Лінійні урбоніми

До лінійних назв міста Херсона відносимо годоніми та агороніми.

Годоніми (з грец. «шлях, дорога, вулиця, русло» + онім) – назви лінійних об'єктів у місті, зокрема проспектів, вулиць, провулків, проїздів, бульварів, набережних. Годонімія – сукупність годонімів. Агороніми (з грец. «плаща») – назви площ міста. [26, с.12]

Система годонімів та агоронімів сучасного міста охоплює великий шар лексики. Аналіз зібраного в місті Херсоні матеріалу дозволяє виділити 9 лексичних груп:

1) до цієї групи входять назви, які описують рельєф місцевості. Наприклад, провулок Береговий, Огородній, Приозерний, Степовий, Річний, Лісна, Озерна, Острівська, Паркова, Польова, Садова;

2) можна віднести лексеми, які мають просторову семантику. Вулиці називаються за сторонами світу (вулиця Східна, Західна, провулок Північний, Південний);

3) цю групу творять прикметники, які позначають характеристики самих вулиць. Наприклад, провулок Короткий, Червоний, Мідний, Насипний, Глухий, Новий, Проїзний, Проточний, Кам'яний, Сквозний, Тупиковий, Батарейний, вулиця Тиха, Агрономічна, Виноградна;

4) складають назви, які називають міські об'єкти. Ці назви використовують у формі прикметників (вулиця Стадіонна, Колодязна, Загородня, Привокзальна, провулок Прибережний, площа Привокзальна);

5) входять лексеми, які позначають назви предметів, речовин і матеріалів, пов'язаних з виробничим життям міста: вулиця Газова, Залізнична, Заводська, Нефтяників, Новозаводська, Паровозна, Промислова, Рибна, Кораблебудівна, Сухарна, Табачна, Літейна, Танкістів, провулок Текстильний, Бавовняний, Тракторний, Дніпровський, Комбайновий, Комунальний, Будівельний, Економічний, Винний, площа Корабельна;

6) цю групу складають назви людей за професією та родом занять, національністю. Наприклад, провулок Авіаторний, Кошовий, Міліцейський, вулиця Артилерійська, Декабристів, Комсомольська, Червоностудентська, Текстильників, Матроська, Молодогвардійська, Партизанська, Полярників, Танкістів, Комунарів;

7) найбільшу групу лексики складають антропоніми – власні імена людей. Більшість з них функціонують «по одинці», а деякі можуть сполучатися з іменами або з «титулом». Наприклад, вулиця Айвазовського, Антоновського, Артема, Баженова, Баумана, Бєлінського, Благоєва, Блюхера, Бордунова, Будьонного, Бурназяна, Ватутіна, Вахтангова, Вінера, Войкова, Герцена, Гоголя, Горького, Димитрова, Калініна, Комкова, Красіна, Куйбишева, Ладичука, Лавреньова, Леніна, Ломоносова, Макулина, Некрасова, Орджонікідзе, Петренко, Пестеля, Пугачова, Рєпіна, Тельмана, Ушакова, Філатова, Фрунзе, Чкалова, Шмідта, Щорса, Енгельса, Архипа Тесленка, Богдана Хмельницького, Іллі Кулика, Карла Маркса, Льва Толстого, Панаса Мирного, Рози Люксембург, Шолом Алейхема, Адмірала Макарова, Адмірала Сенявіна, Академіка Тарле, Генерала Видригана, Генерала Дорофеєва, площа Ганнібала;

8) цю групу складають лексеми з локативною семантикою. Топоніми можна поділити на два типи: топонімія країн світу і міст України (вулиця Баку, Волгоградська, Дніпропетровська, Джанкойська, Донецька, Кременчуцька, Кримська, Московська, провулок Житомирський, Керченський, Сибірський, Уманський, Черкаський, площа Одеська) і області (провулок Білозерський, Микільський, вулиця Дар'ївська, Кіндійська, Цюрупинська);

9) входять лексеми, які мають тимчасову семантику, зокрема пори року, назви місяців, зазначення дат певних подій та їх ювілеї. Наприклад, провулок Весняний, вулиця 21 Січня, 295-ї Херсонської дивізії, 200-річчя Херсона, 9 Січня, 40 років Жовтня, Жовтневої революції, Перемоги, 49-ї Гвардійської Херсонської дивізії, площа Героїв Сталінграда, Перемоги.

Таким чином, годонімія та агоронімія сучасного міста охоплює достатньо широке коло лексики, яке складається із загальновживаних та професійних назв. Найповніше в назвах вулиць та площ Херсона представлені антропоніми, що дає можливість увічнити в пам'яті імена людей, діяльність яких пов'язана з містом.

Вивчення годонімії та агоронімії сучасного міста в семантичному й семіотичному аспектах дозволяє знайти специфічні риси, які б відрізняли його мовний склад від інших. Назви внутрішньоміських об'єктів найчастіше відображають історію розвитку міста з моменту заснування і до теперішнього часу.

Вчена Т.Шмелева протиставляє два типи годонімів та агоронімів: орієнтуючі і характеризуючі. [24, с.34]

Серед орієнтуючих годонімів та агоронімів виділяємо дві групи: внутрішні та зовнішні.

До внутрішніх орієнтуючих відносяться:

а) годоніми та агороніми, які обирають об'єктом орієнтування будови або споруди, що є продуктом людської праці. Наприклад, провулок Лікарняний, Котельний, Мостовий, вулиця Заводська, Привокзальна, Стадіонна, площа Привокзальна, Фабрична,Текстильна;

б) годоніми та агороніми, які орієнтуються на який-небудь природний об'єкт. Наприклад, провулок Береговий, Вербовий, Огородній, вулиця Виноградна, Лісна, Лугова, Озерна, Польова.

Другу групу годонімів та агоронімів складають зовнішні орієнтири (тобто об'єктом орієнтування є будь-що, що не належить місту, найчастіше яке-небудь інше місто). Зовнішні орієнтуючі годоніми спочатку відповідали назві того міста, до якого вели, тобто вулиці з такими назвами повинні були знаходитися на окраїнах і бути «початком шляху». Наприклад, Бериславське шосе, Миколаївське шосе, Кіндійське шосе.

Орієнтуючим назвам протиставлені характеризуючі. Вони в свою чергу поділяються на 4 типи.

До першого типу належать назви вулиць і площ, у семантиці яких присутній елемент, який описує зовнішній вигляд вулиць і площ. Наприклад, провулок Короткий, Насипний, Глухий, Новий, Кам'яний, Тупиковий, вулиця Тиха.

Другу групу характеризуючих назв складають номінації, які мають семантику співвіднесеності або порівняння з іншими вулицями. Наприклад, вулиця Східна, Західна, провулок Північний, Південний.

Третій тип характеризує мешканців вулиці за родом їх занять. Наприклад, провулок Авіаторний, Міліцейський, вулиця Текстильників, Матроська, Танкістів, площа Корабельна.

До четвертого типу характеризуючих номінацій відносяться назви, які пов'язані зі специфікою професій мешканців, з предметами та реаліями праці. Наприклад, вулиця Газова, Залізнична, Нефтяників, Літейна, провулок Текстильний, Бавовняний, Будівельний, Винний, Тракторний та інші. Таким чином, в херсонській годонімії більшість семантичних назв є характеризуючими.

До семіотичних відносяться годоніми та агороніми, які відображають коло понять та реалій, цінних для суспільства.

Т.Шмелева виділяє два типи семіотики внутрішньоміських об'єктів: демонстраційний та меморативний. [24, с.25]Назви, утворені за демонстраційним принципом, показують коло цінуючих суспільством понять, символів, реалій. У Херсоні до демонстраційних годонімів та агоронімів відносяться: вулиця Паризької Комуни, 9 Січня, 40 років Жовтня, площа Героїв Сталінграда.

Яскравіше в Херсоні представлений меморативний принцип. Він «прищеплює» вулицям назви імен або подій, здійснюючи процес його увічнення. Серед меморативних номінацій за тематичним принципом можна виділити 4 типи.

До першого відносимо вулиці та площі, названі на честь людей, які стали героями праці, почесні громадяни Херсона, люди, які брали участь у Великій Вітчизняній війні. Наприклад, вулиця Ганнібала (названа на честь Івана Абрамовича Ганнібала, який Катериною II назначений головним будівничим міста Херсона), вулиця Дзержинського (названа на честь Ф.Дзержинського, який 31 травня 1921 року приїхав у Херсон, що було викликано необхідністю перебудови роботи річного транспорту на Дніпрі), Іллі Кулика (названа на честь Кулика Іллі Олександровича, Героя Радянського Союзу, керівника Херсонської підпільної комсомольсько-молодіжної організації "Патріот Батьківщини"), Суворова (в пам'ять про командуючого військами Херсонського корпусу), площа Ганнібала.

До другої групи відносимо годоніми та агороніми, пов'язані з іншими закладами міста Херсона (бавовняно-паперовий комбінат, целюлозно-паперовий комбінат).

Третю групу складають назви вулиць і площ, які носять імена людей, що зробили значний внесок в розвиток науки та культури. Наприклад, вулиці імені Некрасова, Лесі Українки, Гоголя, Горького, Ломоносова, Архипа Тесленка, та інші.

Четверту групу становлять назви, пов'язані з історичними подіями. Наприклад, вулиця 21-го Січня (названа у пам'ять про збройне повстання у 1918 році частини київських робітників проти Центральної Ради), 295-ї Херсонської дивізії (сучасна назва створена у пам'ять про тих, хто звільнив місто від німецько-фашистських загарбників), 40 років Жовтня, площа Свободи, Жовтнева тощо.

Система годонімів та агоронімів міста Херсона в цілому семіотична. У демонстраційній частині семіотичних годонімів та агоронімів зафіксовані загальнолюдські цінності, суспільно-політичні реалії, групи людей, яких шанує суспільство. Меморативний принцип назв вулиць у сучасній годонімії та агоронімії визнаний топонімістами провідним.

Дата добавления: 2015-08-18