Суд и возмездие

С тех пор как Хантингдонский исследовательский центр был нанесен на карту антививисекционного движения, начали просачиваться все новые и новые сведения о местных предприятиях, о деятельности которых широкие массы ничего не знали. Многие активисты знали о существовании HLS, но мало кто слышал про компанию под названием Interfauna, здание которой было расположено вниз по дороге от исследовательского центра в местечке Эбботс-Риптон. О деятельности предприятия можно догадаться по ее названию: если Interflora доставляет цветы, то Interfauna доставляет животных. Совпадение. Или нездоровая шутка. Как бы то ни было, прошел слух, что эта компания -- крупнейший поставщик биглей прожорливым лабораториям, не слишком перегруженная мерами безопасности.

Когда опасность обнаружения животных была оценена по достоинству, HLS сам поднял вопрос, создав кордон безопасности. Он не был непреодолимым -- и Сара Кайт это доказала -- но "Интерфауна" представляла собой другой, куда более независимый бизнес. Были выявлены и иные звенья цепи, включая центр разведения грызунов в промышленном комплексе в Стакли-Мидоуз, но Interfauna выглядела заметно более слабым звеном и легкой, но драгоценной добычей для копилки ФОЖ.

Компанию основали в середине 1970-х два ветеринара Хэккинг и Черчилль. Они были бывшими сотрудниками HLS и умели гробить здоровых животных. Они придумали хороший способ жить припеваючи -- получать деньги за то, чтобы снабжать друзей и коллег животными, которые им требуются, но однажды кто-то со стороны прознал про их жалкий бизнес и призадумался, а не спасти ли выращиваемых животных.

Заговор зародился на демонстрациях против HLS среди усердных людей, которые были знакомы и доверяли друг другу. Они условились вызволить свору биглей из помещений Interfauna. Джон Кертин принимал активное участие в этих событиях. Вот как он описывает эту историю:

"Когда мы приняли идею освобождения, следующим шагом стало съездить туда и увидеть все собственными глазами. Так мы с еще одним заинтересованным человеком и сделали. Нашей первой реакцией на происходящее в Interfauna -- помимо приступов тошноты от отвращения -- было искреннее изумление от явного недостатка мер безопасности. Никакой колючей проволоки, никаких прожекторов, никаких охранников -- лишь один менеджер и два довольно добродушных ротвейлера. Гарантией безопасности этого места служило только то, что оно было хорошо припрятано. Этот дом был крепостью только потому, что о нем до недавнего времени никто не знал. А высокий забор и камеры наблюдения на каждом шагу лишь привлекли бы ненужное внимание. Но теперь завеса тайны была сброшена, активисты уже высадили разведчиков. По сравнению с большинством рейдов этот представлялся плевым делом.

Мы составили примерные планы. Примерные, потому что было ясно, что нам понадобится множество людей и кропотливая, скрупулезная постановка задач. Я пообщался с массой активистов и к моему большому удовлетворению одним из опрошенных был Дэнни Эттвуд, который сам в поте лице работал над проектом нападения на Interfauna и освобождения ее узников. Как говорится, гениальные умы мыслят в одном направлении! Объединив усилия и посвятив пару вечеров прогулкам по окрестностям предприятия, мы получили подробную информацию от бывших сотрудников компании, которые уволились, не выдержав обстановки секретности и ужаса в этой компании. Они описали нам шокирующую картину, но она вполне укладывалась в рамки нашего представления об изнанке подобных предприятий.

Было решено, что мы попробуем проникнуть в Interfauna и вынести из отсека для собак столько щенков биглей, сколько получится. Разумеется, мы собирались постараться вызволить и взрослых собак тоже. К сожалению, нам не удалось этого сделать, потому что при приближении человека собаки начинали биться в истериках и лихорадочно лаять, а продолжительный шум из конур в ночное время мог привлечь внимание дежурного менеджера. Нужно помнить, что в Interfauna единовременно содержались около пятисот биглей, и эта цифра сохраняется по сей день. Мы мечтали забрать всех, но должны были отталкиваться от ситуации.

На акцию отправились две группы. Обе двигались по близлежащему полю, по его краю -- так, чтобы не быть замеченными. Мы подъехали прямо к заднему фасаду здания, где держали щенков и забрались внутрь, вырезав большую дыру в крыше. Мы знали, что двери стоят на сигнализации, поэтому это было логичным решением и вопросом нескольких минут, хоть и привнесло в безмолвие ночи кое-какой диссонанс. Мы оставили дозор с уоки-токи на крыше. Ротвейлеры, между тем, безмятежно спали, не потревоженные нашим визитом.

Проделав дыру в кровле, мы спустили внутрь лестницу, и в течение нескольких секунд первый щенок бигля уже был на пути к свободе. Разведка донесла, что мы можем использовать клетки и коробки самой компании для перевоза собак. Работали по следующей схеме: помещали щенков по четыре в большую клетку, после чего двое человек несли ее по полю в ожидающую машину. Это была трудозатратная работа.

Мы стартовали в 21.00 и только к часу ночи загрузили фургон до отказа. Когда я говорю до отказа, я хочу, чтобы вы представили себе 82 щенка в клетках в одном микроавтобусе. Вспоминая об этом, я мечтаю, чтобы у нас тогда были сотни фургонов и активистов -- может, тогда мы могли бы полностью очистить это место. Мы никак не думали, что все пройдет так гладко, и не ожидали, что сумеем освободить аж 82 щенка, но представьте наши ощущения: мы спасли из жестокого заточения несколько десятков собак, оставив стольких в неволе!

Нам требовалось проехать совсем немного до места, где нам надлежало выгрузить щенков, чтобы их развезли по всей стране в заранее приготовленные, безопасные дома. Мы буквально запихали в фургон столько щенков, сколько смогли. Кроме того, если бы мы не поехали как можно скорее, это могло обернуться трагедией. Одного только тепла тел биглей в условиях скученности и нагромождения в фургоне было достаточно, чтобы подвергнуть их жизни риску.

Наконец, фургон уехал, а в нем -- двое людей и 82 щенка. Неплохо для четырех часов работы. Но ночь только начиналась. Мы приближались к этапу номер два. После того, как из фургона извлекут щенков, ему предстояло вернуться за новой партией. Тем временем оставшаяся часть группы должна была ворваться в отделение, где разводили кроликов. Это было куда более опасным мероприятием, потому что отделение находилось ближе к спящим ротвейлерам и зданию, в котором находился менеджер. Поэтому было решено отложить эту фазу до момента, пока бигли не будут благополучно эвакуированы из района.

Способ проникновения изначально заключался в том, чтобы, опять же, проделать дыру в крыше, но ввиду сложности и шумности процедуры мы предпочли высадить заднюю дверь -- которая, на счастье, не стояла на сигнализации. Звук выбиваемой двери -- это ничто. Он легко сравним со звуком колотящих ногами кроликов в клетках.

Мы освободили 26 кроликов и к моменту, когда пересекали поле, как раз вернулся опорожненный фургон. У нас хватило времени даже на то, чтобы причинить кое-какой урон, написав на 50 метрах стены слова: "БИГЛЕЙ РАЗВОДЯТ РАДИ ПЫТОК -- ФОЖ ЗАКРОЕТ ЭТОТ ГАДЮШНИК. ЖДИТЕ ВОЗМЕЗДИЯ". Мы также изъяли большое количество документов, в том числе каталог позорной клиентуры Interfauna -- перечень палачей от А до Я. Конечно, среди них был HLS, но кроме него еще и Boots, Glaxo, Beechams и бесчисленное множество университетов по всей стране.

Рейд завершился в 04.00. Мы были вымотаны, но счастливы. Бигли в этот момент мчались в различные уголки страны. За несколькими исключениями они пребывали в хорошей физической форме. За них взялся симпатизирующий ФОЖ ветеринар. Хорошее состояние биглей легко объяснимо: Interfauna готовила их на продажу, и хотя лаборатории покупали их, чтобы пытать и убивать, на момент попадания в руки садистов у них должен был быть товарный вид. Что меня поразило, так это странные реакции и не совсем здоровая психика некоторых щенков. Они провели в Interfauna совсем немного времени и при этом забивались в угол и отказывались отвечать на любые проявления интереса к ним. Одна из причин, по которым вивисекторы любят использовать в экспериментах именно биглей, заключается в том, что их легко сломать: вместо того, чтобы укусить обидчика, они пятятся, съеживаются и мочатся под себя. Так себя некоторые и вели, когда мы их спасали.

Ветеринар, неоднократно помогавший нам с освобожденными животными, согласился хирургическим путем удалить татуировки с ушей собак, чтобы все были уверены, что даже если кто-то станет тщательно изучать этот вопрос, доказать принадлежность к "Интерфауне" было уже невозможно. За раз он мог прооперировать около десяти щенков. И вот на протяжении многих недель розданных щенков доставляли в клинику отовсюду. Ветеринар сводил расходы к минимуму, но, учитывая количество животных, требующих внимания, издержки все равно возникали, причем существенные. Люди со всей страны вносили пожертвования, чтобы покрыть расходы.

Кролики были в ужасном состоянии. Взрослые особи всю свою жизнь провели в клетках, в результате чего болели остеопсатирозом (ломкостью костей). Отчеты об "инцидентах" в захваченных документах Interfauna напоминали фильм ужасов -- по 50 летальных исходов в день, а также бесчисленные инфекции и сломанные кости. После освобождения кроликов окружили нежностью, заботой и добротой, но все, чем мы могли помочь некоторым из них -- это сделать их кончину как можно более легкой, спокойной и гуманной. Несколько умерли в течение считанных месяцев после спасения. У выживших проявились существенные улучшения показателей здоровья, они набрали силу и вскоре вовсю наслаждались обретенной свободой.

Тот, кто не учит историю, обречен ее повторять. Дэнни Эттвуд и я допустили кое-какие грубые ляпы. Некоторые люди учатся только на своих ошибках. Я знаю, что Дэнни хотел бы, чтобы одна из них исчезла из хроник, но я не позволю этому произойти.

Все шло вполне гладко и, если не считать поездок к ветеринару с щенками, с рейдом было покончено. Так продолжалось до одного раннего утра в конце апреля, когда половина полиции Кембриджшира вдруг пожаловала ко мне в гости. Ну, ладно, я преувеличил -- не половина. Одна пятая; остальные 4/5 были заняты рейдами по адресам в Питерборо, Саутхэмптоне и Лондоне. После рейда в Кембридже полиция запустила большое расследования, используя как наблюдение с использованием стационарных средств, так и банальную слежку. Через месяц это привело к скоординированным облавам и обыскам в нескольких домах, что позволило обнаружить подробные досье на HLS и Interfauna. Дэнни ненароком обрек себя на роль центральной фигуры в этих процессах, оставив полиции превосходную улику, которой они воспользовались как отправной точкой. И для этого им не требовался дедуктивный метод Шерлока Холмса. На прилегающем к территории Interfauna поле офицеры нашли квитанцию из банкомата, исполосованную именем Дэнни. Мораль сей басни такова: ДОСТАВАЙТЕ ВСЕ ИЗ КАРМАНОВ до того, как идете кого-то освобождать. Вроде бы очевидное правило, не правда ли? А?

Ну что ж, это была ложка дегтя для Дэнни. А пришла моя очередь. Я взял фургон напрокат на свое имя, что, в конце концов, привело к моему краху -- как именно это произошло, я не знаю, потому что мы меняли номера в ходе рейда. Полиция выяснила, кто брал фургон, в тот же день, когда я его вернул. При этом фургон был вымыт и отдраен. Тем не менее, специалисты нашли что искали. Например, помимо собачьей и кроличьей шерсти, они взяли образцы с колес, на которых обнаружили такую же разновидность пшеницы, какая растет на поле рядом с Interfauna, по которому ездил фургон. Когда полицейские перевернули мой дом вверх дном, они нашли и лежавшую на столе в гостиной копию видео, снятого в ходе рейда (забавно, что все это время я хранил его в безопасном месте, но буквально накануне забрал оттуда, чтобы показать кое-кому, вернулся домой поздно и подумал, что не будет ничего страшно, если кассета полежит на столе до утра). Как сказал Конфуций, худшее всегда случается тогда, когда твоя защита ослабевает.

Полиция следила за Дэнни и видела, как он везет щенков сначала к своему брату в Лондон, а оттуда в Саутхэмптон. В ходе последующих рейдов, офицеры изъяли двух щенков, но Interfauna к тому моменту уже заявила, что если какие-то собаки найдутся, компания не сможет найти им применение, потому что не сумеет продать. К счастью, полицейские попросту отдали щенков в приют. Кроме того, стражи правопорядка забрали двух взрослых биглей, Дерека и Тревора, из дома Дэнни, но, в конечном счете, вернули -- ему на погибель (Дерек и Тревор были непостижимо, невообразимо, невероятно непослушными!).

Полиция также арестовала и предъявила обвинение другому человеку, Джиму О'Доннелу. Он имел несчастье взять напрокат фургон в той же компании и в тот же день, что и я. Когда дело дошло до суда, прокурор заявил, что в ходе рейда использовались два фургона, утверждая, что на месте преступления были обнаружены четыре колеи от шин. Тем не менее, никаких доказательств использования второго фургона так и не было представлено. Когда я давал показания, я пояснил, что четыре, а не две, колеи на месте преступления объясняются тем, что я приехал, уехал, а потом вернулся. Моего свидетельства хватило, чтобы полностью оправдать О'Доннела.

Анджела Хемп была арестована в доме вместе со мной, несмотря на тот факт, что никаких свидетельств ее причастности к рейду не было. В отделении ее осыпали градом личных оскорблений. Ей неоднократно угрожали и предъявили обвинение, но через несколько месяцев она была полностью оправдана. Впоследствии она подала иск на полицию Кембриджшира и получила весьма неплохую компенсацию за ущерб. Деньги пошли на доброе дело.

В суде нам троим предъявили обвинение в сговоре с целью совершения кражи со взломом, а семерым другим -- в не менее нелепом преступлении: хранении краденого имущества. Под "краденым имуществом" подразумевались собаки, оцененные в ё35.000. Тот факт, что "имуществом" являлись животные, прокурор не уточнял. Такие нюансы не могут считаться юридическими аспектами дела.

По совету адвокатов некоторые из подсудимых признали себя виновными и отделались штрафами. Один был признан невиновным, причем, по иронии, улик против него было больше, чем против тех, кто признал свою вину. Из нас троих, обвиненных в сговоре с целью совершения кражи со взломом Дэнни, которого только-только выпустили из тюрьмы за участие в легендарном Бунте против подушного налога, против которого был целый склад доказательств и который, соответственно, желал поскорее со всем этим разделаться, признал свою вину. Джима О'Доннела, как я уже упомянул, оправдали.

Моя защита настаивала на том, что мои намерения были чисты. Что я верил, что не совершаю ничего аморального или бесчестного. Я смог позвать Сару Кайт свидетельствовать о кошмарах, которым подвергают животным, которых Interfauna поставляет в Хантингдон.

Кроме того, я пригласил Робина Вебба. В ту пору он был в составе управления RSPCA и подтвердил тот факт, что законы, касающиеся вивисекции, ужасающе неадекватны. Он добавил, что рейды, аналогичные проведенному в Interfauna, демонстрируют, что единственная надежда животных -- это личное участие граждан. Тем не менее, присяжные признали меня виновным.

Дэнни получил девять месяцев, я -- 18. Дэнни отсидел 4,5 месяца, а я вышел условно-досрочно через 6,5. Ни один из нас ни о чем не жалеет, кроме того, что мы попались. Судью больше всего удручили угрозы, написанные на стене, и особенно слова про "возмездие". Он явно был опечален этим куда больше, чем всем остальным, и упомянул об этом, как о причине того, почему он прибегнул к тюремным приговорам.

Вслед за Interfauna была проведена серия более традиционных рейдов. В пяти рейдах за четыре месяца самые разные и прекрасные создания оказывались в своей естественной среде обитания. Четыре шотландские дикие кошки были вызволены из своих казематов в зоопарках Пейнтона в Девоне и Колчестере в Эссексе и перемещены на 500 километров обратно в Шотландию, где их засняли выпущенными в дикую природу.

Персонал зоопарка сделал публичное заявление, в котором выразил опасения за будущее кошек, цинично усомнившись в их способности выжить вне клетки без милостивой заботы сотрудников этой тюрьмы. Если бы я был животным, я бы чувствовал себя куда счастливее, испытывая судьбу на природе, как, полагаю, и большинство диких кошек. В конце концов, если их поймают в капкан и не застрелят, они смогут завести семью на воле. Это что, хуже жизни взаперти?

Затем ФОЖ провел рейды на улиточных фермах в Норфолке и Тайне и Уире. С первой фермы были освобождены 12.000 улиток, со второй -- похищены 153.000 (3000 взрослых и 150.000 молодых). После эвакуации животных со второй фермы, активисты подожгли ее, причинив ущерб в размере ё70.000. Ферма перестала продавать улиток и стала четвертым жестоким бизнесом-банкротом за последние полгода.

А потом в Хертфордшире из колледжа Святого Эдмонда в Уэре были освобождены четыре морские свинки, шесть песчанок, британские жабы, две саламандры, четыре тарантула, одна африканская шпорцевая лягушка ксенопус и клетка со множеством особей саранчи. Колледж планировал использовать их для рассечения в рамках учебного процесса. После рейда администрация колледжа поклялась, что больше ни одна операция по рассечению не пройдет в его стенах.

Дата добавления: 2015-09-03