Читайте также:
|
|
Here is a collection order sent by Moscow Narodny Bank Limited (remitting bank) to the Vnesheconombank (collecting bank).
MOSCOW NARODNY BANK Limited Telephone Address SWIFT Address Telex Registered Address Cables: Date: 18 October 20__. Vnesheconombank Remitter (Their Ref.) Moscow, Russia Smith and Co., Ltd. | ||||||||||
WE ENCLOSE THE UNDERMENTIONED DOCUMENTS FOR COLLECTION – OUR REF. B.C.... WHICH PLEASE QUOTE IN ALL CORRESPONDENCE | AMOUNT GBP 25,000.00 | |||||||||
DRAWEE NOVOIMPORT | DATE OF BILL 18 January 20__ | |||||||||
DRAWER SMITH and Co., LTD. | TERM: SIGHT | |||||||||
Please acknowledge receipt by return | B/E | Invoice | Ins. Policy | Weight List | Origin Cert. | B/L | AWB | Qual. Cert. | Pack List | |
Original Mail | x | x | x | x | ||||||
Duplicate Mail | ||||||||||
B/L date … Vessel TRISTAR Goods FABRICS | ||||||||||
PLEASE FOLLOW THE INSTRUCTIONS MARKED «X» | ||||
1. | Deliver documents against payment. | |||
2. | x | If unpaid please protest. | ||
3. | If unpaid do not protest. | |||
4. | x | Advise non-payment by mail/airmail/cable stating reason. | ||
5. | x | Collect all your charges. | ||
6. | x | Collect our charges as follows: GBP 58,00 | ||
7. | Collect interest at __% per annum. | |||
8. | x | Advise us if interest/charges refused. | ||
9. | x | Remit proceeds to us by cheque/payment. | ||
10. | Authorize us by Airmail/Cable to debit your account with proceeds. | |||
11. | Funds to be Eligible for Credit to External Account. | |||
12. | Remit proceeds to ________________________________ | |||
13. | x | Deliver documents against acceptance/undertaking. | ||
14. | x | Please advise us of acceptance and maturity date retaining the accepted bill/undertaking for presentation at maturity. | ||
15. | Please return the accepted bill to us. | |||
16. | Please ensure when returning the bill to us that: (a) it bears the name and address of the bank to which it must be presented for payment at maturity; (b) the date of acceptance is shown if the maturity date is not specified. | |||
17. | If unaccepted please protest. | |||
18. | If unaccepted please do not protest. | |||
19. | Advise non-acceptance by mail/airmail/cable stating reason. | |||
20. | x | If still refused on arrival of carrying vessel, please land and warehouse the goods. | ||
21. | If still refused on arrival of carrying vessel, please insure the goods against fire and theft. | |||
22. | Do not insure. | |||
23. | Payment/Presentation may be deferred pending arrival of carrying vessel. | |||
Дата добавления: 2015-10-30; просмотров: 99 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
FOCUS 1. Read and discuss the lead-in and the letters. | | | PROBLEMS ON STANDING ORDER |