Шительно посмотрел на Бритлса; констебль поднял руку к уху, чтоб уловить

Ответ; обе женщины и лудильщик наклонились вперед, чтобы лучше слышать;

Доктор зорко осматривался кругом, как вдруг у ворот раздался звонок и в

То же время послышался стук колес.

- Это полицейские сыщики! - воскликнул Бритлс, по-видимому почувство-

Вав большое облегчение.

- Что такое? - вскричал доктор, который теперь, в свою очередь, при-

Шел в ужас.

- Агенты с Боу-стрит, сэр, - ответил Бритлс, беря свечу. - Мы с мис-

Тером Джайлсом послали за ними сегодня утром.

- Послали, вот как! Так будь же прокляты ваши... ваши здешние кареты

- они еле тащатся! - сказал доктор, выходя из кухни.

ГЛАВА XXXI повествует о критическом положении

- Кто там? - спросил Бритлс, приоткрыл дверь и, не сняв цепочки, выг-

Лянул, заслоняя рукой свечу.

- Откройте дверь, - отозвался человек, стоявший снаружи. - Это агенты

С Боу-стрит, за которыми посылали сегодня.

Совершенно успокоенный этим ответом, Бритлс широко распахнул дверь и

Увидел перед собой осанистого человека в пальто, который вошел, не гово-

Ря больше ни слова, и вытер ноги о циновку с такой невозмутимостью, как

Будто здесь жил.

- Ну-ка, молодой человек, пошлите кого-нибудь сменить моего приятеля,

- сказал агент. - Он остался в двуколке, присматривает за лошадью. Есть

У вас тут каретный сарай, куда бы можно было ее поставить минут на пять

- десять?

Когда Бритлс дал утвердительный ответ и указал им строение, осанистый

Человек вернулся к воротам и помог своему спутнику поставить в сарай

Двуколку, в то время как Бритлс в полном восторге светил им. Покончив с

Этим, они направились в дом и, когда их ввели в гостиную, сняли пальто и

Шляпы и предстали во всей красе.

Тот, что стучал в дверь, был человеком крепкого сложения, лет пятиде-

Сяти, среднего роста, с лоснящимися черными волосами, довольно коротко

Остриженными, с бакенами, круглой физиономией и зоркими глазами. Второй

Был рыжий, костлявый, в сапогах с отворотами; у него было некрасивое ли-

Цо и вздернутый, зловещего вида нос.

- Доложите вашему хозяину, что приехали Блетерс и Дафф, слышите? -

Сказал человек крепкого сложения, приглаживая волосы и кладя на стол па-

ру наручников. - А, добрый вечер, сударь! Разрешите сказать вам словечко

Наедине.

Эти слова были обращены к мистеру Лосберну, входившему в комнату; сей

Джентльмен, знаком приказав Бритлсу удалиться, ввел обеих леди и закрыл

Дверь.

- Вот хозяйка дома, - сказал мистер Лосберн, указывая на миссис Мэй-

Ли.

Мистер Блетерс поклонился. Получив приглашение сесть, он положил шля-

Пу на пол и, усевшись, дал знак Даффу последовать его примеру. Сей

Джентльмен, который либо был менее привычен к хорошему обществу, либо

Дата добавления: 2015-09-03