Варшава, вечер. валентинки у меня ассоциируются прежде всего с днем рождения моей мамы

Януш,

валентинки у меня ассоциируются прежде всего с днем рождения моей мамы. Я думала о ней сегод­ня утром, когда ехала на работу. Сидя в огромной пробке, вспомнила, как великолепно она водила маши­ну. Помню, когда у меня еще не было прав, я с гор­достью наблюдала за тем, с какой легкостью она вы­ходила из трудных ситуаций на дороге. Мама ездила быстро и уверенно. Водить ее научил бывший муж, мой отец, используя при этом драконовские методы. Когда мама не знала, как развернуться на узкой доро­ге, отец ложился на заднее сиденье и засыпал. Мама сначала злилась, потом просила ей помочь, но в ответ всегда слышала: «Пытайся» — и в конце, концов зали­валась слезами. Не помогало. Иногда это продолжа­лось по два часа. Что ж, мама пыталась и разворачи­валась на узкой дороге. Она была, несмотря на то что ей не сто лет (прости, мама), одной из первых жен­щин-автомобилисток в послевоенном Вроцлаве. Она была моим первым учителем и никогда не раздража­лась, когда я не могла, к примеру, припарковаться за­дом. Никогда не сигналила Другим женщинам за ру­лем, когда те совершали ошибки или в черепашьем темпе двигались в левом ряду. Почему? Такая снисхо­дительная? Нет, но она всегда говорила, что, во-пер­вых, каждый когда-нибудь научится, а во-вторых, недоумевала, когда им учиться, если мужья сажают их за руль только по воскресеньям. Не говоря уже о по­ведении этих «замечательных» мужей, которые, сидя на пассажирском сиденье, не только все знают лучше, но и беспрестанно их критикуют. «Почему так быстро, почему так медленно, почему не налево, почему не на­право? Что ты делаешь! Стой, сигналь, разворачивай­ся. Ну нет, так не пойдет». Мой отец, я прекрасно это помню, никогда так себя не вел. Ему нравилось, когда мама садилась за руль, и, так же как я, гордился тем, что она не только отличный водитель, но и очень кра­сивая женщина. Вот такие воспоминания нахлынули на меня, пока я стояла в пробке по дороге на работу. В День святого Валентина или в день рождения моей мамы. А сейчас я читаю твой мейл и понимаю, поче­му меня не трогают данные, касающиеся супружеской измены. Тем более женской. Во-первых, я согласна с предположением, что мужчины в большинстве случа­ев изменяют своим партнершам с женщинами других мужчин. Это несколько выравнивает счет. Во-вторых, ну как не изменить тому, кто и так все лучше осталь­ных знает? Налево, направо, быстро, медленно и поче­му так, а не иначе? Почему не так, как хотя бы жена коллеги или новая невеста соседа? Более того, в наше время все больше женщин имеют водительские права, и они в любой момент, когда им что-нибудь не понра­вится, могут уехать. Помнишь песню, которую пела Ига Цембжиньская[47], «Любимый, который ушел»? Ну что ж, времена изменились. Есть он и она, и каждый из них едет в свою сторону. Туда, куда хочет.

С уважением,

М.

P. S. Мой отец умер. Он погиб в автокатастрофе. Когда машина врезалась в дерево, он сидел на пасса­жирском сиденье. Вместе с ним погибла его жена.

Дата добавления: 2015-10-13