El microprocesador

1. La memoria es el centro que contiene almacenada la información. La capacidad total de la memoria es variable, pero no infinita. Existen informaciones que deben permanecer almacenadas invariablemente, por ejemplo ciertos programas. Estas informaciones estarán guardadas en una memoria ROM (Read Only Memory). Es un tipo de memoria que sólo se puede leer. Su contenido es indestructible, no se puede modificarlo. Esta memoria fija muy a menudo, se llama la memoria muerta. Por el contrario, otras informaciones deben poder modificarse en la ejecución de los programas. Todas estas informaciones temporales serán primero escritas y luego borradas en la memoria RAM (Random Acces Memory). Por oposición a las memorias muertas se llaman memorias vivas.

2. El microprocesador es el centro más importante de todo el sistema de la computadora. En el interior del microprocesador se ejecutan realmente las operaciones aritméticas y lógicas (ALU). También extrae las instrucciones del programa de la memoria donde están almacenadas. Para esto es necesario que existan hilos conductores entre el microprocesador y las memorias donde están almacenados los datos e instrucciones. Estas líneas reciben el nombre de BUS. Existen tres buses fundamentales: el Bus de datos (data bus), el Bus de direcciones (adress bus) y el Bus de control (control bus). El bus de direcciones es normalmente unidireccional, es decir, las señales circulan en el sentido microprocesador – memoria. El bus de datos es bidireccional, es decir, que las informaciones pueden circular en ambos sentidos: memoria – microprocesador y microprocesador – memoria. El bus de control transmite las señales de activación y desactivación de los órganos del sistema: Lectura de memoria, escritura en memoria, orden de leer datos por un periférico, o de escribir, etc.

3. Los periféricos de Entrada – Salida (I/0) son los órganos que permiten la comunicación con el exterior. También es necesaria la interface para sincronizar el microprocesador y los periféricos. El microprocesador es mucho más rápido que los dispositivos de entrada-salida, y es preciso sincronizar las velocidades de ambos.

4. Los programas que residen en la memoria del sistema constituyen el “SOFTWARE”. La memoria operativa y permanente, el microprocesador y la interface es lo que se llama el “HARDWARE”.

аlmacenar v	хранить
ambos adj pl	oба
bidireccional adj	двусторонний
bus m	шина
constituir v	составлять, представлять собой
contenido m	содержание
cierto adj.	определенный, некоторый
dispositivo m	устройство, механизм
ejecución f	выполнение
extraer v	извлекать
fijo adj	постоянный, неизменный
nardware m	техническое обеспечение
hilo m	провод
indescutible adj	постоянный
infinito adj	бесконечный
invariablemente adv	неизменно
modificarse v	изменяться, преобразовываться
oposición f	противопоставление
órgano m	элемент
periférico adj	периферический, зд. периферическое устройство
residir v	находиться
sentido m	сторона, направление
software m	программное обеспечение
unidireccional adj	односторонний

IX. Укажите, какое из данных утверждений выражает основное содержание текста:

1. El microprocesador es el centro más importante de todo el sistema de la computadora.

2. Los programas que residen en la memoria del sistema constituyen el “SOFTWARE”.

3. La memoria operativa y permamente, el microprocesador y la interface es lo que se llama el “HARDWARE”.

X. Укажите, какие из данных утверждений соответствуют cодержанию 2-го и 3-го абзацев:

1. El microprocesador extrae las instrucciones del programa de la memoria.

2. Existe sólo un tipo de buses.

3. Los buses son bidireccionales.

4. El bus de control transmite las señales de activación de los órganos del sistema.

XI. Озаглавьте абзацы текста таким образом, чтобы получился план текста. Переск

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ КОНТРОЛЯ:

I. Ответьте на вопросы по тексту:

1. ¿Qué constituye la memoria de la computadora?

2. ¿Es infinita la capacidad total de la memoria de la computadora?

3. ¿Qué memorias tienen las computadoras?

4. ¿Cuál es la diferencia entre la memoria muerta y la memoria viva?

5. ¿Qué se ejecuta en el interior del microprocesador?

6. ¿Qué líneas se llaman Bus?

7. ¿Qué tipos de buses existen?

8. ¿Para qué sirven tres tipos de buses?

9. ¿Qué permiten hacer los periféricos?

10. ¿Para qué es necesaria la interface?

11. ¿Qué constituye el “Software”?

12. ¿De qué se compone el “Hardware”?

II. В каждом ряду выберите существительное, с которым сочетается данный глагол в тексте:

1. ejecutar:	a) operación	b)centro	c)bus	d) interface
2. sincronizar:	a) hilo	b) nombre	c) velocidad	d) sentido
3. extraer:	a) línea	b) instrucción	c) control	d) activación

III. В каждом ряду выберите прилагательное, с которым сочетается данное существительное в тексте:

1. operación:	a) lógica	b) ultravioleta	c) alta	d) baja
2. bus:	a) bidireccional	b) infinito	c)biestable	d) variable
3. contenido:	a) muerto	b) vivo	c) unidireccional	d) indestructible

Дата добавления: 2015-08-05