Карнавальная песенка Сибиллы.

Avril Lavighne, «Girlfriend».

Припев:

Эй, эй, народ, ну-ка все проснулись!

Не спать, не спать, все танцуем дружно!

Эй, эй, народ, где там ваши руки?

Эй, эй, народ, ну-ка, улыбнулись!

Не спать, не спать, кислых лиц не нужно!

Эй, эй, народ, не вижу ваши руки!

Сотню с лишним лет живу в лесной избушке,

Но, поверьте, далеко мне до старушки!

Долго мне ещё с ногою костяной не хромать!

Не люблю я людям пакостить и злиться,

А люблю танцевать и веселиться!

Кто со мной? Давайте, люди, как начнём зажигать!

Я ведьма – и что же?

На других не похожа!

Хочу очень стать хорошей я!

И стану ей, я это знаю точно!

Припев.

На метле умею я летать, живу в лесу,

Но нету ни горба, ни бородавок на носу!

Да, может быть, бываю вредной, но вот злой – никогда!

Угораздит вдруг кого из вас попасть в беду –

Вмиг её победю… Нет, побежду!..

Ну, короче, если надо – помогу я всегда!

Я ведьма – и что же?

На других не похожа!

Хочу очень стать хорошей я!

И стану ей, я это знаю точно!

Припев.

В ворожбе специалистка молодая,

Девчонка и ведьма хоть куда я!

Устаревшие взгляды разбиваю – 2 р.

Если ведьма – то не значит, что злая!

Припев.

Всем счастливо! До следующего карнавала!

Улетает на глазах изумлённых горожан.

9.

Дом Йенсена. Помещик сидит за столом и нервно барабанит по нему пальцами. Часто поглядывает на часы, явно кого-то ожидая. Внезапно под бешеный свист ветра появляется Румпумпель.

Йенсен: А вы заставляете себя ждать, сударыня!

Румпумпель: Дамам не возбраняется немного задержаться! Приношу тысячу извинений, дорогой господин Йенсен, я торопилась, как только могла. Виновата чёртова грозовая туча, которая так некстати вынырнула у меня на пути, и я в неё чуть не впечаталась… И всё же, несмотря ни на что, я здесь! Ведь, насколько я вас знаю, если вы вызываете меня – значит, дело серьёзное.

Йенсен: Более чем. Вы уже не раз помогали мне. Больше всего я благодарен вам за это кольцо, которое приумножает мои богатства, превращая каждый талер в десять. Я не стал бы беспокоить вас по пустякам, но меня тревожат непонятные происшествия в городе. Они всё учащаются, и многие из них как будто нарочно направлены против меня! Не замешан ли тут кто-то из ваших? Вы обещали узнать…

Румпумпель: Я уж давно знаю… Племянница моя озорует! Я уже около года наблюдаю за ней… Паршивка возомнила себя всемогущей ведьмой и творит, что в голову взбредёт!

Йенсен: Понимаю вас, как никто! Совершенно не умеем мы воспитывать нашу молодёжь… Но неужели вашего могущества не хватит, чтобы приструнить её? Ваша племянница, признаться, путает мне все карты! Я непременно должен помешать бракосочетанию Ганса и Анны. Мне больше не нужны палки в колёса от вашей юной и не в меру инициативной родственницы!

Румпумпель: Она у меня самой, как кость в горле. Ну, на сей раз я её поставлю на место… (В окно выглядывает Сибилла на метле и усмехается). Однако, вы что-то чересчур много внимания уделяете этой плясунье!

Йенсен (сухо): Подобные вопросы, госпожа Румпумпель, в нашем контракте не предусмотрены. Мне нужна ваша помощь, а зачем – это уже моё дело. Если у меня не выходит совладать с упрямым мальчишкой естественными способами, придётся прибегнуть к вашему искусству!

Румпумпель: Как угодно. В таком случае, у меня, кажется, возникла одна идейка… Мне понадобится кольцо, которое я вам дала.

Йенсен: Моё кольцо? Зачем?

Румпумпель (передразнивает): Зачем – это уже моё дело. Я дам ему новую силу. Не бойтесь, останутся ваши капиталы при вас. Если, конечно, никто не одержит над кольцом победу.

Йенсен: Как это?

Румпумпель: Слушайте меня внимательно. Вы устроите Анне испытание, где она должна будет узнать своего Ганса. А мы сделаем вот что…

Нашептывает что-то на ухо. Сибилла выглядывает в окно, пытаясь расслышать. Но у неё ничего не выходит.

Йенсен: Чёрт возьми, мне нравится! А если она его всё-таки узнает? Стало быть, кольцо будет побеждено?

Румпумпель: Да, и тогда оно потеряет все свои чары.

Йенсен: Ну нет, я так не согласен! Я не могу рисковать своим состоянием!

Румпумпель: Ну, не хотите – ваша воля, уговаривать не стану. Надеюсь, вы приглашены на свадьбу?

Йенсен: Тысяча чертей!

Румпумпель: Да успокойтесь вы наконец! За дело берусь я. А это кое-что да значит! (Берёт кольцо и колдует).

Дата добавления: 2015-10-13