Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Akhitheena ma atahum rabbuhum innahum kanoo qabla thalika muhsineena

Читайте также:
  1. Ala innahum min ifkihim layaqooloona
  2. Ala innahum yathnoona sudoorahum liyastakhfoo minhu ala heena yastaghshoona thiyabahum yaAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoona innahu AAaleemun bithati alssudoori
  3. Alam tara anna alfulka tajree fee albahri biniAAmati Allahi liyuriyakum min ayatihi inna fee thalika laayatin likulli sabbarin shakoorin
  4. Allatheena kafaroo wasaddoo AAan sabeeli Allahi zidnahum AAathaban fawqa alAAathabi bima kanoo yufsidoona
  5. Fala taAAlamu nafsun ma okhfiya lahum min qurrati aAAyunin jazaan bima kanoo yaAAmaloona
  6. Inna allatheena ittakhathoo alAAijla sayanaluhum ghadabun min rabbihim wathillatun fee alhayati alddunya wakathalika najzee almuftareena

 

51: 17. Была малая часть ночи, что они спали,

Kanoo qaleelan mina allayli ma yahjaAAoona

 

51: 18. и на заре они взывали о прощении,

51: 18 Wabial - ashari hum yastaghfiroona

 

51: 19. и в достоянии их была доля для просящего и лишенного.

51: 19 Wafee amwalihim haqqun lilssa - ili waalmahroomi

 

51: 20. И на земле есть знамения для убежденных

51: 20 Wafee al - ardi ayatun lilmooqineena

 

51: 21. и в ваших душах. Разве вы видите?

Wafee anfusikum afala tubsiroona

 

51: 22. И в небе - ваш надел и то, что вам обещано.

51: 22 Wafee alssama - i rizqukum wama tooAAadoona

 

51: 23. Клянусь же Господом небес и земли, ведь это - истина, как то, что вы действительно говорите!

51: 23 Fawarabbi alssama - i waal - ardi innahu lahaqqun mithla ma annakum tantiqoona

 

51: 24. Дошел до тебе рассказ о гостях Ибрахима почтенных?

Hal ataka hadeethu dayfi ibraheema almukrameena

 

51: 25. Вот вошли они к нему и сказали: " Мир!" Сказал он: "Мир! Люди неведомые!"

Ith dakhaloo AAalayhi faqaloo salaman qala salamun qawmun munkaroona

 

51: 26. И вышел он к своей семье, и принес жирного теленка,

Faragha ila ahlihi fajaa biAAijlin sameenin

 

51: 27. и предложил им, сказав: "Не покушаете ли?"

51: 27 Faqarrabahu ilayhim qala ala ta / kuloona

 

51: 28. И почувствовал он к ним страх. Сказали они: "Не бойся!"- и возвестили ему о мудром мальчике.

Faawjasa minhum kheefatan qaloo la takhaf wabashsharoohu bighulamin AAaleemin

 

51: 29. И пришла его жена с криком, ударяя лицо и говоря: "Старуха бесплодная!"

Faaqbalati imraatuhu fee sarratin fasakkat wajhaha waqalat AAajoozun AAaqeemun

 

51: 30. Сказали они: "Так говорит твой Господь: ведь Он - мудрый, знающий!"

Qaloo kathaliki qala rabbuki innahu huwa alhakeemu alAAaleemu

 

51: 31. Сказали он: "В чем дело ваше, о посланники?"

Qala fama khatbukum ayyuha almursaloona

 

51: 32. Сказали они: "Мы посланы к народу грешному,

Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeena

 

51: 33. чтобы послать на них камни из глины,

Linursila AAalayhim hijaratan min teenin

 

51: 34. меченные у твоего Господа для вышедших за пределы".

Musawwamatan AAinda rabbika lilmusrifeena

 

51: 35. И вывели Мы оттуда тех, кто был там из верующих.

51: 35 Faakhrajna man kana feeha mina almu / mineena

 

51: 36. Но Мы не нашли там больше одного дома предавшихся.

Fama wajadna feeha ghayra baytin mina almuslimeena

 

51: 37. И Мы оставили там знамение для тех, кто боится мучительного наказания.

51: 37 Watarakna feeha ayatan lillatheena yakhafoona alAAathaba al - aleema

 

51: 38.... И о Мусе. Вот послали Мы его к Фирауну с явной властью.

Wafee moosa ith arsalnahu ila firAAawna bisultanin mubeenin

 

51: 39. Но он отвратился со своей опорой и сказал: "Колдун или одержимый!"


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 53 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Falamma asafoona intaqamna minhum faaghraqnahum ajmaAAeena | Odkhuloo aljannata antum waazwajukum tuhbaroona | Wala yamliku allatheena yadAAoona min doonihi alshshafaAAata illa man shahida bialhaqqi wahum yaAAlamoona | Waan la taAAloo AAala Allahi innee ateekum bisultanin mubeenin | Inna shajarata alzzaqqoomi | Man AAamila salihan falinafsihi waman asaa faAAalayha thumma ila rabbikum turjaAAoona | Inna arsalnaka shahidan wamubashshiran wanatheeran | Fadlan mina Allahi waniAAmatan waAllahu AAaleemun hakeemun | Сура 50. Каф | Ma yalfithu min qawlin illa ladayhi raqeebun AAateedun |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Inna fee thalika lathikra liman kana lahu qalbun aw alqa alssamAAa wahuwa shaheedun| Inna Allaha huwa alrrazzaqu thoo alquwwati almateenu

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)