Читайте также: |
|
Олександр (сердито з’являючись). Батько вдома?
Петро. Поїхав до клубу. Навіщо тобі?
Олександр (кричить). Що за питання?
Петро. Ну, не кричи! Якийсь ти – чудний!
Олександр. Що?
Петро. Тобі не має потреби прикидатися ще гіршим, достатньо й того, що маєш?
Олександр. Що за наїзди?! Та я тобі ….!
Софія. Облиш, Олександре!
Олександр (обурений). Він мене провокує!
Софія. Усе-одно, ти не маєш права битися!
Петро. Він, мамо, хоче собі «набити руку» для служби в міліції.
Олександр. Чуєте? Якщо ви не здатні виховувати його, а батькові не вистачає часу, то повинен же хтось, по-старшинству... Вийди геть, студенте!
Петро (виходячи, з усмішкою). Іду, брате мій... любий мій брате!
Олександр. Поговори мені ще!... Послухайте, маман, ви ставите мене в ідіотське становище: я повинен почастувати товаришів, відсвяткувати свій вступ до товариства, а де ж гроші? Де гроші, питаю я?
Федосія. Перед матip’ю - як перед іконою, бусурмане, ач, вирячився!
Софія (тихо). Сашо, грошей нема! Все, що можна було заставити - заставлено.
Олександр. Але ви мусите зрозуміти, що не можу ж я брати хабарі з перших днів служби! Ви повинні звільнити мене від цієї необхідності, а не штовхати до неї.
Федосія. Яка вода -такий і млин, який батько – такий син.
Софія (з тугою). Що ж ти мучиш мене! Що ж мені робити, що? Милий, Сашо!
Олександр. Мені набридли жалісливі слова, я говорю серйозно!
Федосія. А ну стань переді мною, як лист перед травою.
Олександр. Що? Та пішла ти! Набридла.
Софія. Олександре! Перед тобою — мати!
Олександр.Треба пам'ятати не про те, що ви - моя мати, а те, що я — ваш син, і маю право на вашу підтримку. Потрібні гроші; від цього залежить хід моєї служби, кар'єра, гідна дворянського імені й честі. Невже вам байдуже до вашого обов'язку допомогти синові зайняти пристойне становище?
Софія (посміхаючись). Ти розумний, Сашо! Ти дуже переконливо говориш...
Олександр. Ні, ви облиште ці façons de parler... * Мені потрібні гроші, а решта все, pardon, комедія!
Софія. Олександре! Схаменися ж... Де я візьму грошей?
Олександр. У дяді, абсолютно ясно!
Софія. Ми його вже обікрали... Мені соромно просити.
Олександр. Як стійко ви захищаєте інтереси дяді Якова! Parole d'honneur** — це може здатися підозрілим.
Софія. Що? Що таке ти говориш?
Олександр. Е, годі вам! До чого тут драматичний шепіт? Я давно вже не хлопчик.
Софія (з жахом, тихо). На що ти натякнув?!
Олександр. Які там натяки! Я впевнений — дядя не може відмовити вам.
Софі я. Невже я заслужила? Саша, чому?
Олександр (шкодуючи). Ну, ви самі знаєте...
Софія (раптом, твердо). Тобі сказав батько? Невже він сказав тобі?
Олександр (заспокійливо). Ну, так! Ви знаєте — вони балакучі коли... Але ж нічого страшного немає в усьому цьому... Яка жінка не захоплювалась?.. З кожним трапитися може.
із «Дачників»
Марія Львівна – С о к о л о в а. Соньце! Доню! Як я втомилася!
Соня. А я здогадуюся!
Марія Львівна – С о к о л о в а. Про що ти можеш здогадуватися?
Соня. Мамцю, моя! Я все розумію. Пам’ятаєш, - коли я, маленькою не розуміла уроку й ревла, як дурненька, ти приходила до мене, клала мою голову до себе на груди, й баюкала мене: (кладе голову матері до себе на груди)
Баю, баюшки баю,
Баю мамочку мою.
Мені здається, що тепер ти не розумієш уроку, моя мамця. У мене мама - розумниця, вона навчила мене думати просто і ясно.
Марія Львівна – С о к о л о в а. А нині - я заплуталася.
Соня. Люба моя, не треба ускладнювати. Він славний, рідна, не відштовхуй його! То нічого, що молодий та нерозумний! У твоїх руках він оживе, стане кращим. Ти вже створила одну хорошу людину – адже я не аби-яка людинка, правда ж? І ось тепер ти викохаєш іще одну людину.
Марія Львівна – С о к о л о в а. Соньце! Чомусь мені соромно й тяжко.
Соня. Мамцю, твоя любов йому потрібна.
Марія Львівна – С о к о л о в а.. Сьогодні мене це вже не окрилює, не надихає.
Соня. Не турбуйся, ти відпочинеш і все проясниться. Ти не самотня.
Марія Львівна – С о к о л о в а.Так, я щаслива, коли маю таку подругу.
Соня. А потім нам ще нашого малого вояку з тюрми витягувати.
Марія Львівна – С о к о л о в а. Не – нам, а - мені. Це мій син, отже, мій обов’язок.
Соня. Добре. Ти лиш не забувай, що не сама в цьому світі.
Марія Львівна – С о к о л о в а. Якраз саме про це я ніколи й не забуваю. Можливо від того й утома така незбагненна.
Влас. Діти теж мають право відпочивати.
Ведуча. Коли душа в дітях втомлюється - вони злягають. Усім потрібнен відпочинок. Бажаючих продовжити гру запрошуємо після перерви.
С о ф і я. Може варто на цьому зупинитися?
І в а н. Е - ні, мені ще так багато треба сказати. Так-що - антракт.
ДІЯ ДРУГА
Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 88 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Сцена 8 | | | Сцена 10 |