Действие на социальный объект с целью его социального оздоровления.

Что касается терапии семейной, то само понятие «семейная терапия» нередко ис-

Пользуется как характеристика деятельности психотерапевтов, несмотря на то что семейная

Терапия применяется и в практике социальной работы. Более того, среди тех, кто внес в се-

мейную терапию самый многочисленный и важный вклад, – социальные работники4. Изна-

Чально, кроме обслуживания базовых потребностей в пище, одежде, крове, социальные ра-

Ботники пытались облегчить эмоциональный дистресс в семьях своих клиентов и компенси-

Ровать социальные воздействия, ответственные за контраст между богатством и нищетой.

Помогающие инспектора – социальные работники посещали клиентов в их домах, что-

Бы определить их нужды и предложить помощь. Выйдя из офисов и войдя в дома своих кли-

Ентов, эти люди с их визитами сломали так долго господствующую искусственную модель

«доктор – пациент». (Семейные терапевты в 1990-х гг. заново открыли ценность встречи с

1 Сатир, В. Психотерапия семьи / В. Сатир. – СПб.: Речь, 2001. – 283 с.

2 Там же. – С. 162.

3 Битинас, Б. Краткий словарь терминов по социальной работе / Б. Битинас // Социальная

педагогика и социальная работа за рубежом / под ред. В.Г. Бочаровой и А.Н. Дашкиной. –

М., 1991. – Вып. 1. – С. 103.

4Николс, М., Шварц, Р. Семейная терапия. Концепции и методы; пер с англ. / М. Николс, Р.

Шварц. – М.: ЭКСМО, 2004. – С. 54.

Клиентами за пределами офисов в местах их проживания.) Помогающие инспектора прямо

Включались в решение проблем неблагополучных браков и трудностей в воспитании детей.

Работники расчетных палат предлагали социальное обслуживание не только отдельным лю-

Дям, но и целым семьям.

Изучение неблагополучных семей, нуждающихся в поддержке, было важнейшим фоку-

Сом раннего обучения социальной работе. Кстати, первый курс обучения в первой школе

социальной работы назывался «Уход за нуждающимися семьями в их домах». Помогающих

Инспекторов обучали интервьюированию обоих родителей одновременно, чтобы составить

Полную и точную картину семейных проблем, причем задолго до того, как традиционные

Специалисты по душевному здоровью начали экспериментировать с общесемейными сес-

Сиями.

Эти социальные работники начала ХХ века хорошо осознавали то, к открытию чего

психиатрия шла более 50 лет, а именно: семьи должны рассматриваться как единицы. М_______.

Ричмонд в своем классическом труде «Социальный диагноз» предсказала терапию «целой

семьи» и предостерегала против отделения ее членов от их естественного контекста. Кон-

Цепция М. Ричмонд о семейной сплоченности имела поразительно современное звучание,

Дата добавления: 2015-08-18