Я, мои друзья и героин 14 страница

Мы двинулись из «Нарконона» домой, но прежде папаша затащил меня в «Дятел», его любимый бар на Вуцки-аллее. Он все хотел заказать мне чего-нибудь алкогольного, но я взяла только бутылку яблочного сока. Он сказал, что мне нужно совершенно окончательно бросить наркотики, ну - если я еще жить хочу. Я сказала: «Да я-то знаю! Именно поэтому я хотела там остаться».
Музыкальный автомат играл «Кровать в лугах». Несколько молодых людей стояли у бильярдного стола. Отец сказал, что вот, смотри: это - совершенно нормальная молодежь. Я могла бы быстро найти себе здесь новых друзей и мне самой станет ясно, как это глупо - принимать наркотики.
Я почти не слушала его. Я была совершенно не в духе и хотела только, чтобы меня, наконец, оставили в покое. Я ненавидела весь мир: «Нарконон» казался мне той самой дверью в рай, которую отец только что захлопнул перед моим носом. Мы пришли домой, я взяла Дженни к себе в кровать и спросила у нее: «Дженни, ты знаешь людей?» Ответила себе: «Нет, ты их не знаешь...» Да, Дженни не знала людей; она подходила к каждому, радостно помахивая хвостом. Всех людей считала хорошими... Это-то мне и не нравилось в ней. Лучше, если бы она свирепо рычала на людей, и никому не доверяла.
Когда я проснулась, Дженни еще не успела наделать в комнате, и я хотела сразу вывести ее на улицу. Отец уже ушел на работу. Оделась, подошла к двери - ха, как же, не тут-то было: дверь закрыта. Я налегла на ручку изо всех сил, нажимала на дверь, но она не подавалась. Я попыталась успокоиться и перевести дух, хотя это и было нелегко. Ну не может же быть, чтобы собственный отец запер тебя в клетке, как дикого зверя! Он же знал, в конце концов, что дома еще собака, с ней надо гулять!
Я перевернула всю квартиру - должен же был отец где-то спрятать ключ. Ну, в конце концов, а вдруг пожар! Посмотрела под кроватью, за гардинами, даже в холодильнике. Нигде ничего... Я даже не могла разозлиться как следует - мне срочно нужно было что-то сделать с Дженни, пока она не обоссала все ковры. Я вывела ее на балкон, и она все поняла.
Потом я уже от нечего делать осмотрела нашу старую квартиру, в которой меня теперь заперли. Она почти не изменилась. Спальня была пуста, потому что мама забрала с собой все кровати. В гостиной, правда, стоял новый диван. Новый цветной телевизор... Фикус убрали, и бамбукового куста, которым отец дубасил меня раньше, тоже не было видно. Вместо него стоял баобаб.
В детской все еще был тот старый платяной шкаф, где открывалась только одна дверца - иначе он рассыпался на запчасти. Кровать скрипела при каждом движении. Я думала, вот отец! - запер тебя здесь, чтобы ты стала нормальной девочкой, а сам не смог организовать даже обстановку человеческую.
Мы с Дженни стояли на балконе. Дженни поставила передние лапы на перила и оглядывала с одиннадцатого этажа тоскливые горизонты Гропиусштадта.
Так, ну ладно: мне нужно было поговорить с кем-нибудь, и я решила позвонить в «Нарконон». Сюрприз: в «Наркононе» сидела Бабси! Она все-таки решилась! Сказала, что ей досталась моя кровать, и я страшно расстроилась, что мы там не вместе. Мы долго болтали.
Когда вернулся отец, я решила с ним не разговаривать, но зато он болтал за троих. Он уже распланировал мою жизнь! Я получила настоящий почасовой распорядок дня. Домашнее хозяйство, покупки... Плюс я должна ухаживать за его почтовыми голубями: очищать их клетку от навоза. Голубятня была в Рудове.
Отец собирался контролировать меня по телефону. На свободное время он организовал мне подругу Катерину - настоящую дуру, которая тащилась от хит-парадов ЦДФ и Ильи Рихтера.
Впрочем, мне было обещано вознаграждение. Теперь я знала, что если буду себя хорошо вести, то папа возьмет меня с собой в Таиланд. Он как минимум раз в год летал в Таиланд. Его прямо перло от этого Таиланда! Понятно: дешевые шлюхи и дешевые шмотки. Он копил деньги на поездки. Таиланд был его наркотиком...
Я выслушала планы моего отца и сначала решила их даже принять. А что еще мне оставалось? Ничего. А так, по крайней мере, меня бы не запирали.
Программа моего перевоспитания начиналась прямо с завтрашнего утра. Я вычистила квартиру, купила продукты в магазине. Потом завалилась эта Катерина, чтобы погулять со мной. Я всячески старалась измотать ее, бегая, как сумасшедшая, и когда сказала, что мне еще надо в Рудов - голубей кормить, у нее никакого желания ехать со мной не было.
На вторую половину дня я, таким образом, была свободна. Меня так и подмывало торкнуться чем-нибудь, потому что меня все еще подалбливало. Я не знала только чем, и решила съездить на часок в Хазенхайде - парк в Нойкелльне. Я знала, что там классная гашишная точка. Мне хотелось джойнта.
У меня денег не было ни копейки, но я знала, где они были. В огромной бутылке отец собирал серебряную мелочь. Там было уже больше сотни в бутылке. Сбережения всей жизни, заначка на будущую поездку в Таиланд! Я вытрясла пятьдесят марок из бутылки. Я на всякий случай взяла больше, чем сорок. Сдачу я потом засунула бы обратно. А всю сумму я думала возместить с покупок.
На Хазенхайде я встретила Пита. Пит - парень из «Дома», с которым я в первый раз курила гашиш. Теперь он тоже кололся. Я спросила его, есть ли на Хазенхайде героин.
Он спросил: «А бабки есть?»
Я сказала: «Да».

«Пойдем...» Он подвел меня к группе черножопых, и у них я купила четверть. Десять марок еще оставалось. Мы зашли в туалет, и Пит одолжил мне шприц. Он между делом тоже стал расфуфыренным игловым - знал правила... Пришлось отдать ему половину за шприц. Мы оба вмазались по чуть-чуть.
Меня круто повело. На Хазенхайде была самая отвальная сцена в Берлине. Не такая злая, как на Курфюрстендамм, потому что все-таки это была гашишная точка. Но там были и игловые. Анашисты и фиксеры мирно лежали друг рядом с другом, греясь на солнышке. На Кудамм гашиш считали детским наркотиком, и там игловой ни за что не пожал бы руку анашисту.
На Хазенхайде было все равно, на чем сидеть, да там можно было быть совершенно чистым. Это не играло никакой роли. Нужно было просто приносить с собой хорошее настроение. Там были музыканты, которые играли на флейтах и бонго. Повсюду валялись черные. Это было такое большее, дружное сообщество. Мне все эти вещи напоминали о Вудстоке: там должно быть похоже...
Я все-таки постаралась явиться домой до шести. Отца еще не было. Мне было немного неудобно перед голубями, которые так и не получили ничего пожрать. Но ничего, я собиралась засыпать им двойную дозу на следующий день. Я думала, что в будущем легко откажусь от героина, потому что на Хазенхайде можно было нормально жить и с дурью. Я не хотела больше на Кудамм. Я думала, что вполне реально отколоться на Хазенхайде.
Так, теперь во второй половине дня мы с Дженни ездили на Хазенхайде. Собаке там очень нравилось, потому что там было много других собак: даже собаки - и те были мирными там. Им понравилась Дженни, и они играли с ней.

Голубей я кормила только раз в два-три дня. Этого было вполне достаточно: я насыпала им с запасом, а у них и так чуть зобы не лопались. Сидела там, курила гашиш, если мне кто-то предлагал... А мне всегда кто-то предлагал! В этом и есть разница между героиновыми и гашишными точками, где люди делятся друг с другом, если у них что-то есть.

Я ближе познакомилась с черными, у которых мы с Питом брали героин. Как-то села на траву рядом с ними, и один из них пригласил меня к нему на подстилку. Его звали Мустафа, и он был турком. Остальные были арабами. Всем так между семнадцатью и двадцатью. Они как раз ели лепешки с сыром и дыни и угостили нас с Дженни.
Этот Мустафа мне страшно понравился. Он был дилером, и мне нравилось, как он барыжит. Спокойно, безо всей этой дикой лихорадки и суеты, как у немецких дилерских звезд. Мустафа поддевал ножом пучок травы и прятал пакет с героином под ним. Случись облава, полиция ничего бы не нашла. Если подходил покупатель, Мустафа совершенно спокойно поднимал траву, и доставал порошок.
Он не торговал тщательно взвешенными чеками, как все дилеры на героиновых точках. Он отмеривал на лезвии ножа примерно четверть, и дозы всегда были в порядке. Из того, что оставалось на ноже, я раскатывала себе дорожки.
Мустафа сразу сказал мне, что колоться - полное говно. Героин можно только нюхать, если не хочешь подвиснуть. Он и другие арабы только нюхачили. И никто не сидел. Они вспоминали о порошке, только если было желание.
И мне не всегда разрешалось подбирать и снюхивать остатки, потому что Мустафа не хотел, чтобы я снова попала. Я заметила, что черные действительно умеют обращаться с наркотиками. Не то, что европейцы! Для европейцев наркотики были примерно тем же, чем для индейцев - огненная вода в свое время... Я думаю, восточные люди рано или поздно истребят европейцев наркотой, как белые когда-то истребляли индейцев алкоголем.
Я узнала черных совсем с другой стороны, потому что раньше, все эти «ты трахать» для меня и для Стеллы и Бабси были последними кретинами... Мустафа и другие арабы были очень гордыми. Их не стоило оскорблять. Они приняли меня, потому что я вела себя с ними очень сдержано и независимо. Я быстро усвоила правила поведения в их обществе. Например, ни о чем нельзя было просить. Гостеприимство для них было самым важным, и если ты был гостем, то получал все, - неважно, были ли это семечки или героин. Но ни в коем случае нельзя было дать повод подумать, что ты используешь гостеприимство. Мне бы, например, никогда ни пришла бы в голову идея прихватывать героин с собой. Все, что брала, я сразу же и сдувала. Мы крепко подружились с ними, хотя они были вообще-то невысокого мнения о немецких девушках, а я обнаружила, что у иностранцев все-таки есть некоторые преимущества перед немцами.
Короче, мне все это очень нравилось, и я бы никогда не подумала, что опять стану наркоманкой, прежде чем не почувствовала, что снова сижу...
Вечерами я играла перед папой дочку, уверенно двигающуюся по пути исправления. Мы часто ходили с ним в его «Дятел», я и выпивала там из любезности маленькое пиво. Я ненавидела все это общество алкоголиков в «Дятле»! С другой стороны, мне нравилось вести двойную жизнь. Я хотела, чтобы меня признали и в «Дятле». Ведь я же собиралась круто пробиться в моей следующей жизни, в которой уже не будет места наркотикам, и эти посиделки рассматривала как тренировку.
Как сумасшедшая я тренировалась на бильярде. Хотела выучиться в скат. Хотела овладеть всеми мужскими играми. Играть лучше, чем мужчины. Если мне, не дай бог, действительно придется жить в этом говеном дятловском обществе, то я и там должна быть лучше всех. Чтобы никто не мог задеть меня... Я хотела быть гордой. Как арабы. Никогда никого ни о чем не просить. И чтобы никто не думал, что я слабее.
Впрочем, о бильярде скоро пришлось забыть. У меня появились заботы поважнее, когда меня в первый раз задолбило. Мне приходилось каждый день являться на Хазенхайде, а это требовало времени, - я же не могла просто взять у Мустафы героин и отвалять. Стала посредничать для него. Сидела там и совершенно спокойно лузгала семечки, в то время как голуби моего отца по три дня не получали пожрать. Каждый день мне приходилось под разными предлогами отвязываться от опекунши Катерины, потом домашние хлопоты, покупки, вовремя быть на телефоне, если звонит отец, постоянно придумывать разные истории, если меня не было в положенное время дома... Все сначала, короче говоря.
Как-то ближе к вечеру я приехала на Хазенхайде, и вдруг кто-то обнял меня сзади, закрыв глаза ладонями. Я обернулась - передо мной стоял Детлеф! Мы обнялись. Детлеф хорошо выглядел! Сказал, что чист. Я глянула ему в глаза и сказала: «Да ты зверски чист - у тебя зрачки, как булавки!» Детлеф сказал, что откололся в Париже, а сейчас вот был на вокзале и вмазался.
Мы пошли ко мне домой. У нас было время, пока не вернется отец. Моя кровать была слишком уж шатка и ненадежна, и я постелила на полу. Потом поговорили об отколе. Мы хотели начать прямо со следующей недели, - конечно, не сразу! Детлеф рассказал, как они грабанули фраера, чтобы поднять бабок на поездку в Париж. Они просто закрыли его в кухне! Совершенно спокойно прихватили чековую книжку, и продали перекупщику чек на тысячу марок. Бернд в этом много чего понимал. Детлеф был уверен, что фраер никогда не доберется до них, просто потому что не знает имен.
Почти каждый день мы встречались на Хазенхайде. Потом шли ко мне домой, и уже не говорили об отколе, потому что и так были счастливы вдвоем. Я почти перестала прятаться, хотя мой отец усилил контроль и занимал меня теперь все новыми и новыми заданиями. На арабскую компанию уходило все больше времени, потому что там я мыла порошок и для Детлефа. Все свое время я хотела проводить с ним! Весь стресс полетел с самого начала.
И скоро я уже не видела никакого выхода, кроме как съездить на вокзал и сделать фраера. Я скрывала это от Детлефа, и так мы жили. Но мое короткое счастье длилось так недолго... Снова начались наркоманские будни. Дни праздника, когда после откола можно не бояться ломки, становились с каждым разом все короче...

Где-то через неделю после того как вернулся Детлеф, на Хазенхайде появился и Рольф - этот голубой, у которого жил Детлеф. Он выглядел усталым и измотанным, сказал: «Детлефа забрали...» Схватили во время облавы и сразу повесили это дело с чеками! Перекупщик его сдал...
Я пошла в туалет на Герман-плац, закрылась там и разревелась. С нашим прекрасным будущим все было кончено! Снова все было очень реалистично, и снова совершенно безвыходно, а я опять боялась ломки. Я не могла в своем теперешнем состоянии пойти к арабам, лузгать там семечки и ждать, пока мне отсыпят порошка. Поехала на Цоо. Села у какой-то витрины и стала ждать. Но на вокзале как будто все вымерло: по телевизору передавали какой-то необыкновенный футбольный матч... Ни одного черножопого на горизонте даже!
Неожиданно я увидела, как по вокзалу гребет один как бы знакомый мне кадр. Хайнц, старый клиент Стеллы и Бабси! Тот тип, который постоянно платил героином, всегда имел при себе шприц для этого, и хотел трахаться. Ну ладно, мне уже было все равно - я знала, что Детлеф в тюрьме и причем надолго! Я подошла к Хайнцу, - он меня не узнал, - и я сказала: «Привет, я Кристина, подруга Стеллы и Бабси....» До него, наконец, дошло, и он сразу спросил, иду я с ним или как. Предложил полграмма. Он всегда платил натурой, и это было самое приятное в этом фраере. Полграмма - все-таки неплохо, восемьдесят марок, если пересчитать в деньги. Я еще поторговалась за сигареты и колу, и мы пошли.
Хайнц сразу купил порошок - сказал, что его запасы иссякли. Он был так смешон, этот бухгалтер! Выглядел, как министр обороны, и вращался среди наркоманов. Но нет, он отлично ориентировался! У него была своя дилерша, которая ставила ему отличный героин.
Мне хотелось вмазаться, у меня начиналась ломка, и я бы охотно надавила еще в машине. Но Хайнц не торопился с порошком.
Сказал, что сначала мне надо посмотреть на его канцелярский магазин. Мы зашли в лавку, он выдвинул ящик письменного стола, и вынул оттуда какие-то фотки. Он их сам сделал! О боже - свинячье порно! Как минимум дюжина девушек! Всех в кумаре, голые, некоторые полностью в кадре. Я подумала только: «Бедный дурацкий боров!» И о гинекологе я тоже подумала. И о порошке, который все еще находился у него в кармане - тоже подумала. Стала разглядывать фотографии, на которых узнала Стеллу и Бабси полностью в действии с Хайнцем.
Я сказала: «Дивные кадры. Давай-ка кое-что сделаем. Мне действительно нужно вмазаться!» Мы поднялись наверх в квартиру. Он дал мне четверть и принес столовую ложку для готовки. Извинился, что чайных ложек у него нет. Сказал, что все чайные ложки прихватили какие-то девки. Я вогнала четверть, и он выдал мне бутылку солодового пива - на десерт. Дал отдохнуть четверть часа. У него был большой опыт с наркоманками, и он знал, что после вмазки нужно отдохнуть.
Его жилище не походило на квартиру бизнесмена. Стелла и Бабси говорили, что Хайнц бизнесмен. В старом шкафу висели галстуки, стоял разнообразный фарфоровый хлам, пустые винные бутылки. И без того мутные окна были плотно зашторены желтыми от грязи гардинами, чтобы никто, не дай бог, внутрь не заглянул! У стены стояли две сдвинутые кушетки, на которых мы в конце концов и устроились. Никакого белья, только клетчатые покрывала с бахромой.
Этот Хайнц был не груб, но очень настойчив. Он так долго меня раздражал, что я решила действительно переспать с ним, чтобы он, наконец, отвязался, и я могла бы пойти домой. Хайнцу непременно хотелось, чтобы и я что-то там почувствовала - пришлось сыграть, ведь он действительно неплохо заплатил!
После Стеллы и Бабси теперь и я была постоянной девочкой Хайнца. Ну а что? - как минимум, это мне казалось практичным, экономило массу времени! Мне не нужно было часами околачиваться около арабов ради смехотворной понюшки, мне не надо было сидеть на вокзале, и мне не надо было крутить по точкам, чтобы купить ширево. Так что теперь у меня появилось, наконец, время заниматься хозяйством, покупками и голубями.
Почти каждый день я бывала у Хайнца, и честно говоря, мне нравилось у него. Он тоже любил меня на свой лад. Говорил, что любит меня, и хотел, чтобы я сказала, что люблю его... Страшно ревнив был этот Хайнц! Боялся, что я еще хожу на вокзал. Милый человек, короче! Да...
В конце концов, он был единственным, с кем я могла поговорить. Детлеф в тюрьме. Бернд в тюрьме. Бабси в «Наркононе». Стелла, - та вообще как под землю провалилась. Моя мама слышать обо мне не хотела. Отцу приходилось постоянно врать. Каждое мое слово было ложью. Был только Хайнц, с ним я могла говорить обо всем, от него у меня не было тайн. Единственное, о чем я не могла ему искренне сказать, так это о моем к нему отношении.
Правда, иногда, когда Хайнц обнимал меня, я - не вру! - чувствовала себя действительно хорошо. Казалось, что он меня уважает, и что я что-то значу для него. А кто еще меня уважал? Когда мы не лежали на этих грязных кушетках, я чувствовала себя его дочкой, а не любимой или там любовницей... Но он все равно меня доставал, и со временем все чаще и все круче! Хотел, чтобы я постоянно была с ним. Чтобы помогала ему в магазине, и показывалась его так называемым друзьям. У него не было ни одного настоящего друга...
И эти растущие затраты времени скоро заставили меня катапультироваться. Тем более что отец становился все подозрительнее…
Папа постоянно рылся в моих вещах. Все время мне нужно было быть начеку, ничего подозрительного не должно было попасть в квартиру. Все телефонные номера и адреса, которые я знала в статусе наркоманки и проститутки, приходилось шифровать. Например, Хайнц жил на Лесной улице, и я нарисовала в своей записной книжке пару деревьев. Номера домов и телефонные номера были замаскированы под арифметические задачи. Например, номер 395-47-73 был записан так: 3,95 марки плюс сорок семь пфеннигов плюс семьдесят три пфеннига. Как будто мне в голову могло прийти посчитать такое!
Хайнц как-то рассказал мне о Стелле. Оказалось, что Стелла засела в тюрьму. Я-то и не знала об этом, потому что ни на панели, ни на точках давно уже не появлялась. Но Хайнц, - тот был просто поражен этим известием. Не из-за Стеллы, конечно - на нее ему было наплевать! Из-за полиции, - он боялся, что Стелла сдаст его с потрохами. Тут я узнала, что, оказывается, на Хайнца уже давно заведено дело. Развращение малолетних или что-то в этом духе. Он не особенно боялся, хотя уже имел одну судимость. Говорил, что у него лучший адвокат в Берлине. Его заботило только, что Стелла расскажет, как он платил девочкам героином. Развращение плюс наркоторговля, - это и для Хайнца было крутовато, какой бы там адвокат у него не был!
Я тоже была потрясена. Ну, тоже, конечно, не из-за бедной Стеллы. Думала о себе! Если Стеллу засунули в тюрягу в ее четырнадцать лет, то при случае и я окажусь там же. Нет уж - за решетку у меня не было никакого желания!
Я решила позвонить в «Нарконон», чтобы сообщить новость Бабси. Мы созванивались с ней почти каждый день, и ей очень нравился откол в «Наркононе». Она уже пару раз утекала от них, и один раз вмазалась. Набрала номер, и мне сказали, что Бабси как раз съехала в больницу - желтуха!

Здесь мы с ней были очень похожи! Только ты решил серьезно бросить, а тут, на тебе - желтуха! Бабси предприняла уже бесчисленное количество попыток. Даже ездила в Тюбинген, чтобы там лечь в клинику, но в последний момент наложила в штаны, - очень уж суровая лавочка там оказалась! Бабси всегда сидела круче моего. Мы старались смотреть друг за другом: у нас все симптомы были похожи - симптомы приближающейся смерти тоже.

На следующий день я собралась навестить Бабси в больнице. Больница находилась в Вест-Энде. Мы с Дженни доехали до Теодор-Хейс-Плац, и - пешком через Вест-Энд! Там здорово! Повсюду огромные виллы и масса деревьев. Я даже и не знала, что в Берлине есть такое! Я поняла, что вообще не знаю Берлина. Конечно, что я видела в своей жизни: Гропиусштадт с окрестностями, Кройцберг, где жила моя мама, да четыре героиновые точки! Дождь лил как из ведра, и мы с Дженни промокли до нитки, но безумно радовались деревьям и предстоящей встрече с Бабси.
В больнице сразу возникла проблема, о которой я и не подумала. Конечно, Дженни нельзя было внутрь! Но я договорилась с вахтером, и он приютил Дженни в своей сторожке. Я искала Бабси, пыталась сориентироваться, расспрашивая встречных, и как-то случайно наткнулась на врача Бабси. Он сказал: «А нам и самим интересно, где Бабетте сейчас! Позавчера она удрала из больницы!» Он сказал, что Бабси наверняка умрет, если сунется сейчас на точку: желтуха еще не излечена и печень просто не выдержит...
Мы с Дженни поплелись к метро. Я думала, что моя печень также готова, как и у Бабси. У нас все было одинаково! Как я тосковала по ней! Я забыла все наши ссоры и споры! Я думала, что мы нужны друг другу. Я бы дала ей излить душу, выговориться... И убедила бы вернуться в больницу. Хотя, нет - это нереально! Бабси по-любому не вернется в больницу, она уже два дня бомжует и мажется. Я же знала себя! Я бы не вернулась! Проклятье, мы были так похожи - я и Бабси! Где ее искать? Она зависала сейчас или где-то на панели или на точке, или, может, была у клиента, а у меня не было времени лазить по городу, потому что отец как раз должен был произвести очередной контрольный звонок. Ну что ж! Каждый наркоман сам себе товарищ и друг, в конце концов! Я поехала домой. Все-таки у меня не было никакого желания бегать по точкам, тем более что героин я уже давно получала от Хайнца.

Следующим утром я спустилась за газетой. Мама-то уже давно не снабжала меня информацией из моргов - приходилось самой читать, и каждое утро я пролистывала газету в поисках сообщений о павших героинщиках. Сообщения становились все меньше, потому что трупов становилось больше. Но зато я всегда знала, кого и в каком сортире нашли с иглой в вене.
Так и в это утро. Я намазала себе бутерброд с мармеладом и уже придвинула к себе газету... Прямо на первой странице! Огромный заголовок: «Ей было только четырнадцать!» Я поняла все! Что тут читать... Бабси! Я как предчувствовала! В этот момент я не была способна на эмоции, я была просто мертва. Это было как будто я прочитала о своей собственной смерти!
Я пошла в ванну и вмазалась. Потом заплакала. Я плакала о себе и о Бабси. Слезы застилали глаза, и я не могла разобрать буквы. Выкурила сигарету. Это было подано прямо как сенсация... «Игла одноразового шприца еще торчала в вене: школьница из Шонеберга Бабетте Д. (14) была мертва. Юная жертва наркотиков была обнаружена своим знакомым где-то на Броттеродер-штрассе. Наджи Р. (30) заявил криминальной полиции, что накануне подобрал девушку в дискотеке «Саунд» на Гентинер-штрассе. Оказалось, что ей негде ночевать, и он приютил ее в своей квартире. Бабетте - сорок шестая по счету жертва героина за этот год в одном только Берлине». И так далее... И тому подобное... Грубовато написано. Так обычно и изображалась газетами наркоманская жизнь. Позже этот вздор о Бабси появился и во всех иллюстрированных еженедельниках: конечно, она все-таки была самым молодым трупом во всей Германии!
Как-то около полудня я очнулась и пришла в ярость. Я была убеждена, что какая-то сука левый дилер продал ей левый героин, - может быть, героин со стрихнином. Героин со стрихнином все чаще попадался на точках. Я рванула в полицию... Без стука ворвалась в кабинет Шипке. Я сдала всех! Я рассказала все, что знала о дилерах, и о сутенерах в героиновом бизнесе, и о «Саунде», но фрау Шипке почему-то упорно делала вид, что ей это не интересно. На прощание она снова сказала: «Ну-ну, тогда до следующего раза, Кристина!»
Я подумала, понятно - полицаям насрать, если кто-то продает левый героин! Они радуются только если замажут какого-нибудь иглового в дело. Ну уж нет! - и я поклялась найти убийц Бабси!
К кадру, у которого Бабси ночевала, у меня не было вопросов. Он был в порядке. Достаточно хорошо его знала. Фраер с кучей денег, очень смешной. Любил окружать себя молодыми девочками. Меня он возил по городу на своем спортивном автомобиле, приглашал в рестораны и давал денег. Спать он хотел только с теми девушками, которые и сами бы хотели этого с ним. Ну, меня он мог бы ждать вечно и не дождаться! Парень был бизнесменом, но сам все никак не мог понять, что отсосы это тоже просто бизнес!
Я тотчас же отправилась на Курфюрстен-штрассе, чтобы заработать побольше денег. На эти деньги я хотела купить по чеку у всех левых дилеров в городе, и таким образом узнать, кто же убил Бабси. Я поболталась по точкам, купила там и сям порошка, сбилась уже с ног, и, наконец, совершенно обширялась. Никто не знал, у кого Бабси купила последнюю дозу. Никому это было не интересно...
Смешно, я вообразила себе, что вышла на благородную охоту за убийцами Бабси. На самом деле я просто хотела иметь возможность спокойно мазаться без угрызений совести! Объяснение и оправдание было найдено. Найти убийц! Я говорила себе: «Ты должна найти этих свиней, даже если сама сдохнешь!»
И поэтому даже не боялась ставиться...

Давно уже я не давала себе труда разыгрывать что-то перед папой. Все равно он подозревал меня. Я думаю, он ждал только вещественных доказательств, и скоро он их получил.
Как-то утром, когда у меня не оказалось ни грамма, а уйти я не могла, потому что отец был дома, я тайком позвонила Хайнцу и договорилась встретиться с ним в Гропиусштадте. Отец застукал меня с Хайнцем прямо перед «Дятлом». Хайнц в последнюю секунду растворился, слава богу, но отец в конце долгих поисков все-таки нашел героин.
Я призналась ему во всем! Я рассказала ему о Хайнце. У меня просто не было сил лгать. Отец приказал мне договориться с Хайнцем на Хазенхайде, - чтобы тот снова привез героин. Затем позвонил в полицию, и потребовал, чтобы Хайнца взяли при встрече. В полиции ему сказали, что на Хазенхайде можно устроить только настоящую облаву, а это не делается так в полчаса. По-моему, у них вообще не было ни какого желания хватать «соблазнителя детей» - как выразился мой отец, - и без того работы много. Ну, а я-то была, конечно, довольна, что не придется играть мерзкую роль наводчицы!
Я всегда думала, что отец прибьет меня до полусмерти, когда узнает, как я злоупотребляла его доверием.
Но отец реагировал совершенно по-другому. Он просто растерялся. Растерялся и отчаялся. Почти как мама. Он принялся настойчиво умолять и уговаривать меня, и ему вдруг стало понятно, что с героином нельзя вот так просто закончить, даже если действительно хочешь. Просто в начале у него были иллюзии, что с ним - удастся!
На следующий день он снова запер меня в квартире. Дженни взял с собой. Я ее так больше никогда и не увидела. Меня начинало кумарить, и уже в полдень я думала, что не выдержу. Тут позвонил Хайнц. Как кстати! Я слезно умоляла его принести мне порошка. Так как в квартиру он попасть не мог, я хотела спустить веревку с одиннадцатого этажа. Я уломала его в конце концов все-таки! Но он потребовал вознаграждение... Чтобы я написала ему любовное письмо и спустила бы его вместе со своими трусами по веревке! Он никогда не давал героин просто так. Он тоже был бизнесменом...
Я собрала все веревки, которые были в квартире. Шпагат, бечевка, веревка, бельевая веревка, пояс от халата и так далее - все. Мне пришлось навязать чертову кучу узлов, постоянно проверяя, хватит ли этой длины... Нацарапала это письмо. Любовное! В ломке!
Хайнц просигналил условным звонком. Я взяла из шкафа трусы, которые сама украсила вышивкой, вместе с письмом положила в коробку из-под фена и воздушной почтой отправила из окна детской. Получилось... Хайнц положил в коробку чек. Люди, между тем, уже собрались под окнами и теперь наблюдали за нашими странными играми. Но Хайнцу это вроде как не мешало, ну а мне уж тем более! Я хотела только получить, наконец, свой героин. Вдруг с девятого этажа высунулся какой-то мальчишка и схватился за веревку. Я запаниковала. Выматерив его на всю улицу, быстро-быстро втащила веревку. Героин был на месте...
Я успокоилась уже хотела готовить, вдруг зазвонил телефон. Хайнц. Произошло недоразумение… Он хотел ношеные трусы... Не знаю: я уже получила героин, и мне было все равно, что он там хочет. Но чтобы он не мешал мне дальше, я вытащила из корзины с грязным бельем старые трусики и бросила ему вниз. Они приземлились где-то в кустах. Хайнц отбежал сначала в сторону, но потом все-таки подполз к кустам, чтобы достать эти трусы.
Да, этот Хайнц было совершенно сумасшедшим и конченным типом... Как я узнала позже, уже три месяца над ним висел ордер на арест. У полицаев просто не было времени. И его адвокат все время говорил ему, как серьезно обстоит дело. Но если речь, заходила о девочках, тут Хайнц совершенно терял рассудок...

Я выступала свидетельницей на его процессе. Сказала всю правду... А, как-то мне не было дела до Хайнца и до других фраеров! Но все же было нелегко давать показания против него. Мне было жаль его. Он был все-таки не намного хуже других клиентов, которые платили деньгами, но точно знали, на что эти деньги уходят. Хайнц... - бедная свинья, одержимый болезненной страстью он вис на молоденьких девочках. Я думаю, ему надо было к психиатру, а не в тюрьму.

Дата добавления: 2015-10-30