Глава 34. В Дрейке я узнала, что лучший способ передвигаться ночью

В Дрейке я узнала, что лучший способ передвигаться ночью, оставаясь невидимой — по крышам. Я практически незаметна на высоте — люди внизу сосредоточивают свое внимание на улицах — к тому же, отсюда я лучше вижу, где нахожусь.

Сегодня я возвращаюсь на границу между секторами Озерный и Альба, туда, где проходили бои Скиз и где я дралась с Каэде. Я должна найти ее до того, как вернусь утром обратно в Баталла Холл, чтобы обсудить детали того, как я помешала Дэю сбежать с коммандером Джемесон. Каэде станет лучшим союзником мне в освобождении Дэя.

Вскоре после полуночи я одеваюсь во все черное. Черные походные ботинки. Черная авиаторская куртка. Ножи на поясе. Маленький черный рюкзак на плечах. Я не беру с собой пистолет — не хочу, чтобы кто-то поймал меня ночью в карантинной зоне.

Я забираюсь наверх, пока не оказываюсь одна на крыше, где ветер завывает со всех сторон. Воздух сегодня влажный. На нескольких террасах все еще пасутся животные. Гляди на них, я задаюсь вопросом, неужели я всегда жила над подземным мясокомбинатом. Отсюда я вижу весь Лос-Анджелес, а также множество секторов вокруг города и маленький островок земли, который отделяет огромное озеро от Тихого океана. Легко определить, где богатые сектора отделяются от бедных — мерцающий свет уличных фонарей, костры и пар от электростанций.

Я использую воздушную установку, чтобы перебросить тонкий кабель с одного здания на другое. Затем бесшумно скольжу от одной высотки к другой, пока, наконец, не оказываюсь за пределами секторов Баталла и Рубинового. Здесь становится немного сложнее. Здания не такие высокие, и крыши вот-вот готовы обрушиться, если на них с силой надавить. Я тщательно выбираю цель. Несколько раз мне приходится направлять установку чуть ниже крыши, а потом уже забираться на крышу и перебираться на другую сторону. К тому времени, как я добираюсь до Озерного сектора, чувствую, как по шее и спине вниз стекает пот.

Берег озера всего в нескольких кварталах от меня. Я внимательно осматриваю весь сектор, почти каждый квартал огорожен красными линиями, и на каждом углу стоят патрули в масках и черных плащах. Двери каждого дома отмечены красными Х. Я вижу, как патруль заходит в каждый дом, притворяясь, что делает обычную проверку. Я уверена, что сейчас они вводят людям лекарство против чумы, как и говорил Метиас, а через несколько дней болезнь чудесным образом пройдет. Я стараюсь смотреть куда угодно, только не на то место, где находится дом Дэя, ну, или, по крайней мере, где он был раньше. Как будто тело его мамы до сих пор лежит на улице возле дома.

Еще десять минут уходит на то, чтобы добраться до границы Озерного, туда, где я встретила Дэя. Крыши здесь слишком хрупкие, чтобы перебираться по ним. Я медленно спускаюсь вниз на землю (я быстрая, но я не Дэй), затем в тени домов пробираюсь дальше к озеру. Мокрый песок хрустит у меня под ногами.

Я пробираюсь через переулки, подальше от света уличных фонарей, уличной полиции и толпы людей. Дэй как-то рассказывал мне, что познакомился с Каэде в местном баре, на границе секторов Альба и Зимнего. Я внимательно осматриваю местность. Еще стоя на крыше, я могла сказать, что здесь около дюжины баров, подходящих по описанию и расположению, идя по улице, я насчитала девять.

Несколько раз я останавливаюсь, чтобы собраться с мыслями. Если меня здесь поймают и узнают, зачем я здесь, скорее всего меня убьют. Без единого вопроса. От этой мысли сердце начинает биться быстрее.

Но потом я вспоминаю слова брата. И этого достаточно, чтобы на глазах выступили слезы, и я с силой стискиваю зубы. Я зашла слишком далеко, чтобы повернуть назад.

Я захожу в несколько баров, но безрезультатно. Они все выглядят одинаково — тусклый свет, дым, хаос, бои Скиз. Я проверяю каждый бой, хотя я усвоила урок, чтобы держаться подальше от толпы. Я спрашиваю каждого бармена, знает ли он девушку с татуировкой в виде виноградной лозы. Но Каэде нигде нет.

Проходит около часа.

Наконец-то мне удается найти ее. (Точнее, это она наткнулась на меня). Я даже не успеваю сделать шаг внутрь бара.

Я едва успела выйти из-за угла аллеи и направиться в сторону бара, когда почувствовала, как что-то пролетело мимо моего плеча. Кинжал. Я быстро отпрыгиваю в сторону. Кто-то спрыгивает со второго этажа, бросается на меня и сбивает нас обеих с ног. Моя спина упирается в стену. Я инстинктивно тяну руку к ножу на поясе до того, как понимаю, кто на меня напал.

— Это ты, — говорю я.

Девушка яростно смотрит на меня. Уличные фонари освещают ее татуировку и сильно подведенные черным цветом глаза.

— Ну, ладно, — говорит Каэде. — Я знаю, что ты ищешь меня. Ты так сильно хочешь меня увидеть, что уже в течение часа бродишь по барам в Альба. Чего ты хочешь? Матч реванш или типа того?

Я собираюсь ответить, но вдруг замечаю какое-то движение за спиной Каэде. Я замираю. Здесь есть кто-то еще.

Когда Каэде замечает мою настороженность, она поворачивается в сторону.

— Отойди, Тесса, — говорит она. — Ты не захочешь это увидеть.

— Тесса? — Я щурюсь в темноту. Фигура, стоящая там, выглядит совсем маленькой, с тонким силуэтом и волосами, затянутыми в хвост каким-то грязным шнурком. Большие светящиеся глаза смотрят на меня из-за плеча Каэде. Неожиданно для себя, я понимаю, что улыбаюсь — я знаю, что Дэй очень обрадуется, когда узнает об этом.

Тесса делает несколько шагов вперед. Она выглядит здоровой, хотя под глазами появились темные круги. От ее подозрительного взгляда я чувствую вину.

— Привет, — говорит она. — Как Дэй? С ним все в порядке?

Я киваю.

— На данный момент, да. Я рада видеть, что с тобой все в порядке. Что ты здесь делаешь?

Она осторожно улыбается, затем нервно переглядывается с Каэде, которая сердито смотрит на нее, а затем сильнее прижимает меня к стене.

— Как насчет того, чтобы сначала ответить на мои вопросы? — говорит она со злостью.

Должно быть, Тесса присоединилась к Патриотам. Я бросаю свой нож на землю. Затем показываю свои руки им обеим.

— Я здесь, чтобы поговорить. — Я встречаюсь с ней взглядом. — Каэде, мне нужна твоя помощь. Мне надо поговорить с Патриотами.

Это застает ее врасплох.

— С чего ты взяла, что я Патриот?

— Я работаю на Республику. Ты удивишься, как много мы знаем.

Каэде прищуривает глаза.

— Тебе не нужна моя помощь. Ты врешь, — говорит она. — Ты солдат Республики, и ты выдала Дэя. Почему мы должны доверять тебе?

Я поворачиваюсь, открываю свой рюкзак и достаю пачку банкнот. Тесса резко делает вдох.

— Я хочу отдать вам это, — отвечаю я, протягивая деньги Каэде. — Я принесу еще больше. Но мне нужно, чтобы ты выслушала меня, у меня мало времени.

Каэде быстро перекладывает банкноты на здоровую руку и пробует одну из них языком. Другая рука у нее туго затянута бинтами. Интересно, это Тесса перевязала ее. Патриоты, должно быть, нашли ее очень полезной.

— Кстати, я сожалею об этом, — говорю я, указывая на ее руку. — Уверена, ты понимаешь, почему я сделала это. У меня до сих пор не зажила рана, которую ты мне оставила.

Каэде усмехается.

— Подумаешь, — говорит она. — Зато у Патриотов появился еще один медик. — Она дотрагивается до повязки и подмигивает Тессе.

— Рада это слышать, — отвечаю я, косясь на Тессу. — Позаботься о ней. Она этого заслуживает.

Каэде изучает мое лицо. Затем она, наконец-то, отпускает меня и кивает на мой пояс.

— Бросай оружие.

Я не спорю. Я медленно достаю четыре ножа из-за пояса так, чтобы она видела, и кладу на землю. Каэде ногой отталкивает их подальше от меня.

— У тебя есть какие-нибудь отслеживающие устройства? — спрашивает она. — Или прослушивающие?

Я позволяю Каэде проверить свои уши и рот.

— Ничего, — отвечаю я.

— Если я услышу больше пары шагов, приближающихся в нашу сторону, — говорит Каэде, — тут же тебя убью. Поняла?

Я киваю.

Каэде колеблется, затем опускает руку и ведет нас вглубь аллеи.

— Я не позволю тебе встретиться еще с кем-нибудь из Патриотов, — говорит она. — Я недостаточно тебе доверяю. Ты можешь поговорить с нами, а я подумаю, стоит ли это наших усилий.

Интересно, насколько большая организация Патриотов.

— Согласна.

Я рассказываю Тессе и Каэде обо всем, что мне удалось узнать. О Метиасе и его смерти. О своей охоте на Дэя и о том, что случилось, когда я выдала его. Что Томас сделал с Метиасом. Но я не стала говорить о своих родителях или о том, что открыл мне Метиас о чуме в своем блоге. Мне слишком стыдно говорить об этом в лицо тем, кто живет в бедных секторах.

— Значит, друг твоего брата убил его, да? — Каэде тихо присвистывает, говоря это. — За то, что он узнал, что Республика убила ваших родителей? И обвинил в этом Дэя?

Беспечный тон Каэде раздражает меня, но я стараюсь не обращать внимания.

— Да.

— Да, грустная история. Скажи мне, черт возьми, что тебе нужно от Патриотов.

— Я хочу помочь Дэю сбежать. И я слышала, что Патриоты хотели привлечь его к себе в течение долгого времени. Думаю, ты тоже не хочешь, чтобы он погиб. Возможно, мы вместе сможем найти способ.

Гнев в глазах Каэде сменился на насмешку.

— Так ты хочешь отомстить за смерть брата или что? Хочешь повернуться спиной к Республике ради спасения Дэя?

— Я хочу справедливости. И я хочу спасти парня, который не убивал моего брата.

Каэде с недоверием смотрит на меня.

— Ты ведь живешь сладкой жизнью. Уютная квартира в богатом секторе. Ты знаешь, что если Республика узнает, что ты говорила со мной, они отправят тебя на расстрел. Как Дэя.

От упоминания о Дэя, стоящем перед вооруженными солдатами, кожа покрывается мурашками. Краем глаза я вижу, что Тесса тоже вздрогнула.

— Знаю, — отвечаю я. — Так ты поможешь мне?

— Ты ведь любишь Дэя, правда? — говорит Каэде.

Я надеюсь, что в темноте не видно, как краснеют мои щеки.

— Это к делу не относится.

Она усмехается.

— Какая ирония! Богатенькая девочка влюбилась в одного из самых популярных преступников Республики. А что еще хуже, так это то, что ты виновата в том, что он попался. Верно?

«Сохраняй спокойствие».

— Ты поможешь мне? — спрашиваю я снова.

Каэде пожимает плечами.

— Мы всегда хотели завербовать Дэя. Он стал бы отличным Бегуном, понимаешь? Но мы не заинтересованы в добрых делах. Мы профессионалы, у нас все расписано, мы не благотворительная организация. — Тесса открывает рот, чтобы возразить, но Каэде движением руки велит ей замолчать. — Может быть, Дэй и знаменит на улицах, но он всего лишь один из многих. Какое нам дело? Радость от того, что он будет с нами? Патриоты не станут рисковать десятками людей, чтобы освободить одного преступника. Это неразумно.

Тесса со свистом вдыхает воздух. Я обмениваюсь с ней взглядами и понимаю, что все это время она тщетно пыталась уговорить Каэде спасти Дэя. Скорей всего, по этой причине она и присоединилась к Патриотам, чтобы умолять их помочь Дэю.

— Я знаю. — Я передаю Каэде свой рюкзак. Она не открывает его. — Вот почему я захватила его. Здесь двести тысяч банкнот, минус то, что я уже отдала тебе. Неплохое состояние. Это моя награда за поимку Дэя, и этого должно быть достаточно для вашей помощи. — Я понижаю голос. — Я также захватила электро-бомбы. Третий уровень. Стоят шесть тысяч банкнот. Они отключают оружие в радиусе километра на две минуты. Я уверена, ты знаешь, как тяжело достать их на черном рынке.

Каэде расстегивает рюкзак и осматривает содержимое. Она ничего не говорит, но я вижу, с каким удовольствием и жадностью она перебирает деньги. Она с восторгом осматривает электро-бомбы, и она широко открывает глаза, когда достает один из металлических шаров. Тесса смотрит на нее с надеждой.

— Это мелочь для Патриотов, — говорит она, закончив свой осмотр. — И да, ты права — это убедит моего босса позволить мне помочь тебе. Но как мы можем быть уверены, что это не ловушка? Ты продала Дэя Республике. Что если нам ты тоже врешь?

«Мелочь? Должно быть, у Патриотов куча денег». Но в ответ я только киваю.

— У тебя есть все права подозревать меня, — говорю я. — Но вот, как я думаю. Ты можешь сейчас уйти с этими деньгами и оружием, и даже пальцем не пошевелить, чтобы помочь мне. Но я доверюсь тебе и Патриотам. Я прошу и тебя довериться мне.

Каэде делает глубокий вдох. Я вижу, что она до сих пор не уверена.

— Хорошо, что у тебя на уме?

Мое сердце пропускает удар. Я искренне улыбаюсь ей.

— В первую очередь, я планирую помочь брату Дэя, Джону, сбежать завтра ночью. Не раньше одиннадцати вечера, но и не позже одиннадцати тридцати. — Каэде недоверчиво смотрит на меня, но я не обращаю на нее внимание. — Инсценировать смерть — притвориться, что Джон заразился чумой. Если я смогу помочь ему сбежать из Баталла Холла завтра ночью, мне нужно будет, чтобы ты и еще несколько Патриотов помогли ему уйти подальше от сектора. Чтобы он был в безопасности.

— Если ты сделаешь это, мы поможем.

— Хорошо. Спасти Дэя будет сложнее. Его казнь назначена через два дня, ровно в шесть вечера. За десять минут до этого, я буду тем, кто поведет его на площадь. У меня есть код безопасности — я должна буду провести Дэя по коридору к шестому выходу. Несколько Патриотов должны будут ждать нас там. Я предполагаю, что, по крайней мере, две тысячи человек придут посмотреть на казнь, а это значит, что там будет примерно восемьдесят охранников. Задние выходы должны быть свободны от охраны, насколько это возможно. Сделай что-нибудь, что угодно, чтобы большая часть солдат оказалась там. Если мы пройдем первый квартал Баталла Холла, дальше система безопасности слабее, и мы сможем сбежать.

Каэде поднимает одну бровь.

— Ты самоубийца. Ты хоть представляешь, насколько невозможным это выглядит?

— Да. — Я делаю паузу. — Но у меня нет особого выбора.

— Хорошо, продолжай. А что с площадью?

— Диверсия. — Я смотрю на Каэде. — Создайте хаос на площади Баталла, настолько сильный, насколько сможете. Так, чтобы большинство солдат отправились охранять задние выходы и помогали сдерживать толпу, хотя бы на несколько минут. Здесь вам помогут электро-бомбы. Активируйте их в воздухе, и они создадут панику. Никто не должен пострадать, но люди точно испугаются. А если оружие будет отключено, они не смогут выстрелить в Дэя, когда увидят его бегущего по крышам. Они попытаются догнать его или попытают удачи с электрошокерами.

— Ладно, гений. — Смеется Каэде слишком язвительно. — Позволь мне спросить. Как, черт возьми, ты выведешь Дэя из здания? Ты думаешь, что будешь единственным солдатом, сопровождающим его на площадь? Остальные наверняка будут прикрывать тебя. Черт, да наверняка, весь патруль присоединится к тебе.

Я улыбаюсь ей.

— Там будут другие солдаты. Но кто сказал, что это не могут быть переодетые Патриоты?

Она даже не удостаивает меня ответом, ни словом. Но я вижу, как на ее лице расплывается улыбка, и понимаю, что даже, несмотря на то, что она считает меня чокнутой, она согласна мне помочь.

Дата добавления: 2015-07-11