistabir

 

54: 28. И сообщи им, что вода поделена между ними: каждое питье в свое время.

54: 28 Wanabbi / hum anna almaa qismatun baynahum kullu shirbin muhtadarun

 

54: 29. И воззвали они к своему приятелю, и тот взял и убил.

Fanadaw sahibahum fataAAata faAAaqara

 

54: 30. Каково же было Мое наказание и увещание!

Fakayfa kana AAathabee wanuthuri

 

54: 31. Вот, Мы послали на них единый вопль, и они стали, как трава строителя оград.

Inna arsalna AAalayhim sayhatan wahidatan fakanoo kahasheemi almuhtathiri

 

54: 32, И Мы облегчили Коран для поминания, но найдется ли хоть один припоминающий?

54: 32 Walaqad yassarna alqur - ana lilththikri fahal min muddakirin

 

54: 33. Народ Лута счел ложью увещание.

Kaththabat qawmu lootin bialnnuthuri

 

54: 34. Вот, послали на них вихрь, несущий камни, кроме семьи Лута, - их Мы спасли на заре,

Inna arsalna AAalayhim hasiban illa ala lootin najjaynahum bisaharin

 

54: 35. по милости от Нас. Так воздаем Мы тем, кто благодарен!

NiAAmatan min AAindina kathalika najzee man shakara

 

54: 36. Он увещевал их о Нашей мощи, но они сомневались в увещаниях.

Walaqad antharahum batshatana fatamaraw bialnnuthuri

 

54: 37. Они отвлекали его от гостей, и Мы изгладили их очи. Вкусите же Мое наказание и увещание!

Walaqad rawadoohu AAan dayfihi fatamasna aAAyunahum fathooqoo AAathabee wanuthuri

 

54: 38. И утром поразило их наказание утвердившееся.

Walaqad sabbahahum bukratan AAathabun mustaqirrun

 

54: 39. Вкусите же Мое наказание и увещание!

Fathooqoo AAathabee wanuthuri

 

54: 40. И Мы облегчили Коран для поминания, но найдется ли хоть один припоминающий?

54: 40 Walaqad yassarna alqur - ana lilththikri fahal min muddakirin

 

54: 41. Пришли к роду Фирауна увещания.

Walaqad jaa ala firAAawna alnnuthuru

 

54: 42. Они сочли ложью все Наши знамения, и Мы схватили их хваткой великого, могучего.

54: 42 Kaththaboo bi - ayatina kulliha faakhathnahum akhtha AAazeezin muqtadirin

 

54: 43. Ваши ли неверные лучше, чем вот эти, или у вас есть охранная грамота в писании?

54: 43 Akuffarukum khayrun min ola - ikum am lakum baraatun fee alzzuburi

 

54: 44. Может, они скажут: "Мы - вместе все помощники"?

Am yaqooloona nahnu jameeAAun muntasirun

 

54: 45. Обратится в бегство сборище, и повернут они тыл.


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 53 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Fadlan mina Allahi waniAAmatan waAllahu AAaleemun hakeemun | Сура 50. Каф | Ma yalfithu min qawlin illa ladayhi raqeebun AAateedun | Inna fee thalika lathikra liman kana lahu qalbun aw alqa alssamAAa wahuwa shaheedun | Akhitheena ma atahum rabbuhum innahum kanoo qabla thalika muhsineena | Inna Allaha huwa alrrazzaqu thoo alquwwati almateenu | Waamdadnahum bifakihatin walahmin mimma yashtahoona | Am lahum ilahun ghayru Allahi subhana Allahi AAamma yushrikoona | Tilka ithan qismatun deeza | Afaraayta allathee tawalla |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Wakaththaboo waittabaAAoo ahwaahum wakullu amrin mustaqirrun| Sayuhzamu aljamAAu wayuwalloona alddubura

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)