Примечание к части. http://ficbook.net/readfic/2912488

Oxford Comma

http://ficbook.net/readfic/2912488

Автор: stylesforstiles
Переводчик: Susurrus (http://ficbook.net/authors/590507)
Оригинальный текст: http://archiveofourown.org/works/772446/chapters/1450169
Беты (редакторы): Oh Yaoi. (http://ficbook.net/authors/399025)
Фэндом: Nick Grimshaw, One Direction (кроссовер)
Персонажи: Гарри/Луи, Зейн/Лиам
Рейтинг: R
Жанры: Слэш (яой), Романтика, Юмор, Флафф, AU, Учебные заведения
Предупреждения: Нецензурная лексика
Размер: Миди, 51 страница
Кол-во частей: 5
Статус: закончен

Описание:
University AU, где punk!Луи имеет слабость к preppy!Гарри и его прекрасным кудрям; Зейн думает, что это хорошая идея ― записаться в хор, чтобы быть ближе к Лиаму, ну а Найл работает в местном пабе.

Публикация на других ресурсах:
С разрешения автора.

Примечания автора:
Разрешение на перевод получено.

11.04.15

№19 в жанре «Учебные заведения»
№32 в жанре «флафф»

Chapter 1

Луи видит тень рядом с собой, но по-прежнему продолжает качать головой в такт музыке, которую он слушает. Он слышит, как его зовут, но это выходит приглушенно из-за голоса Джека Вайта в наушниках. Он просто не может выключить Джека Вайта. Это немыслимо.

― Лу.

Тишина.

― Луи.

Голос становится громче.

― Луи!

Удар по ноге.

― Льюис!

Луи открывает глаза, вынимая наушники из ушей, чтобы посмотреть на Зейна, который смотрит на него с безумной усмешкой на лице.

― В чём твоя чёртова проблема?

Тот лишь улыбается ещё шире, легкомысленно потирая руки.

― Я записался на хор.

Луи окончательно поднимается, убирая iPod в сторону.

― Эм, зачем? Думаю, сейчас это называется клубом лузеров. Знаешь, типа шоу, ― говорит он многозначительно.

Зейн садится рядом с ним, кидая рюкзак в сторону. Луи смотрит на друга, удивляясь, как чертов любитель исторического искусства записался в хоровой кружок.

Зейн встречается глазами с парнем, замечая в глазах Луи нетерпение в ожидании ответа, в то время как его шоколадные игриво смотрят из стороны в сторону.

― Ты же знаешь того здорового парня, который вечно ходит у кампуса, такой, с короткой стрижкой "канадка"? ― он показывает стрижку на своих волосах, так как понятие "канадка" не совсем понятно для Луи.

Луи закатывает глаза.

― Я не знаю никакого индейца-могавка*, Зейн.

― Стрижка "канадка", ― поправляет Зейн.

― Без разницы, чувак, ― на этот раз глаза закатывает брюнет.

― Очень жаль, моя маленькая панковская рок принцесса, ― Луи вздыхает, рассеянно смотря на свой телефон.

― Зейн, когда ты закончишь свой рассказ? У меня скоро начнётся урок, и я пытаюсь провести свой перерыв в спокойствии. А не сидеть здесь и слушать твоё нытье по поводу моего панковского наследия.

Зейн хмурится, становясь более обиженным.

― Я пытался рассказать тебе о парне и причине, по которой я записался на хор, пока ты грубо не прервал меня, ― Луи проверяет свой телефон, думая в какое дерьмо он вляпался. Осталось пять минут.

― Хорошо, хорошо, Курт Хаммел, охладите свой пыл. Давайте послушаем вашу историю, ― Зейн издает непонятный рык, улыбается, голос становится нетерпеливее.

― Так вот, возможно, я шпионил за ним один раз, ― он смотрит на кроссовки Луи, ― и узнал, что он состоит в футбольной команде, ну, я и спросил пару ребят из команды о нем и вуа-ля! Все, что мне сейчас нужно ― это чтобы Лиам Пейн услышал мой ангельский голос, после чего он влюбится в меня, ― последнюю часть предложения Зейн выдаёт с мечтательным взглядом на лице.

Брови Луи поднимаются с каждым новым словом, что произносит друг. План действительно не так уж плох. Зейн имеет потрясающий голос, к большому сожалению для Луи.

― Почему и как человек, занимающийся историческим искусством, дружит с футбольной командой?

― Потому что я не трачу все своё свободное время на слушание непонятной музыки, сон и погружение в себя. Мы в университете, Лу. Предполагается, что мы должны быть общительными, ― он делает серьёзное лицо.

― У панков нет друзей, ― он смеётся, когда Зейн ударяет его по руке несколько раз. Луи старается забить на все это, матерясь себе под нос, потому что слова Зейна задевают его. Он игнорирует друга, смотря на серый дым.

― Тебе лучше прийти на моё выступление, кретин, ― Луи шумит в знак протеста.

― Что такого я сделал, чтобы заслужить подобную пытку, ― Зейн поднимает брови, смотря на друга, делая новую затяжку.

― Прости, но кто бы пошёл на твое выступление? Позволь напомнить тебе, что все они ― полное дерьмо.

Луи тянется к брюнету, чтобы взять его сигарету и сделать глубокую затяжку. Морщится, возвращая сигарету обратно. Он по-прежнему не умеет курить. И да, возможно, после этого он не может быть настоящим панком.

― Зейн, я не могу пойти на хоровой концерт. У меня есть репутация, и я должен соответствовать ей, ― Зейн кладет руку на его предплечье.

― Сказал парень с тату Гарри Поттера, ― Луи скидывает его руку в знак протеста.

― Заткнись, идиот. У тебя есть тату с надписью "охладитесь", сделанной пузырным шрифтом. Так что ты не единственный, кто может смеяться.

― Я надеюсь, ты понял меня, ― он выдыхает дым, потряхивая плечами, ― и это не просьба. Просто хочу сказать, что ты будешь выглядеть немного неуместно со всем пирсингом на своём теле и лице, ― Луи поднимается, скидывая травинки со своих джинс, и берет сумку.

― Они должны быть счастливы, что моё красивое лицо хоть как-то скрашивает их присутствие, ― он наклоняется, чтобы поцеловать друга в лоб, раздраженно убирая волосы назад со лба. ― Но да, я приду посмотреть твоё маленькое идиотское выступление.

Он разворачивается и уходит, и ему не нужно оборачиваться, чтобы увидеть, что Зейн показывает ему средний палец.

*

Луи ускоряет темп, зная, что вновь опаздывает на английскую литературу. Он переходит на бег, одновременно проверяя телефон, чтобы узнать, на сколько минут он опаздывает, а затем врезается в крупное тело, замечая лишь груду книг буквально повсюду.

― Дерьмо, чёрт, мне так жаль, но я опаздываю.

Он лихорадочно начинает собирать учебники, думая о недовольном лице профессора и строгой лекции, которая его ожидает. Снова.

Он едва замечает ошеломленного студента, который упал на задницу, моргая в сторону Луи, который пихает ему учебники в руки. Когда Луи удостоверяется, что все учебники собраны, он подмигивает парню и смущённо улыбается.

― Мне действительно жаль.

Он продолжает свой путь, когда слышит голос за своей спиной.

― Хэй... Ты же состоишь в группе, не так ли?

Он резко останавливается, смотря через плечо на парня. Он быстро осматривается его: покрасневшие щеки, розовые губы и сумасшедший беспорядок на голове в стиле Эдварда Каллена (да, он смотрел "Сумерки", заткнитесь), а затем ухмыляется.

― Держу пари, ты говоришь это каждому парню. Извини, но я тороплюсь, учёба ждёт меня.

Он не думает о парне снова, пока не потягивается в середине ожидаемой речи профессора ― только потому, что в этом году ты выпускник, ты не можешь так себя вести, ты все время опаздываешь на мои лекции, ты нарушаешь порядок и бла-бла-бла, ― удивляясь про себя тому, насколько широки его связи, ведь это было сохранено в тайне. И кто после этого откажется от хороший ссылки на "дрянных девчонок"? И, хей, кто-то действительно знает о его группе. Это приводит его в шок, потому что обычно лишь десять человек приходят посмотреть на то, как они играют.

Он рассказывает Найлу об этом позже, за пинтой пива в баре, смотря на то, как парень смешивает напитки.

Найл кивает, удивлённо смотря на друга и раскрывая губы.

― И он не один из тех кто обычно приходит посмотреть на нас?

Луи пожимает плечами, делая новый глоток, слизывая прилипшую пену с нижней губы.

― Чувак, он не казался мне знакомым. Хотя, я не особо его разглядел. Я больше был шокирован, что он вообще знает о группе. К тому же, я снова опоздал на литературу.

Луи и Найл часто пробовали играть на различных инструментах, когда были маленькими, но никто из них не воспринимал этого всерьёз. Мама Луи отказывалась платить за его обучение, если он будет продолжать "валять дурака" ― и это её слова, не его, ― так что он выбрал для поступления главную судебную антропологию, или как он её ещё называл: дерьмо CSI*, а в свободное время играл на инструментах просто ради веселья.

Луи не хотел разочаровывать свою мать, так же как и не хотел сломать себе что-нибудь; выступления в затрепанных барах в стиле 50-х годов и различная критика кажутся ему мечтой. Да, иметь карьеру и зарабатывать деньги определённо не то, чем сейчас они занимаются, но, хей, Луи мог бы стать крутым криминальным парнем с татуировками и пирсингом и кучей друзей. Это то, как он представляет свою жизнь в мечтах.

Найл специализируется в бизнесе согласно желаниям родителей, так что в один день он может взять паб под свой контроль. Это действительно очень милый паб, и то, что он находится близко к университету ― идеально. Также это приносит хороший доход от студентов, плюс постоянные соседи, что посещают это заведение. Это маленькое место под квартирой Найла, что тоже является плюсом для ночей, когда он пьян ― проверено на личном опыте.

Луи работает здесь иногда, чтобы платить за свою маленькую квартиру, что находится ниже по улице. Он отказался жить в общаге, в отличие от Зейна, который хочет прочувствовать всю университетскую жизнь по некоторым непонятным причинам.

Зейн планирует уехать в Париж после окончания университета, накапливая деньги, которые он зарабатывает в маленьком хипстерском кафе. Луи и Найл слушают его заносчивую речь о том, как будет замечательно, когда Зейн будет блуждать по улицам Парижа и погружаться в собственную историю. Иногда они закрывают уши, когда Зейн говорит об этом слишком много. Потому что иногда Зейн бывает придурком. Но, несмотря на это, Луи чувствует, что будет немного скучать по другу, когда он уедет. Так что он позволяет себе наслаждаться рассказами Зейна, даже когда он использует такие слова как "экзистенциальный", описывая искусство.

Луи улыбается, выпрямляясь, когда вспоминает, что должен поделиться ещё одной новостью с Найлом.

― Чувак, я же забыл рассказать тебе самую лучшую часть сегодняшнего дня!

Найл смотрит на него вопросительным взглядом, наливая новую пинту пива.

― Рассказывай.

Луи визжит с восхищением в голосе:

― Зейн записался в ёбанный хор, чувак! В хор!

Найл возится со стаканами, ставя их перед Луи и проливая немного пива на красную деревянную барную стойку. Он ругается себе под нос, его голубые глаза расширяются.

― Что за хуйня? Я думал он заинтересован в искусстве и во всем этом дерьме? ― Луи фыркает.

― Очевидно, теперь ему нравится искусство в виде здоровых футбольных игроков, ― Найл почесывает затылок, выглядя ещё более растерянным, чем прежде.

― С каких, блять, пор, футбольные игроки состоят в хоре? ― Луи тянет руку, чтобы погладить ладонь блондина.

― Чувак, с тех самых пор как по телику вышел сериал "Glee", ― он трясет головой, убирая руку, чтобы сделать новый глоток.

― Я так понимаю, ты знаешь, что это за хуйня? ― Луи показывает ему язык.

― Тебя что-то совсем бомбит, малыш. Ты сегодня хуже, чем я.

― Я чёртов ирландец, ― он больше не смотрит на Луи, потому что этого аргумента достаточно для объяснений.

Луи пожимает плечами, смотря матч по телевизору, который висит над барной стойкой, думая о том, что он не осуждает Зейна за его выбор. Футбольные игроки кажутся ему более симпатичными после всего этого.

*

После одной-двух недель и миллиард сообщений от Зейна, в которых говорится о том, что он хочет, чтобы Луи пришел на выступление и контролировал Лиама, Луи немного смягчается, бормоча себе что-то под нос, надевая бини и засовывая руки в карманы мягкой худи чёрного цвета с капюшоном. Он работал в пабе несколько часов, и он правда очень устал и хочет пойти домой, чтобы смотреть дурацкие телевизионные шоу в тишине и спокойствии, но Зейн применил свою самую лучшую тактику, пообещав, что купит Луи еды. Так что он сдался. И он ненавидит это. Хотя, так случается каждый раз, когда дело касается его лучшего друга.

Луи открывает дверь и заходит в комнату, проходя взглядом по сцене до тех пор, пока не замечает идеально уложенные чёрные волосы. Он спускается вниз, останавливаясь где-то в середине и пиная ногой стул, стоящий перед ним.

Он проходит взглядом по сцене, рассматривая лица: некоторые из них он узнает в виде посетителей паба, или просто тех, кого он встречал на территории университета. Он осознает, что один из них, одетый в джерси, является Лиамом, и по нему видно, что это типаж Зейна. Высокий. Довольно-таки мускулистый. Добрый взгляд. Хорошие волосы. Ему интересно, не разочаруется ли Зейн, если парень окажется натуралом, хотя парень действительно выглядит так, словно у него нет определенного типа. Не то, чтобы у Луи есть стереотипы на этот счёт; Боже, он никогда не выглядит соответствующе, но обычно он принимает всю эту "энергетику" от людей. И здесь нет подобного. Он по-прежнему пялится на сцену ― на Зейна, не на Лиама, ― и ему очень хочется позвать его и выйти из комнаты.

Вместо этого он слышит как глубокий голос произносит "извините, я опоздал", спускаясь вниз по проходу. Луи проводит взглядом тело, а затем вздрагивает, осознавая, что это был Эдвард Каллен собственной персоной. Он разворачивается, и его лицо вновь становится красным, он проводит рукой по копне своих волос, только чтобы затем быстро убрать её обратно. Хорошо, это было чем-то вроде уловки.

Луи осматривает его: длинные ноги в обтягивающих черных джинсах, серая футболка, рукава которой открывают вид на молочную кожу, и дорогие часы. И единственное, что говорит о том, что он ― студент, ― это белые конверсы на его ногах. Он выглядит как чертов Ральф Лорен, замечает Луи. Также кажется, что парень одет так, словно он идет на вечер в дорогой ресторан, вместо того, чтобы заниматься тем, чем занимаются все подростки.

Конечно, Зейн тоже всегда очень долго возится со своим внешним видом; Луи не знает больше никого, кто укладывает свои волосы дольше, чем Зейн, но брюнет больше похож на поп-звезду, чем на богатого и изысканного молодого человека, с этими его дурацкими скулами, и дурацким цветом кожи, и дурацкими губами. Сегодня он выглядит по-особенному развязно: в свободной футболке, которая открывает вид на его татуировки на груди, черные джинсы подвернуты снизу, а на ногах ботинки от "Доктора Мартина", и Луи мягко улыбается, думая, что он выглядит замечательно, и Париж не сможет не принять его.

Он смотрит на Эдварда ― Луи собирается называть его так, до тех пор, пока не узнает его настоящее имя, ― стоящего возле Лиама и что-то шепчущему ему на ухо, отчего последний краснеет, давая парню подзатыльник. Оу, а это интересно. Вскоре они успокаиваются, как только в помещение входит преподаватель по хору, Ник Гримшоу, любимчик всего университета. Он преподает драму и очень требовательно относится к своему предмету, но что более важно, так это где он проводит свое свободное время от занятий ― Луи видел его пару раз в местном пабе. Конечно, это не его дело. Но тем не менее это кажется забавным.

Когда они начинают петь, Луи прикусывает язык, чтобы не засмеяться вслух, потому что это действительно похоже на одну из серий сериала "Glee". Он никогда не думал, что увидит Зейна Малика на сцене, который сильно отличается от всех остальных ― Луи думал, что единственным, кто будет выделяться в этом месте ― это он. Это слишком ужасно, чтобы Луи мог принять это. Он издает несколько непонятных смешков под конец, которые он пытается замаскировать под кашель, и получает несколько угрожающих взглядов от Зейна и мягкое предупреждение от Гримшоу в виде: "Если кому-то в аудитории нужен стакан воды или таблетка, то я предполагаю, что им нужно выйти и успокоиться, или, я прошу вас, заткнитесь". Он мягко улыбается Луи, прежде чем вновь вернуться к ученикам с широко распахнутыми глазами. Хорошо, может быть это не было мягко. Но Луи успокаивается после этого, садясь дальше на одно из пустующих мест.

Спустя двадцать минут они заканчивают, и Зейн спускается к Луи во время маленького перерыва.

Зейн смотрит на него с надеждой в глазах, его пальцы играют с браслетами на запястье.

― Ты видел его, Лу? Того парня из команды? Мы же не были слишком плохи, да?

Луи мычит в ответ и кивает, смотря вниз на "Эдварда" и Лиама, которые обнимаются и громко смеются. Он касается Зейна, заставляя его посмотреть в нужном направлении.

― Что такое между объектом твоего воздыхания и Сумерками? ― Зейн выглядит растерянным, поворачиваясь в нужном направлении, чтобы увидеть о чем говорит Луи. Вскоре, он начинает громко смеяться.

― Ты запал на парня, у которого волосы, как у вампира, ― Луи тяжело вздыхает, сужая глаза.

― Я не говорил ни слова о том, что мне кто-то нравится. Я спросил о том, что между ними; такими абсолютно разными, ― Зейн лишь весело улыбается, складывая руки на груди.

― Лу, мы знакомы не один день, так что я знаю о твоей любви к этому фильму и твой фетиш на волосы, ― Луи просто игнорирует это.

― Ты так и не ответил на мой первый вопрос, ― Зейн пожимает плечами, смотря на парней.

― Ну, они с Гарри просто хорошие друзья. По-моему, они живут в одной комнате.

― Оу, ― Зейн толкает его в плечо.

― Не то что ты, идиот, ― Луи ударяет его в ответ.

― Ну и что мы здесь делаем? Ты пригласишь его выпить с нами, нет?

― Луи, это только четвертый день с тех пор, как я его узнал.

Луи самодовольно улыбается.

― Что насчет того, что ты пялишься на него, прожигая дыру? Ты не говорил ему об этом? ― Луи чувствует, что кто-то смотрит на них. Он смотрит через плечо Зейна, встречаясь с заинтересованными взглядами Гарри и Лиама. Он поднимает брови, произнося:

― Кажется, кто-то заинтересован в нас. Должен ли я пригласить их присоединиться к нам?

Зейн тянет его за руки, взвизгивая, чуть ли не падая в проход между сиденьями.

― Боже, ладно! Тебе не обязательно ломать мою руку.

Луи смотрит за спину Зейна еще раз, встречаясь взглядом с Гарри Калленом ― его новое имя, ― прежде чем брюнет тащит его за руку из аудитории, стараясь отбросить мысли о его волосах. Потому что, возможно, он действительно имеет какой-то небольшой фетиш на волосы.

Хорошо. Возможно, не небольшой.

*

Возможность помечтать о волосах снова появляется лишь несколько дней спустя, когда никто иной как Гарри Каллен собственной персоной входит в паб. Он останавливается у дверей, оглядываясь вокруг, словно выискивая кого-то, пока не натыкается на любопытный взгляд Луи.

На этот раз он одет немного иначе ― пара рисунков на голубых джинсах, мягкого серого цвета джемпер, что, опять же, выглядит очень дорогим, и Луи не знает, как одежда может выглядеть так очевидно дорого, но на Гарри это выглядит именно так. И, в дополнении, он одет в черное пальто и коричневые замшевые ботинки, и Луи правда не видел никого прежде, похожего на этого парня.

Луи дарит ему легкую полуулыбку, когда он останавливается возле барной стойки.

― Чем могу помочь тебе, чувак? ― он начинает жевать нижнюю губу, и Луи старается не пялиться на него, когда он подносит палец к губам, что выглядит немного бессмысленно. В итоге, он поворачивается к Луи, выглядя немного неуверенно.

― Эм, Стеллу? ― Луи ничего не может с собой поделать, расплываясь в улыбке.

― По-моему, ты не особо уверен в своем выборе, парень, ― Гарри удивленно поднимает взгляд, на этот раз точно смотря прямо в глаза Луи.

― Извини! Немного странная ночь. Но я уверен, да.

Он безразлично пожимает плечами, направляясь сделать пиво более крутой походкой, чем обычно. На мгновение он замирает, когда видит, что Гарри достает бумажник, а затем отмахивается.

― Я оплачу, ― Гарри выглядит немного растерянным, моргая.

― Что... зачем? ― Луи окидывает бар мимолетным взглядом, даря парню мягкую улыбку.

― Почему нет? Просто решил, что это будет маленькая жалость к тебе за то, что твоя ночь была плохой, ну или что-то вроде того, ― Гарри вновь закусывает губу.

― Я сказал странная, а не плохая.

― Иногда "странная" значит "плохая", чувак, ― плюс, мне действительно очень нравятся твои волосы, думает Луи про себя. И он бы поругал себя за подобные мысли, если бы Гарри не смотрел на него так пристально.

В конечном итоге, Гарри все-таки делает первый глоток пива, плечи опускаются, словно он, наконец, расслабился. Он вновь поднимает на Луи нервный взгляд.

― Так зачем ты приходил на репетицию хора в тот день? Разве ты уже не состоишь в группе? ― Луи поворачивается в сторону бара, осознавая, что ему, скорее всего, нужно идти заняться чем-то более полезным, чем болтать с Гарри, так что он решает себя занять тем, что убирает свои очки.

― Моя проблема в том, что я помощник одной маленькой задницы, и я не собираюсь вступать в хор, поверь мне. И да, я по-прежнему состою в группе, хоть она и полное дерьмо, ― Гарри хихикает на подобное заявление, пряча улыбку за большой ладонью. Мгновение спустя он успокаивается, кивая на место рядом с собой.

― Могу я сесть? Я имею ввиду, если ты занят, то я уйду. Просто я жду кое-кого...

― Да-да, конечно. Свободная страна и все дела. Сам можешь посмотреть, ― он указывает на тихий паб, ― я не занят и не против компании, ― Гарри вновь улыбается, надеясь на то, что Луи окажется свободным. Он протягивает руку, и его щеки вновь краснеют.

― Гарри Стайлс, ― Луи задерживает дыхание. Дерьмо. Фантазии о Сумерках вновь начинают свое дело. Но он все равно протягивает руку, замечая, насколько маленькой кажется его рука в руке Гарри. Что за мутант сидит перед ним?

― Луи... Томлинсон. Слишком странно, что я называю свою фамилию, не так ли? Чересчур формально, ― Гарри краснеет еще больше. Черт.

― Извини.

― Гарри, я просто шучу, ― он быстро поднимает взгляд, чтобы убедиться в том, что Луи действительно это имел ввиду. Он кажется убежденным.

― Оу, да. Хорошо, ― он окидывает взглядом лицо Луи, останавливаясь на его нижней губе, пристально разглядывая ее. ― Это алмаз? ― Луи по привычке дотрагивается до лица, иногда забывая, что имеет пирсинг.

― Думаю, подделка, ― Гарри изучает его снова, прежде чем поднять взгляд на Луи с улыбкой на губах, ― Фианит.

Луи хмурится.

― Прости, что? ― Гарри смеется.

― Так называется камень, ― Луи выглядит немного озадаченно, потому что улыбка собеседника становится шире. Луи обращает внимание на ямочки на щеках. ― На твоем пирсинге. Это то, что обычно используют, чтобы подделать алмазы. Я учусь на ювелира; и думаю, что так и не нашёл никакого оправдания своему выбору.

И сейчас очередь Луи, чтобы смеяться. Гарри обращает внимание на его морщинки вокруг глаз, когда он начинает улыбаться.

― Хорошо, в этом есть разница. Думаю, я никогда прежде не встречал крупные ювелирные фирмы, ― Гарри издает раздраженный звук, вновь смотря на свое пиво.

― Не знаю, что влечет это за собой, но мне нравится создавать различные изделия, представляя, как они будут выглядеть на ком-то, понимаешь? Мне нравится делать ожерелья. Это, наверное, мое любимое занятие, ― Луи убирает руку, качая головой.

― Нет, я правда не имею понятия, к чему это ведет. Даже нет мыслей, правда. Но звучит круто. Может быть, однажды, я куплю у тебя пару пирсингов, кто знает, не так ли? ― он подмигивает парню, заставляя того смущенно улыбнуться и опустить глаза вниз. Он осматривается, прежде чем вновь сделать новый глоток пива.

― Что насчет тебя? На кого учишься?

Луи делает вид, что занят делом, когда другой бармен кидает на него взгляд. Да, все продолжают давать мне, а мои родители владеют большой компанией, думает Луи своим самым саркастичным тоном. А затем вновь смотрит на Гарри, который по-прежнему ожидает ответа.

― Оу. Эм, судебная антропология. Надеюсь найти работу где-нибудь в полиции, ― он пожимает плечами. Гарри приоткрывает рот в удивлении.

― Черт возьми, ты, наверное, очень умный.

Это должно было закончиться тем, что Луи начинает краснеть. Но Луи не краснеет. Смущение не для панков.

― Нет, я просто был хорош во всякой ерунде, ― шутит он. Ложь. Луи действительно очень умен, он посещал уроки для продвинутых, когда только поступил на первый курс в университете. Он не очень хорош в ожидании. Он знает, что у него было достаточно курсов, чтобы получить степень, но он перестал делать что-либо после двух лет учебы, пуская свой последний год на самотек. Так же он должен признать, что чуть ли не умер, пока получал свою степень. Не панк-роковскую, нет.

Гарри выглядит впечатлённым, когда заканчивает допивать кружку пива, протестуя, когда Луи ставит перед ним новую порцию, предлагая оплатить счет. Так очевидно, что ему, наверное, нравится улыбка Гарри так же сильно, как и копна волос на голове. И, по некоторым непонятным причинам, его странная одежда нравится Луи тоже. Это ненормально. С тех самых пор, как Луи встречал подобных парней, они сразу же убирались из Хэмптона?

Он возвращается к кассе, когда слышит "привет, малышка" позади себя. Он оборачивается, замирая, когда видит, как рыжая девушка обнимает Гарри.

Оу.

Девушка. Которую ждал Гарри.

Луи натягивает улыбку и решает оставить всё это на потом.

Примечание к части

* Стрижка "канадка", кому интересно, вы можете посмотреть фото по этой ссылке: http://hairdream.ru/2012/strizhka-kanadka-foto.html
* faux kawk ― стрижка канадка; Mokawk ― индейское племя (Луи путает слова)
* CSI ― (англ. CSI: Crime Scene Investigation) американский телесериал о работе сотрудников криминалистической лаборатории Лас-Вегаса, премьера которого состоялась 6 октября 2000 года на канале CBS.

Chapter 2

Луи пялится на Гарри. Он правда старается не пялиться, но, ладно, все безуспешно. Луи пялится на Гарри, который так же смотрит на Мэнди — чьё имя произносится через "i", сказала она, когда Гарри представил их друг другу, — и Луи старается не получить головную мигрень, потому что Мэнди, чье имя через "i", раздражает его... р а з д р а ж а е т.

Так что Луи решает сделать вид, что он занят стаканами, расставляя их по полкам вновь и вновь, надеясь, что его лицо не выдаёт его мыслей. Найл появляется чуть позже, чтобы помочь ему, толкая его в спину так сильно, что Луи тут же вырывается из своей мечты задушить Мэнди грязным полотенцем.

Найл толкает его в плечо, чтобы привлечь к себе внимание.

— Что такое? Эти люди создают тебе неприятности? — Луи кидает на него нахмуренный взгляд, откладывая стакан на стол.

— Нет, а что?

— Просто ощущение, что ты сейчас убьешь их.

Нет, Луи думает лишь об одном убийстве. Об одном. Ругая себя за то, что вообще обращает внимание на эту раздражающую девчонку, он разворачивается, чтобы взять свою кофту, которую куда-то выбросил, когда пришёл на работу.

— Что ты делаешь? Ты же не уходишь, нет? Не оставляй меня один на один с алкоголем, Лу, — говорит Найл, делая щенячьи глазки. Луи останавливается на половине пути к своей кофте.

— Ты занят своей болтовней, как это может оставить тебя одного? — Луи тыкает пальцем в его грудь, — и ты не должен напиваться на работе, не заставляй меня рассказывать о твоём поведении родителям.

В итоге, Луи все-таки остается в баре. Он понимает, что ему лучше работать сейчас, так как завтра у него учёба. И несмотря на то, что девушка Гарри похожа на настоящую, дышащую копию песни Тейлор Свифт — когда ты слышишь её в первый раз, ты думаешь, что это не так уж и плохо, а затем, когда ты слышишь её песни по сто раз на дню, ты вдруг задаешься вопросом: она пишет все песни о своих бывших? Да, она чертовски раздражает, и Луи она совершенно не нравится. Даже отдалённо.

Найл ставит перед ним порцию пива, кивая и понимающе улыбаясь.

— Ох, я вижу, как ты мечтаешь об этом. Его волосы. Ты обожаешь их, — показывая кавычки, говорит он. Луи недовольно хмурится.

— Я даже не знаю его. Он, кажется, живёт в одной комнате с любовью Зейна, — Найл вновь кидает взгляд на Гарри.

— Значит, тебе не нравятся его волосы... — он смотрит Луи в лицо, изучая его, наклоняясь чуть ближе, — даже немножко?

Луи чувствует, как нервно дергается его глаз, и Найл, щелкнув пальцами перед его лицом, разрывается смехом.

— Да! Я, блять, знал это!

Луи горбится, пряча лицо от Гарри.

— Боже, заткнись. Никогда не думал, что буду когда-то расстроен из-за того, что рассказал тебе о фетише на волосы. Напомни мне больше никогда не напиваться и не смотреть "Сумерки".

— Уже слишком поздно, Лу, — Найл наклоняется, кивая в сторону Гарри. — Так что насчёт него?

— Ничего...

Их резко прерывает знакомый голос, и Луи сразу уже узнает в этом голосе "Mandi"*. Они поворачивают головы, чтобы увидеть, что происходит.

— Хэй, я могу заказать ещё вина? Очень прошу, — она сладко улыбается Найлу, хлопая ресницами, хотя Найл итак является барменом и подавать напитки — это его, блять, работа. Луи нервно хмыкает, возвращаясь к своему пиву, делает новый глоток. Он не ревнует. Он просто ненавидит эту девушку, которая обнимается с кудрявым парнем. Это ничего не значит. И это определено не чувство ревности.

Он замечает, как она машет ему рукой, чтобы привлечь к себе внимание. Он продолжает игнорировать ее, но ему вдруг становится любопытно, что ей нужно. Так что он решает кинуть на неё мимолетный взгляд.

— Чем могу помочь? — конечно же, его голос сочится сарказмом. Она начинает подпрыгивать, поднимая руку.

— Присоединяйся! Хватит скучать одному! — он переводит взгляд на Гарри, который кажется таким же напуганным, как и Луи. И, конечно же, шатен решает присоединиться к ним.

— Конечно, почему бы и нет?

Луи поднимается, подходя к их столику, пытаясь утихомирить раздражение к девчонке. Она обвивает руками его шею, крича с восхищением в голосе:

— Не могу поверить, что красавчик бармен собирается потусить с нами!

Луи встречается взглядом с Гарри, который посылает ему слабую улыбку и пожимает плечами в знак извинения. Луи улыбается ему в ответ так же неубедительно, пытаясь показать этим, что всё в порядке, несмотря на то, что ему это не кажется таковым. Она хватает его за руку, что-то лепеча себе под нос, что в основном слышно только ей самой.

Она садится на его стул, опираясь на его руки, ее пьяные глаза изучают его лицо.

— Мы уже поняли, что ты очень красивый, — Луи смотрит на неё опасающимся взглядом.

— Эм, спасибо? — она отстраняется от него, прикрывая рот, глаза широко распахнуты.

— Боже мой, у тебя пирсинг в языке...

И, ладно, Луи действительно чертовски растерян на этот раз. Зачем он вообще согласился на это? Ох, точно. Гарри.

— Да, есть. У тебя какие-то проблемы с этим? Или, может быть, ты состоишь в клубе "анти-языковый пирсинг" о котором я не знаю? — она хихикает, оборачиваясь к Гарри.

— Он понравится Дане, — глаза Гарри становятся размером с две большие пуговки, и Луи, наконец, понимает, что здесь происходит. Мэнди, чьё имя произносится через "i" думает, что он — натурал. Кхм, это мило. Она вновь оборачивается к Луи, легко улыбаясь. — На что это похоже?

— Что ты имеешь ввиду? — Гарри прерывает их, предупреждая:

— М, перестань.

Мэнди закатывает глаза, не спуская взгляда с Луи, её движения становится более странными и быстрыми.

— Ну, знаешь... На что похоже это чувство?

Она протягивает пальцы, и какого чёрта эта девчонка смеет касаться лица Луи? Он оказывается в плену ее рук, решая, что на этом его вечер в этой компании окончен. Он смотрит прямо ей в глаза, проклиная ее несколько раз, в то время как Гарри задерживает дыхание, не спуская с них глаз.

— Слышал, что я делаю самые лучшие минеты, милая. Некоторые даже говорили, что после этого их жизнь стала совершенно другой. А теперь прошу извинить меня.

Он отталкивает её руки, оставляя её с открытым ртом, не считая нужным посмотреть на реакцию Гарри, хватая свою кофту и направляясь в сторону выхода. Когда он выходит на улицу, он достаёт телефон, чтобы отправить сообщение с извинениями Найлу, а затем кладёт телефон обратно в карман. Он проводит рукой по волосам, удивляясь, как, чёрт возьми, Гарри влияет на него.

Он думает, что выглядел бы круто и немного задумчиво, если бы закурил прямо сейчас, но вместо этого он выглядит раздражённо прямо в тот момент, когда Гарри буквально вылетает из паба. И он так похож на растерянного олененка в свете ярких фар.

— Луи, мне так жаль. Она действительно очень пьяна.

Луи стонет. Дурацкий Гарри и его покрасневшие щёчки, и закусанные губы. Черты лица Луи смягчаются, и он произносит:

— Всё в порядке. Даже не думай волноваться об этом. Я имею дело с пьяными девчонками постоянно, так что никаких проблем.

Гарри неловко переступает с ноги на ногу, пряча руки в карманах своей куртки. И, судя по языку тела Луи, он может сказать, что Гарри сжимает руки в кулаки.

— Это было ужасно. Мне очень, очень жаль.

Луи улыбается.

— Гарри, — он по-прежнему не поднимает головы. — Гарри, — говорит он громче на этот раз, чтобы Гарри, наконец, посмотрел на него. — Поверь мне, всё в порядке... И, разве тебе не пора вернуться в бар? — он указывает на дверь.

Гарри оборачивается, смотря на дверь, качает головой.

— Нет, мне завтра нужно рано вставать. Я состою в команде по гребле, так что...

Оу, замечательно, ещё более расстраивающие новости для Луи.

— Да? Во сколько? — Луи чуть ли не закрывает рот ладошкой. Нет. Зачем он вообще спрашивает его о времени?

— Ну, довольно-таки рано. Хорошо заниматься этим, когда на улице хорошая погода. Обычно я выхожу где-то около семи, — Луи кивает, надевая кофту.

— Оу, это действительно рано. Но кто знает, может когда-нибудь я встречу тебя в это время, — он снова улыбается, потому что это является частью его флирта, и разворачивается, направляясь в сторону своего дома, зная, что встретит Гарри вновь гораздо раньше, чем он думает.

*

Луи не говорит, что это сумасшествие — просыпаться на рассвете для того, чтобы заниматься различными упражнениями. Конечно, нет. По крайней это лучше, чем утренние пробежки, свежий воздух и все-такое, не так ли? Не считая того, что Луи вообще не бегает и не является тем человеком, кто просыпается рано по утрам. Так что он берет себе чашку кофе и садится на одну скамеек, прямо перед озером, где тренируется команда по гоночной гребле, и кладёт несколько тетрадей рядом с собой для того, чтобы заниматься. Потому что он студент. И он может заниматься там, где ему нравится и там, где хочет.

Но, по правде, он не собирается заниматься. Вместо этого он ложится на скамейку и закрывает глаза, ограждая себя одной из книг, которую он принес. Он даже не вчитывается в текст, засыпая, когда слышит чей-то слабый крик. Он откладывает книгу и устремляет свой взгляд на озеро, взглядом ища кудрявого парня. Облегченно вздыхая, он, наконец, замечает Гарри, чьи волосы не находятся в беспорядке, как обычно, а собраны во что-то на подобие пучка, отчего Луи чувствует, что может упасть в обморок.

— Что за чёрт, — тихо шепчет он себе под нос, несмотря на то, что рядом никого нет. И если пучок потрепал Луи нервы, то тот факт, что Гарри без футболки сводит его с ума. — Сейчас только восемь утра, что за херня творится здесь?

Луи правда не знает, куда смотреть: на спину, руки или на то, как напрягаются мышцы живота, и не слишком ли рано для этого? Луи должен хорошенько подумать над тем, какой является его жизнь. И вдруг он понимает, что проснулся в несусветную рань, чтобы посмотреть на это, и он действительно должен принять этот факт, потому что он видит перед собой Гарри без футболки, что являлось для него некоторой фантазией, в которую он так любит окунаться.

Он не уверен, сколько времени считается приемлемым пялится на парня — ладно, знает, — и он конечно же не хочет оказаться пойманным, так что решает по-тихому уйти. Он решает вернуться домой, но вместо этого передумывает в последнюю минуту, направляясь в сторону магазина, где работает Зейн.

Он открывает дверь и сразу же встречается с удивленным взглядом Зейна. Он подходит к прилавку, смущенно улыбаясь и неловко пожимая плечами.

— Доброе утро.

Зейн смотрит на него, щуря глаза.

— У тебя нет занятий так рано, что ты делаешь здесь? — Луи переводит взгляд на меню, пытаясь отвлечься от настойчивого взгляда Зейна.

— Что, разве я не могу навестить своего друга, пока он работает?

— Нет. Не тогда, когда у тебя аллергия на ранние подъёмы, — Луи не хочет, чтобы Зейн знал реальную причину его раннего подъёма, так что он решает обойтись ложью.

— Просто не мог уснуть. Мне потребовалось немного кофеина, — это, кажется, удовлетворяет любопытство Зейна, так что он берёт свою кружку кофе, делая глоток.

— Ты работал прошлой ночью?

Луи начинает готовить себе кофе, поддерживая разговор.

— Да, конечно. Посетителей было не так уж и много. Друг Лиама приходил со своей девушкой, — Луи надеется, что слово "девушка" не звучит так же резко, как в его голове. Луи замечает, как поток различных эмоций проскальзывают на лице друга, и закатывает глаза. — И нет, Лиама там не было. Если бы он приходил, я бы написал тебе, идиот.

Зейн выглядит более расслабленным после этих слов.

— У Гарри есть девушка? И как она?

И Луи знает, что он должен ответить на этот вопрос как нормальный человек, не рассказывая о том, что он хочет придушить эту самую Мэнди. Чьё имя через "i". Он делает глубокий вдох, пытаясь успокоиться.

— Ну, я уверен, что она хотела засунуть свои пальцы мне в рот, и ты знаешь, насколько это мило, когда пальцы девушки находятся в моем рту, — Зейн смеется, вытягиваясь, чтобы положить несколько печенек Луи в рот

— Потому что ты любишь только члены, не так ли?

— Конечно, — говорит Луи с набитым ртом печенья, запивая все это кофе. — Он такой милый ребенок, учится на ювелира. Это забавно, не так ли?

— Серьёзно? — Зейн наклоняется, чтобы ткнуть в крошку под губой Луи. — Возможно, в один день он заставит тебя светиться так же ярко, как и бриллианты.*

Луи шлёпает его по руке, кидая на него недовольный взгляд.

— Не начинай, прошу, — Зейн делает шаг назад, поднимая руки в оборонительном жесте.

— Оу, слишком чувствительно для твоего измученного лица, да?

— Я имел ввиду ужасные песни Рианны, — Зейн ухмыляется.

— Ты говоришь о тех сорока песнях, которые ты прослушиваешь каждый раз, когда у тебя появляется свободное время, Льюис?

— Нет, Зейни, я работаю в пабе, что находится близ студенческого кампуса, ученики которого любят слушать топ-сорока песен. И мне правда очень жаль, что в твоей голове поселился зомби вирус, — он откладывает чашку, прощаясь с Зейном. — Ну, я пошел. Спасибо за кофе, — он останавливается в дверях, — и, на всякий случай: бриллианты не светятся. Они лишь отражают лучи солнца.

Он слышит хихиканье и громкое "Тупой зануда!", когда выходит на улицу, улыбаясь себе под нос.

Проходит несколько часов, а эту дурацкая песня по-прежнему играет в его голове.

*

Луи продолжает ходить на тренировки Гарри следующие несколько недель, пока не узнает от Зейна, что они проходят по два раза в неделю. Он подталкивает Зейна к Лиаму, который отвлекает их от разговора. И вскоре он замечает, как они разговаривают и громко смеются, стоя возле кампуса. Он действительно удивлен, что Зейн может сказать что-то смешное. Зейн не смешной. Зейн умный и знает много всяких бесполезный вещей о искусстве и прочем дерьме, но шутки? Нет. Или, может быть, Зейн предлагает ему сыграть в "игру слов", и Лиам смеется над ним из жалости. Или, возможно, Луи просто раздражён, что видит их возле университета, а Гарри — нет.

Но сегодня такой день, когда Луи практически спит на ходу, и он проснулся рано лишь для того, чтобы посмотреть на Гарри. Он садится на скамейку немного резко, проводя пальцами по волосам, чтобы привести их в порядок, неожиданно вспоминая, что сегодня он надел бинни.

Гарри поправляет сумку на плече, улыбаясь.

— И часто ты здесь спишь? — Луи ярко улыбается ему в ответ.

— Только по вторникам, — это заставляет парня засмеяться, и Луи хочет, чтобы он повторил это еще раз. — Как ты? Я давно не видел тебя здесь, — Гарри кажется действительно удивлённым тем, что Луи заботит то, где он был, и его до безумия милое личико становится красным.

— Эм, ну я был немного занят домашним заданием и парочкой проектов. Плюс тренировки и хор, и у меня реально не хватает ни на что времени. Только сегодня, наконец, я более-менее свободен, — он выглядит немного неуверенно, прежде чем вновь посмотреть на Луи. — Ты работаешь сегодня?

— Нет, не работаю, — но когда он видит расстроенное лицо Гарри, у него возникает план. — Но, если хочешь, мы можем сходить туда и немного выпить? Найл работает сегодня, и я уверен, что Зейн будет не против присоединиться к нам.

Луи понимает, что чем больше людей, тем меньше вероятность того, что он зовет парня на свидание или что-то вроде того. Потому что он не делает этого. Он просто хочет напиться и пялиться на волосы Гарри, и совсем не важно то, что он хочет прикоснуться к ним.

Гарри сияет, словно солнышко.

— Звучит потрясающе! Я позову Лиама?

Луи потирает свои ладони, смеясь, словно злодей Диснеевского мультфильма. Хорошо, что он вовремя останавливает себя и произносит:

— Конечно. Увидимся в семь?

— Хорошо.

*

Луи сидит за барной стойкой рядом с ужасно взволнованным Зейном, которого Луи пытается хоть как-то успокоить. Он успокаивается, когда Гарри и Лиам входят в паб, садясь рядом, потому что Лиам — действительно милый парень, и Луи не знает, как может кто-то чувствовать себя некомфортно, общаясь с ним. Он уютный и дружелюбный, и, хотя Луи не может точно сказать, влюблён ли он в Зейна, он замечает несколько застенчивых взглядов в сторону брюнета, когда Лиам думает, что никто этого не замечает.

Что касается Гарри, то ему, вероятно, была нужна эта вылазка в бар, потому что Гарри Стайлс пьян. И это действительно нужно видеть. Луи никогда не думал, что Гарри будет когда-нибудь выглядеть ещё лучше, чем прежде: на нём серые скинни и футболка с глубоким вырезом, что открывает вид на его ключицы, которые теперь видно еще больше после того, как он скинул черную куртку с плеч. Луи пытается остановить себя от разглядывания Гарри Стайлса, делая новый глоток пива каждый раз, когда его возбуждение дает о себе знать. Потому что, да, Луи нравится Гарри. Он должен признать это. Ну, он признался в этом самому себе еще несколько недель назад, когда увидел Гарри без футболки, так что сегодня он признается в этом Найлу.

Он стоит за барной стойкой, шепча другу на ухо:

— Боже мой, ты должен был видеть его без футболки. Это несправедливо. И вообще, с каких пор мне нравятся мальчики, которые будто сошли с обложки журнала GQ? — Найл обнимает его за плечи.

— С тех самых пор, когда я сказал тебе об этом. Никогда не слушаешь меня. Ублюдок, — он отходит от друга, толкая в сторону Гарри. — Иди потанцуй с ним, а то он кружится, как идиот.

Они смотрят на парня некоторое время: глаза прикрыты, и он покачивается в такт музыке, что кажется немного смешным под песню "Kesha". И да, Луи думает, что он похож на потрясающего идиота. Он оборачивается, надувая губы.

— Я не танцую, — Найл закатывает глаза, толкая его немного сильнее на этот раз.

— Просто иди и тряси своей огромной задницей, — глаза Луи становятся больше.

— Как невоспитанно! — но он все равно идет на танцпол, покачивая своей задницей так, как сказал ему Найл.

Луи касается плеча Гарри, который медленно открывает глаза, а затем расплывается в широкой улыбке, осознавая, что перед ним стоит Луи.

— Партнёр не нужен?

Он просто кивает головой в знак согласия, берёт Луи за руку, кружа его вокруг своей оси, начиная громко смеяться. И следующие несколько песен они оба кружатся, как полные идиоты. Это происходит до того момента, пока не начинаются медляки, и несколько девушек тихо просят "включите ее", и вдруг всё становится не таким забавным, как пару минут назад. Гарри безумно удивляет Луи, когда встает позади него, кладя ладони на его бедра, и начинает покачиваться в такт музыке.

Луи гулко сглатывает, чувствуя, как пальцы Гарри опускаются ниже, останавливаясь на середине бедер, в то время как сам Гарри кладет подбородок на его плечо. Когда он поворачивает голову, Луи чувствует, как горячее дыхание парня щекочет кожу шеи; чувствует, как его пальцы пробираются все ближе к внутренней части бедра. Чувствует промежность Гарри своей задницей, и ему вдруг становится слишком жарко в пабе его ирландского друга.

Луи оборачивается, улыбаясь, пока Гарри выглядит немного растерянным из-за смены их позы.

— Не хочу пугать родителей тем, чем мы сейчас занимаемся.

Гарри отстранённо кивает, его глаза словно прикреплены к губам Луи. Последний подносит пальцы к губам, приподнимая брови.

— На моих губах что-то есть? — Гарри качает головой, облизывая собственные губы, по-прежнему пялясь на Луи.

— Пытаюсь понять о чем ты говоришь, — Луи смеется, снова теряясь.

— Я думаю, что ты особенный, Гарри. И моя словесная диарея заставляет меня говорить много глупых вещей перед тобой, — он вновь открывает рот, чтобы что-то сказать, но вместо этого он замечает, как Гарри краснеет до кончиков ушей, стремглав направляясь в сторону входной двери и оставляя Луи пялиться в пол. — Эм, ну ладно.

Он следует за ним и видит, как парень прижимается лбом к стене здания, одной рукой упираясь в нее. Он делает шаг назад, давая Луи возможность проскользнуть между ним и холодной стеной. Луи касается его лица, улыбаясь.

— Что происходит?

И, когда Гарри, наконец, осознает, что Луи находится рядом, он кидает на него затуманенный взгляд, наклоняясь ниже и накрывая его губы своими. Ладно, во-первых, Луи удивлен, но на это у него уходит мало времени, чтобы осознать, что происходит. Он раскрывает губы, позволяя Гарри вторгнуться в его рот своим языком, слыша его тяжёлое дыхание и тихие стоны, углубляя поцелуй. И Гарри продолжает эти движения языком, издавая порнографические звуки, заставляя Луи терять голову.

Гарри стонет, отстраняясь и выглядя просто... Оу. Луи неловко переступает с ноги на ногу, и Гарри хватает его за бёдра, тянет ближе, толкаясь пахом в пах Луи, который изо всех сил старается сдержаться от того, чтобы его ресницы не начали трепетать. Гарри рвано выдыхает в его губы.

― Все никак не могу забыть о том, что ты сказал на прошлой неделе... Ну, знаешь... О минете.

Луи мысленно поздравляет себя, стараясь сделать так, чтобы его глаза не стали ещё больше обычного.

― Ты хочешь, чтобы я сделал тебе минет? ― Гарри нервно смеётся, его пальцы вновь касаются его губ. И Луи хочет попробовать их на вкус, хочет, чтобы они оказались на его губах.

― Да... Хочу, ― хорошо, думает Луи. Конечно же, он не может отказать Гарри. Так что он хватает парня за руку, направляясь в квартиру Найла, мысленно благодаря парня за то, что тот живёт так близко к бару и что позволяет Луи пользоваться его квартирой в любое время. Он останавливается на первой ступени, смотря на Гарри, уверяя себя в том, что это действительно происходит и что Гарри реально хочет этого.

Последний встречается с Луи взглядом.

― Так это "да"?

Луи приподнимается на носочки, чтобы вновь поцеловать его, наслаждаясь тихими стонами Гарри. Он делает шаг назад, удовлетворенный удивлённой реакцией парня.

― Как ты можешь издавать такие звуки и считать, что я тебя не захочу?

И парень вновь краснеет. Луи, кажется, умер.

― Ох.

Действительно, ох.

Дата добавления: 2015-10-31