Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

The collection order of a bank

Читайте также:
  1. A) Order the words to make sentences.
  2. ACKNOWLEDGEMENT OF ORDER
  3. ACKNOWLEDGEMENT OF ORDER
  4. Aerobe:an organism that utilizes atmospheric oxygen in its metabolic pathways. An organism that must have oxygen in order to survive is an obligate aerobe.
  5. Arrange the following headlines in the proper order
  6. Arrange these phrases Jose uses at the beginning of the negotiation in the correct order.
  7. Be on order bestellt sein: Two powertransformers are on

 

Here is a collection order sent by Moscow Narodny Bank Limited (remitting bank) to the Vnesheconombank (collecting bank).

 

MOSCOW NARODNY BANK Limited Telephone Address SWIFT Address Telex Registered Address Cables:   Date: 18 October 20__.   Vnesheconombank Remitter (Their Ref.) Moscow, Russia Smith and Co., Ltd.
  WE ENCLOSE THE UNDERMENTIONED DOCUMENTS FOR COLLECTION – OUR REF. B.C.... WHICH PLEASE QUOTE IN ALL CORRESPONDENCE AMOUNT GBP 25,000.00
DRAWEE NOVOIMPORT DATE OF BILL 18 January 20__
DRAWER SMITH and Co., LTD. TERM: SIGHT
Please acknowledge receipt by return B/E Invoice Ins. Policy Weight List Origin Cert. B/L AWB Qual. Cert. Pack List
Original Mail x x x     x      
Duplicate Mail                  
  B/L date … Vessel TRISTAR Goods FABRICS
                     

 

 

 
  PLEASE FOLLOW THE INSTRUCTIONS MARKED «X»  
  1.   Deliver documents against payment.  
  2. x If unpaid please protest.  
  3.   If unpaid do not protest.
  4. x Advise non-payment by mail/airmail/cable stating reason.  
  5. x Collect all your charges.  
  6. x Collect our charges as follows: GBP 58,00  
  7.   Collect interest at __% per annum.  
  8. x Advise us if interest/charges refused.  
  9. x Remit proceeds to us by cheque/payment.  
  10.   Authorize us by Airmail/Cable to debit your account with proceeds.  
  11.   Funds to be Eligible for Credit to External Account.  
  12.   Remit proceeds to ________________________________  
  13. x Deliver documents against acceptance/undertaking.  
  14. x Please advise us of acceptance and maturity date retaining the accepted bill/undertaking for presentation at maturity.  
  15.   Please return the accepted bill to us.  
  16.   Please ensure when returning the bill to us that: (a) it bears the name and address of the bank to which it must be presented for payment at maturity; (b) the date of acceptance is shown if the maturity date is not specified.  
  17.   If unaccepted please protest.  
  18.   If unaccepted please do not protest.  
  19.   Advise non-acceptance by mail/airmail/cable stating reason.  
  20. x If still refused on arrival of carrying vessel, please land and warehouse the goods.  
  21.   If still refused on arrival of carrying vessel, please insure the goods against fire and theft.  
  22.   Do not insure.  
  23.   Payment/Presentation may be deferred pending arrival of carrying vessel.  
         

 


 


Дата добавления: 2015-10-30; просмотров: 99 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: WRITING PATTERNS | FOCUS 4. Fill in the gaps with one of the following words or word combinations. Use the appropriate tense form. | FOCUS 6. Translate into English. | FOCUS 7. Letters to make up. |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
FOCUS 1. Read and discuss the lead-in and the letters.| PROBLEMS ON STANDING ORDER

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)