Порядок слов в вопросительном предложении

(die Wortfolge in einem Fragesatz)

Средивопросительных предложений различают вопросительные предложения с вопросительным словом (специальные, или дополнительные вопросы - Ergänzungsfragen) и вопросительные предложения без вопросительного слова (общие, или альтернативные вопросы - Entscheidungsfragen).

В вопросительных предложениях без вопросительного слова сказуемое стоит в начале предложения. Подлежащее стоит сразу после сказуемого. Например:

В вопросительных предложениях с вопросительным словом на первом месте стоит вопросительное слово. Сказуемое или его изменяемая часть находится на втором месте. Сразу после сказуемого стоит подлежащее, а далее – остальные члены предложения.

Наиболее употребительными вопросительными словами являются:

Wer? (кто?) Was? (что?) Wo? (где?) Wann? (когда?) Wie? (как?) Warum? (почему?) Welcher / welche, welches, welche? (который / -ая, -ое, -ые?) Wie viel? (сколько?) Woher? (откуда?) Was für ein / eine…? (что за…?)

Если вопросительное слово является определением к имени существительному, т.е. подразумевается ответ на вопрос wessen? или welcher …?, группа имени существительного занимает первое место. Спрягаемая часть сказуемого сохраняет второе место, однако стоит не непосредственно после вопросительного слова, а после всей группы слов. Например:

Welche Übung machst du?

Was für ein Mensch ist euer Lektor in der Mathematik?

[]

§ 14. Падежи и падежные вопросы (Kasus und Kasusfragen)

Существительные при употреблении в устной и письменной речи склоняются, т.е. изменяются по падежам. В немецком языке имеется четыре падежа (в русском и латинском языках – по шесть падежей).

N. Nominativ(Именительный)	Wer? (кто?) Was? (что?)
G. Genitiv (Родительный)	Wessen? (чей? чья? чье? Чьи?)
D. Dativ (Дательный)	Wem? (кому?) Wann? (когда?) Wo? (где?) Wozu? (зачем? С какой целью?) Woraus? (откуда?) Womit? (чем? / с чем?) Mit wem? (с кем?)
A., Ak. Akkusativ(Винительный)	Wen? (кого?) Was? (что?) Wohin? (куда?)

Дата добавления: 2015-10-16