Управление глаголов и других частей речи

При подготовке документа часто приходится сталкиваться с вопросом синтаксического управления — выбором надлежащей падежной формы и нужного предлога. Помещенный ниже краткий словарь - справочник поможет преодолеть трудности в выборе вариантных конструкций.

А

аванс на что

адрес: в адрес, по адресу, все варианты в значении "кому-л., на имя кого-л."

аккредитовать где (с предл. над.) и (реже) куда (с вин.пад.)

альтернатива чему

амнистия кому (реже для кого)

аналогичный чему и с чем

аналогия с чем и между чем

аннотация на что и чего

апеллировать к кому-чему

аргументировать что, чем

ассигновать что, на что (реже для чего)

аудиенция кому

Б

баллотировать кого-что

баллотироваться куда (в кого)

бойкот кого-чего

бойкотировать кого-что

В

в — за (при указании времени)

предлоги взаимозаменяемы при обозначении срока, в течение которого совершается какое-л. действие; предлоги различаются оттенками значения: в — указывает на период совершения действия, за — на протяженность во времени, длительность процесса ввиду — вследствие (выражение причинных отношений) предлоги синонимичны, но чаще первый из них указывает на причину предстоящего события, а второй — на причину совершившегося со­бытия; в течение дня (суток, недели, месяца, квартала, периода, года, времени), но: в течении реки

ввиду (предлог) — ввиду предстоящего праздника, но: в виду (сущ. — в виду города или иметь в виду)

впоследствии было назначено...

вследствие (чего) — обострившейся обстановки

вкладывать (вложить) куда (во что) и где

возразить против чего и на что

вопреки чему (не чего)

восстановить что, в чем и против кого-чего

вотировать что, за кого-что, против кого-чего

выборы куда и где

Г

голосовать кого-что и за кого-что

Д

датировать что и чем

дело (судебное разбирательство, судебный процесс) о чем и по чему

денонсировать что

дискутировать (дискуссировать) что и о чем

дислоцировать кого-что

доверие к кому-чему и кому-чему

доверять что и в чем

договор о чем и на что

доказательство чего и чему

документировать что и чем

долг кому и перед кем

Ж

жаловать кого чем, кому что, к кому. Заведующий чем (не чего). Заверить что и в чем. Закон чего и о чем

запросить (сделать запрос, обратиться с запросом) что, чего и о чем

заслуживать чего (не что)

заслужить что (не чего)

заявить что и о чем

звать (именовать, называть) сочетается с имен. и твор. пад.

И

идентичный чему. Избрать кем и кого

инкриминировать кому что

инспирировать кого-что

интервью кому и с кем

К

командование чего и чем

командовать чем, кем-чем, над кем-чем

командующий чем (не чего)

комментарий (комментарии) кого-чего и к чему

компенсация чего и за что

контроль за чем, над кем-чем и чего:

1) за чем и над чем (при отглагольных существительных);

2) за чем (при существительных, обозначающих действие или признак);

3) над кем-чем (при существительных отвлеченных и при одушевленных существительных);

4) чего (в официальной и профессионально-технической речи) курировать кого-что (не кем-чем)

Л

лет чему (не чего)

локаутировать (объявлять локаут) кого

М

меры (совокупность действия для осуществлвушя чего-л.) чего и по чему

монополия чего и на что. Мораторий на что

Н

невыгодный для кого-чего и кому-чему

необходимость чего и в ком-чем

необходимый кому и для кого-чего, для чего и на что

несогласие (отсутствие согласия, разногласие) в чем и с кем-чем

несоответствие чего, чему, с чем, между чем

неспособный к чему и на что

немедля ответить, но:

не медля с ответом

О

обеспечить кого чем и кому что

обосновать (обосновывать) что чем, оплата чего и за что

оплатить что (не за что)

отказ в чем и от чего

отношение: в отношении кого-чего (устар. к кому-чему)

и по отношению к кому-чему (устар. кого-чего)

отчет о чем и в чем

отчитаться в чем и (реже)о чем

П

патентовать что

попросить что, чего и о чем

поручить (в разных значениях) кому, кого-что

предоставить (дать возможность обладать, распоряжаться, пользоваться чём-л., делать что-л., действовать каким-л. образом) что, кому

представить (сделать представление о награде, повышении по службе и т. п.) к чему

преобразовать что во что

преодолеть что

претендовать (в разных значениях) на что (устар. на кого)

претензия к кому, на что и за что

присудить кого к чему и кому что

Р

равноправны друг с другом (не друг другу)

равносильный для кого, чему

решение чего и о чем

руководить кем - чем (устар. кого-что)

руководство чем и чего

С

сверить что с чем

свидетельство (факты, обстоятельства, подтверждающие, удостоверяющие что-л.) чего и чему: чего (при выражении зависимого слова именем существительным); чему (при выражении зависимого слова указательным местоимением)

свидетельствовать (подтверждать, доказывать что-л.) что и о чем

свойственный кому (не для кого)

согласный, согласен (выражающий согласие) с чем и на что

согласно чему (не чего) и с чем:

1) чему (на основании чего-л.) — приказу, распоряжению, указанию, поручению, плану, директиве, схеме, распорядку, требо­ваниям и т. д.

2) с чем (в соответствии с чем-л)

сообразно чему и с чем:

1) чему (согласно чему-л., на основании чего-л.);

2) с чем (в соответствии с чем-л.)

сообщение чего и о чем:

1) чего (донесение сведений, уведомление);

2) о чем (то, что сообщается)

сообщить что и о чем: что (донести сведения в полном объеме);

о чем (донести частичные сведения, уведомить в общем виде)

соответственно чему и (реже)с чем

соответствие чему, между чем и с чем

соответствовать чему (устар.)с чем

список кого-чего (устар.)кому-чему

способствовать кому - чему (устар. к чему)

Т

тенденция чего и к чему

требовать чего и (реже)что (при конкретизации объекта)

У

указание на что и о чем:

1) на что (совет, замечание, предписание);

2) о чем (сведения, сообщения о чем-л.)

указать что и на что:

1) что (показать, привести, перечислить, установить, назвать для сведения);

2) на что (обратить внимание: движением, жестом показать на кого-л., что-л.).

управляющий чем (не чего)

уравнять кого - что и с кем - чем

Ф

факт чего и (разг.)о чем

X

характеристика кого и (во избежание двузначности)на кого ходатайствовать о ком - чем и за кого - что

Ц

цель: с целью чего и в целях чего

цена чего, кому - чему, за что и на что

Ч

читать что и о чем

Э

экспериментировать с кем-чем и над кем-чем

Я

явиться куда и где:

1) куда (прийти, прибыть куда-либо);

2)где (возникнуть, начать действовать, проявлять себя)

Использованная литература

1. ГОСТ р 6.30-2003 Унифицированные системы документации. Унифицированная системы организационно-распорядительной документации. Требование к оформлению документов. - М., 2003

2. Единая государственная система документационного обеспечения управления: Общие требования к документам и службам документального обеспечения. - М., 1998

3. Перечень типовых документов, образующихся в деятельности госкомитетов, министерств, ведомств и других учреждений, организаций, предприятий с указанием сроков хранения. – М., 2005

4. Веселова П.В. Как составить служебный документ. – М., 2005

5. Веселов П.В., Вы - секретарь. – М., 1993

6. Григорьева О.Н. Стилистика русского языка. – М., 2000

7. Голуб И.Б. Новый справочник по русскому языку и практической стилистике. – М., 2008

8. Данцев А.А., Нефёдова Н.В. Русский язык и культура речи для технических вузов. – Ростов н/Д, 2001

9. Жилина О.А. Деловой документ. Специфика языка стиля и структуры текста. – М., 1999

10. Кузнецов И.Н. Делопроизводство – М., 2007

11. Культура устной и письменной речи делового человека. Справочник. Практикум. – М., 2000

12. Кукушкин В.С. Деловой этикет. – М., 2008.

13. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов: Учебное пособие – М., 1998

14. Розенталь Д.Э. и др. Справочник по правописанию, произношению и литературному редактированию. – М., 2006

15. Рогожин М.Ю. Документы делового общения. – М., 1999

16. Стернин И.А. Русский язык делового общения. – Воронеж, 1995

17. Шатин Ю.В. Построение рекламного текста. – М., 2002.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ЧАСТЬ I

Деловая документация

1. Общая характеристика официально- делового стиля……………………3
2. Типичные ошибки при составлении документов……………………......7
Задания 1-10………………………………………………………………15
3. Склонение некоторых имен и фамилий…………………………………21
Задания 11-22……………………………………………………………...22
4. Использование сокращений в текстах документов…………………...31
5. Правописание названий организаций и учреждений…………………34
Задания 23-26…………………………………………………………....35
6. Служебные документы: типология, образцы, языковое оформление…39
Задания 27-40……………………………………………………………52
7. Составление резюме и написание автобиографии……………………60
Задания 41-44…………………………………………………………….……63
ЧАСТЬ II

Устное деловое общение…………………………………………………….65
Задания 45-48………………………………………………………….………69
Задания для самостоятельной работы………………………………………85
Вопросы для обсуждения и самопроверки………………………………..89
Темы рефератов……………………………………………………………….90
ПРИЛОЖЕНИЕ……….……..…………………….………………………….91
Использованная литература………………………………………………...106

Подписано в печать Заказ Тираж

Усл.п.л.- Уч.-изд.л.-

Бумага типографская Формат

МГТУ «МАМИ» Москва Б. Семеновская, 38

Дата добавления: 2015-07-08